| 吃人不吐骨头 |
拼音 chī rén bù tǔ gǔ tóu 注音 ㄔ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨˇ ㄍㄨˇ ㄊㄡˊ 解释 比喻又残暴，又贪婪。 出处 端木蕻良《曹雪芹》第27章：“但此人一肚子坏水儿，吃人不吐骨头，成事不足，败事有余，只能拉拢，不能得罪。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“吏部‘文选司’的那些书办，吃人不吐骨头，你可曾先打算过？” 用法 作谓语、宾语、定语；指人凶残。 谜语 老虎 感情 吃人不吐骨头是中性词。 繁体 喫人不吐骨頭 英语 ruthless and greedy |
| 大鱼吃小鱼 |
拼音 dà yú chī xiǎo yú 注音 ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄔ ㄒ一ㄠˇ ㄩˊ 解释 比喻以强凌弱，以大吞小或层层剥削。 出处 老舍《赵旺与荷珠》：“这样，既能显出剧情的有机发展，也增加了大鱼吃小鱼的一层阐明。” 例子 林语堂《中国的国民性》：“所以在中国贪官剥削小百姓，如大鱼吃小鱼。” 用法 作宾语、定语；用于竞争。 感情 大鱼吃小鱼是中性词。 繁体 大魚喫小魚 近义 弱肉强食 英语 Big fish eat little fish. |
| 吃喝玩乐 |
拼音 chī hē wán lè 注音 ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ 解释 谓过恣意享乐的生活。 出处 魏巍《路标》：“却有人认为糊糊涂涂地吃喝玩乐，那才算没有虚掷自己的年华。” 例子 钱钟书《围城》：“反正好朋友在一起，吃喝玩乐，整夜不回来也由得你。” 用法 作主语、宾语、定语；指人的生理需求。 谜语 生理需求 感情 吃喝玩乐是中性词。 繁体 喫喝玩樂 英语 idle away one's life in pleasure-seeking（beer ajd skittles） 俄语 вести сытую весёлую жизнь 日语 食 |
| 坐吃山崩 |
拼音 zuò chī shān bēng 注音 ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄕㄢ ㄅㄥ 解释 只坐着吃，山也要空。指光是消费而不从事生产，即使有堆积如山的财富，也要耗尽。 出处 《京本通俗小说 志诚张主管》：“在家中早过了一月有余，道不得坐吃山崩。” 例子 他是个不中用的货，又不会种田，又不会作生意，坐吃山崩，把些田地都弄得精光。（清 吴敬梓《儒林外史》第十二回） 用法 紧缩式；作谓语、定语、分句；含贬义。 感情 坐吃山崩是贬义词。 繁体 坐喫山崩 近义 坐吃山 |
| 骗吃混喝 |
拼音 piàn chī hùn hē 注音 ㄆ一ㄢˋ ㄔ ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜ 解释 欺骗别人以求吃喝 出处 例子 他从小就会骗吃混喝 用法 作谓语、宾语、定语；指混吃喝。 感情 骗吃混喝是贬义词。 繁体 騙喫混喝 近义 骗吃骗喝 |
| 吃苦耐劳 |
拼音 chī kǔ nài láo 注音 ㄔ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ 解释 耐：受得起；禁得起。能经受困苦的生活；也禁得起劳累。 出处 朱自清《新中国在望中》：“新中国虽然已在望中，可是得吃苦耐劳，才能到我们手里。” 例子 我们赵校长从事教育工作几十年，吃苦耐劳，任劳任怨。 正音 “耐”，不能读作“ài”。 辨形 “耐”，不能写作“奈”。 用法 联合式；作定语；含褒义，形容人坚韧不拔。 感情 吃苦耐劳是褒义词。 繁体 喫苦耐勞 近义 任劳任怨 英语 b |
| 吃里爬外 |
