| 笨头笨脑 |
拼音 bèn tóu bèn nǎo 注音 ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄅㄣˋ ㄋㄠˇ 解释 笨：愚钝。形容不聪明，头脑反应迟钝 出处 朱自清《扬州的夏日》：“一览而尽，船又那么笨头笨脑的。” 例子 柳青《创业史》第二部第15章：“只好笨头笨脑地站在那里，显得比女方还拘谨些。” 用法 作谓语、定语；指人迟钝。 感情 笨头笨脑是贬义词。 繁体 笨頭笨腦 近义 笨手笨脚 反义 聪明伶俐 英语 gormless（be dead above the ears） 德语 schwachkǒpfig（blǒdsinnig） 法语 avoir l'esprit lourd |
| 粗粗笨笨 |
拼音 cū cū bèn bèn 注音 ㄘㄨ ㄘㄨ ㄅㄣˋ ㄅㄣˋ 解释 指物体笨重或人不灵巧。 出处 路遥《平凡的世界》第二卷第39章：“登云虽然表面上看来粗粗笨笨，但这人有心计，办事能下手！” 用法 作谓语、定语、状语；用于口语。 感情 粗粗笨笨是贬义词。 反义 小巧玲珑 |
| 笨口拙舌 |
拼音 bèn kǒu zhuō shé 注音 ㄅㄣˋ ㄎㄡˇ ㄓㄨㄛ ㄕㄜˊ 解释 没有口才，不善言谈。 出处 秦兆阳《在田野上前进》第一章：“部队作风，说话又尖又硬，丝毫不留情面，又满有一套理论，笨口拙舌的大老粗。” 例子 她笨口拙舌，说不出两句话 用法 作谓语、定语；指口才不好。 谜语 嘴巴挂镢头 感情 笨口拙舌是贬义词。 近义 笨嘴拙舌 反义 伶牙俐齿 英语 awkward in speech（have heavy tongue） 日语 口べた 法语 ne pas savoir bien s'exprimer（être malhabile à parler） |
| 笨嘴笨腮 |
拼音 bèn zuǐ bèn sāi 注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄙㄞ 解释 笨：不灵巧。说话表达能力很差。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第54回：“好的，幸而我们都笨嘴笨腮的，不然也就吃了猴儿尿了。” 例子 李云德《沸腾的群山》：“我老汉笨嘴笨腮，说话颠三倒四，你听厌了吧？” 用法 作谓语、定语；指没有口才。 感情 笨嘴笨腮是贬义词。 繁体 笨嘴笨顋 近义 笨嘴笨舌 反义 伶牙俐齿 |
| 笨手笨脚 |
拼音 bèn shǒu bèn jiǎo 注音 ㄅㄣˋ ㄕㄡˇ ㄅㄣˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 形容动作不灵活。 出处 清·韩邦庆《海上花列传》第24回：“才是笨手笨脚，无啥人来搭耐装烟。” 例子 路遥《平凡的世界》第五卷第18章：“他笨手笨脚，忙里忙出，做好饭让明明吃，并把饭碗双手端到嫂子床前。” 用法 作谓语、定语、状语；指不灵活。 谜语 狗熊爬墙头 感情 笨手笨脚是贬义词。 繁体 笨手笨腳 近义 笨头笨脑 反义 聪明伶俐 英语 fumble（be all fingers and thumbs） 俄语 неу |
| 拙口笨腮 |
拼音 zhuō kǒu bèn sāi 注音 ㄓㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄅㄣˋ ㄙㄞ 解释 犹拙嘴笨舌。 出处 清·宣鼎《夜雨秋灯录续集》卷三：“咬文嚼字，秀才当行；拙口笨腮，农人本色。” 例子 俺这拙口笨腮说不过你。章振荣《借驴》 用法 作谓语、定语；指人不善言词。 感情 拙口笨腮是中性词。 繁体 拙口笨顋 近义 拙嘴笨舌、拙口钝腮、拙嘴笨腮 |