拼音 chī lǐ pá wài 注音 ㄔ ㄌ一ˇ ㄆㄚˊ ㄨㄞˋ 解释 接受这一方面的好处，却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方。 出处 鲁迅《且介亭杂文末编 “立此存照”（四）》：“凡一班吃里爬外，枪口向内的狼鼠之辈，读此亦当憬然而悟矣。” 例子 这种吃里爬外的事，我劝你不要做。 用法 联合式；作谓语、定语；比喻背叛自己集体为别人办事。 歇后语 红眼耗子出油盆儿；家里吃食，外边下蛋 谜语 家里吃食，外边下蛋 感情 吃里爬外是贬义 |
| 吃着不尽 |
拼音 chī zhuó bù jìn 注音 ㄔ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣˋ 解释 吃的穿的，享用不尽。比喻生活富裕。 出处 宋·魏泰《东轩笔录》卷十四：“王沂公曾青州发解，及南省程试，皆为首冠。中山刘子仪为翰林学士，戏语之曰：‘状元试三场，一生吃着不尽。’沂公正色答曰：‘曾平生之志，不在温饱。’” 例子 常言某处有一金佛，可往取归，一生吃着不尽。（章炳麟《又致吴君遂》） 用法 作谓语、定语；比喻生活富裕。 感情 吃着不尽是中性词。 繁体 喫着 |
| 兔子不吃窝边草 |
拼音 tù zǐ bù chī wō biān cǎo 注音 ㄊㄨˋ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄨㄛ ㄅ一ㄢ ㄘㄠˇ 解释 比喻坏人不在当地干坏事。 出处 李英儒《野火春风斗古城》第16章：“兔子不吃窝边草，我这老虎单吃回头食。” 例子 季羡林《我的童年》：“‘兔子不吃窝边草’，这是绿林英雄的义气。” 用法 作宾语、定语；用于教训人。 感情 兔子不吃窝边草是中性词。 繁体 兎子不喫窩邊艸 反义 监守自盗 英语 The hare does not eat the grass around his burrow.（A villain doesn't harm his neighbours |
| 吃小亏占大便宜 |
拼音 chī xiǎo kuī zhàn dà biàn yí 注音 ㄔ ㄒ一ㄠˇ ㄎㄨㄟ ㄓㄢˋ ㄉㄚˋ ㄅ一ㄢˋ 一ˊ 解释 指暂时觉得吃亏，将来能得到大的好处。 出处 张平《抉择》：“哗众取宠、笼络人心；新官上任三把火；吃小亏占大便宜……” 例子 吃小亏占大便宜，谁都会算这笔账 用法 作宾语、定语；指以小换大。 感情 吃小亏占大便宜是中性词。 繁体 喫小虧占大便宜 近义 吃小亏得大便宜 反义 因小失大 英语 throw a sprat to catch a mackerel |
| 吃里扒外 |
拼音 chī lǐ pá wài 注音 ㄔ ㄌ一ˇ ㄆㄚˊ ㄨㄞˋ 解释 比喻受这一方好处，却暗为另一方效劳。 出处 周立波《暴风骤雨》第一部：“人心隔肚皮，备不住有那吃里扒外的家伙走风漏水，叫韩老六跑了。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“有意自贬身价，成立吃里扒外的半吊子。” 用法 作谓语、宾语；指胳膊往外拐。 谜语 豪猪拱洞 感情 吃里扒外是贬义词。 繁体 喫裏扒外 近义 吃里爬外 反义 一心为公 英语 live on somebody while helping others secr |
| 省吃节用 |
拼音 shěng chī jié yòng 注音 ㄕㄥˇ ㄔ ㄐ一ㄝˊ ㄩㄥˋ 解释 省：节约。形容生活非常节俭。 出处 路遥《平凡的世界》第一卷第一章：“贫困山区的农民尽管眼下大都少吃缺穿，但孩子既然到大地方去念书，家长们就是咬着牙关省吃节用，也要给他们做几件见人衣裳。” 用法 作谓语、定语、状语；指节俭。 感情 省吃节用是中性词。 近义 省吃俭用、节衣缩食、省吃细用 反义 铺张浪费、大手大脚 英语 make a little go a long way 俄语 вести скромный об |
| 吃哑巴亏 |
拼音 chī yǎ bā kuī 注音 ㄔ 一ㄚˇ ㄅㄚ ㄎㄨㄟ 解释 自己遭受暗算或受损吃亏，不敢声张或无法申诉，只好自认吃亏。 出处 清 石玉昆《三侠五义》第十四回：“且说苗家父子丢了银子，因是暗昧之事，也不敢声张，竟吃了哑巴亏了。 例子 老舍《骆驼祥子》：“天不怕，地不怕，绝对不低着头吃哑巴亏。” 用法 作谓语、宾语；指只好自认吃亏。 谜语 不言亏 感情 吃哑巴亏是中性词。 繁体 喫啞巴虧 近义 有苦难言 英语 be cheated or suffer a loss but unable t |
| 吃现成饭 |
拼音 chī xiàn chéng fàn 注音 ㄔ ㄒ一ㄢˋ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ 解释 比喻自己不出力，只享受现成的利益。 出处 明·酉阳野史《续三国演义》第十回：“虎将垂死，尚用汝等来吃现成饭而要见成功也？” 例子 高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“吃现成饭也没啥意思。” 用法 作宾语、定语；指享受现成。 谜语 吃客 感情 吃现成饭是中性词。 繁体 喫現成飯 近义 不劳而获 反义 自力更生 英语 enjoy the fruit of somebody else’s labor |
| 贪吃懒做 |
拼音 tān chī lǎn zuò 注音 ㄊㄢ ㄔ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄛˋ 解释 谓又馋又懒。 出处 清·张南庄《何典》第七回：“看他如此贪吃懒做，真像有磨子在肚子里牵的一般。” 例子 胡祖德《沪谚外遍·新妇歌》：“贪吃懒做搬嘴舌，登在婆家淘气过时光。” 用法 作谓语、定语、宾语；形容嘴馋身懒。 感情 贪吃懒做是贬义词。 繁体 貪喫懶做 近义 好吃懒做 英语 be lazy and fond of good food |
| 癞虾蟆想吃天鹅肉 |
拼音 lài xiā má xiǎng chī tiān é ròu 注音 ㄌㄞˋ ㄒ一ㄚ ㄇㄚˊ ㄒ一ㄤˇ ㄔ ㄊ一ㄢ ㄜˊ ㄖㄡˋ 解释 比喻人没有自知之明，一心想得到不能到手的东西。痴心妄想。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第11回：“平儿说道：‘癞虾蟆想吃天鹅肉，没人伦的混帐东西，起这样念头，叫他不得好死。’” 用法 作宾语、定语；指痴心妄想。 感情 癞虾蟆想吃天鹅肉是贬义词。 繁体 癩蝦蟇想喫天鵝肉 近义 癞蛤蟆想吃天鹅肉 英语 a toad hankering for a taste of swan |
| 吃软不吃硬 |
拼音 chī ruǎn bù chī yìng 注音 ㄔ ㄖㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄔ 一ㄥˋ 解释 对态度强硬者，绝不屈从，对好言好语，可以听从。形容个性顽强，不怕强硬。 出处 清 醉月山人《狐狸缘全传》第三回：“从来小孩爱戴高帽儿，吃软不吃硬。 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“你晓得我吃软不吃硬，人穷志不穷的脾气，这样才会投缘。” 用法 作谓语、定语；形容个性顽强，不怕强硬。 谜语 满嘴假牙齿 感情 吃软不吃硬是中性词。 繁体 喫軟不喫硬 反义 吃硬 |
| 死了张屠夫，不吃混毛猪 |
拼音 sǐ le zhāng tú fū，bù chī hùn máo zhū 注音 ㄙˇ ˙ㄌㄜ ㄓㄤ ㄊㄨˊ ㄈㄨ，ㄅㄨˋ ㄔ ㄏㄨㄣˋ ㄇㄠˊ ㄓㄨ 解释 俗语。比喻少了某人或某种条件，照样能办好事情。 出处 |
| 穿衣吃饭 |