| 拙嘴笨腮 |
拼音 zhuō zuǐ bèn sāi 注音 ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄙㄞ 解释 见“拙嘴笨舌”。 出处 刘厚明《常河叔叔》：“不行，不行，我拙嘴笨腮的。” 例子 浩然《艳阳天》第49章：“我也是一盆子糨子，拙嘴笨腮。” 用法 作谓语、定语；指人不善言词。 感情 拙嘴笨腮是中性词。 繁体 拙嘴笨顋 近义 拙嘴笨舌、拙口钝腮、拙口笨腮 反义 能说会道 |
| 笨嘴笨舌 |
拼音 bèn zuǐ bèn shé 注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ 解释 笨：不灵巧。说话表达能力很差，没有口才。 出处 周而复《上海的早晨》第一部：“冯永祥平时以能说会道出名于工商界的，现在却变得好像是一个笨嘴笨舌的人了。” 例子 王朔《痴人》：“司徒聪笨嘴笨舌地回答，模样很忠厚但毫不掩饰。” 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 二本口舌 感情 笨嘴笨舌是贬义词。 近义 笨嘴拙舌 反义 能说会道、油嘴滑舌 英语 awkward in speech |
| 笨嘴拙舌 |
拼音 bèn zuǐ zhuō shé 注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄕㄜˊ 解释 拙：不巧。嘴笨；口才不好；不善言辞。也作“笨口拙舌”。 出处 杨朔《石油城》：“刘公之低着头，用大手搓着大腿，挺为难地说：‘我这个人，笨嘴拙舌的，谈什么呢？’” 例子 (1)我笨嘴拙舌的，怎能参加辩论会呢？ (2)小明是个笨嘴拙舌的人，但他的脑子很灵，手也巧得很。 正音 “拙”，不能读作“zhuó”。 辨形 “嘴”，不能写作“咀”。 用法 联合式；作谓语；用于谦辞。 谜语 |
| 笨嘴拙腮 |
拼音 bèn zuǐ zhuō sāi 注音 ㄅㄣˋ ㄗㄨㄟˇ ㄓㄨㄛ ㄙㄞ 解释 口才不行，不会说话 出处 熊尚志《藕和花的故事》：“这个身高一米八的小伙子，还是像小时候一样笨嘴拙腮的。” 例子 刘心武《钟鼓楼》第六章：“大姑笨嘴拙腮，詹丽颖粗声大气，都不得要领。” 用法 作谓语、定语；指口才不好。 感情 笨嘴拙腮是贬义词。 繁体 笨嘴拙顋 近义 笨嘴笨舌 反义 伶牙俐齿 英语 awkward in speech |
| 笨鸟先飞 |
拼音 bèn niǎo xiān fēi 注音 ㄅㄣˋ ㄋ一ㄠˇ ㄒ一ㄢ ㄈㄟ 解释 笨拙的鸟先飞起来；比喻能力差的人做事时；害怕落到别人后面；比别人先着手做事。也作“夯鸟先飞”。 出处 元 关汉卿《陈母教子》第一折：“二哥，你得了官也。我和你有个比喻：我似那灵禽在后，你这等坌（笨）鸟先飞。” 例子 女儿刻苦、自觉、用功，全靠笨鸟先飞保持了各门功课全班第一。（毕飞宇《九层电梯》） 正音 “鸟”，不能读作“wū”。 辨形 “鸟”，不能写作“乌”。 |
| 拙嘴笨舌 |
拼音 zhuō zuǐ bèn shé 注音 ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ 解释 嘴舌笨拙。形容不善于讲话。拙：笨；不灵。 出处 清 随缘下士《林兰香》：“我亦并非处处都去留心，只是嘴拙舌钝，不敢轻易开口。” 例子 杨朔《中国人民的脚步声 望南山》：“我一个草木之人，拙嘴笨舌的。” 正音 “拙”，不能读作“chū”。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 感情 拙嘴笨舌是贬义词。 近义 张口结舌、笨口拙舌、拙口钝辞 反义 口若悬河、油嘴滑舌、巧舌如簧 |