拼音 chuān yī chī fàn 注音 ㄔㄨㄢ 一 ㄔ ㄈㄢˋ 解释 指人的基本需求 出处 邓小平《军队要整顿》：“军队的人数增加很多，军费开支占国家预算的比重增大，把很多钱花费在人员的穿衣吃饭上面。” 用法 作主语、宾语、定语；指人的基本需要。 感情 穿衣吃饭是中性词。 繁体 穿衣喫飯 近义 衣食住行 |
| 癞蛤蟆想吃天鹅肉 |
拼音 lài há ma xiǎng chī tiān é ròu 注音 ㄌㄞˋ ㄏㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄒ一ㄤˇ ㄔ ㄊ一ㄢ ㄜˊ ㄖㄡˋ 解释 地面上爬着的癞蛤蟆想吃在天上飞翔的天鹅。比喻痴心妄想。 出处 明 施耐庵《水浒传》第101回：“我直恁这般呆！癞蛤蟆怎想吃天鹅肉！” 例子 他这个不学无术的人竟然想追求那位漂亮的女博士，人们都说他癞蛤蟆想吃天鹅肉。 正音 “蛤”，不能读作“hé”。 辨形 “癞”，不能写作“懒”。 用法 复句式；作宾语；含贬义。 感情 癞蛤蟆想吃天鹅肉是贬 |
| 帮狗吃食 |
拼音 bāng gǒu chī shí 注音 ㄅㄤ ㄍㄡˇ ㄔ ㄕˊ 解释 比喻帮坏人作坏事。同“帮虎吃食”。 出处 高玉宝《高玉宝》第四章：“这个万瞎子……专给保长溜须拍马，对穷人却是敲诈勒索，最能帮狗吃食。” 例子 张平《抉择》：“甚至只是帮狗吃食、为虎作伥的位子而甘为傀儡、甘作帮凶的话，那么你的这一生将会是个什么！” 用法 作宾语、定语；指为虎作伥。 感情 帮狗吃食是贬义词。 繁体 幫狗喫食 近义 为虎作伥、帮虎吃食、助桀为虐 |
| 吃穿用度 |
拼音 chī chuān yòng dù 注音 ㄔ ㄔㄨㄢ ㄩㄥˋ ㄉㄨˋ 解释 指日常衣食费用。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“他近日所见的这三等仆妇，吃穿用度，已是不凡了。” 例子 宗璞《南渡记》第三章：“吃穿用度，不都是岳家的？” 用法 作主语、宾语；指日常开销。 感情 吃穿用度是中性词。 繁体 喫穿用度 近义 日常开销 英语 everyday food and clothing |
| 吃苦在先，享受在后 |
拼音 chī kǔ zài xiān，xiǎng shòu zài hòu 注音 ㄔ ㄎㄨˇ ㄗㄞˋ ㄒ一ㄢ，ㄒ一ㄤˇ ㄕㄡˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ 解释 吃苦的事情走在别人前面，享受的事走在别人后面。 出处 邓小平《坚持四项基本原则》：“不与群众同甘苦，不实行吃苦在先，享受在后，不服从组织决定，不接受群众监督。” 用法 作谓语、宾语、定语；用于处世。 感情 吃苦在先，享受在后是中性词。 繁体 吃苦在先，享受在後 近义 吃苦在前，享乐在后 英语 be the first to endure hardship and the last |
| 软硬不吃 |
拼音 ruǎn yìng bù chī 注音 ㄖㄨㄢˇ 一ㄥˋ ㄅㄨˋ ㄔ 解释 指与对方谈判或处理问题时态度很强硬，什么方法均不能使其改变态度。 出处 冯志《敌后武工队》第三章：“侯扒皮，软硬不吃。” 例子 余华《活着》：“我偏偏是软硬不吃，我爹的布鞋和家珍的菜都管不住我的腿，我就是爱往城里跑，爱往妓院钻。” 用法 作谓语、定语；指不进油盐的人。 感情 软硬不吃是中性词。 繁体 軟硬不喫 反义 软硬通吃 英语 neither listen to reason nor bow to force（yield n |
| 狗吃屎 |
拼音 gǒu chī shǐ 注音 ㄍㄡˇ ㄔ ㄕˇ 解释 身体向前仆倒在地。 出处 清·褚人获《隋唐演义》第33回：“待要走时，早已被叔宝一脚飞起，一个狗吃屎，跌倒在门边。” 例子 清·李汝珍《镜花缘》第73回：“众蟾道：‘叫做狗吃屎。’” 用法 作宾语、定语；多用于比喻句。 感情 狗吃屎是中性词。 繁体 狗喫喫 英语 fall on the ground face down |
