| 手到拿来 |
拼音 shǒu dào ná lái 注音 ㄕㄡˇ ㄉㄠˋ ㄋㄚˊ ㄌㄞˊ 解释 谓不费力气就能将必须擒拿的人捉到。 出处 元·杨显之《酷寒亭》第四折：“将这厮吃剑乔材，任逃走向天涯外，我也少不得手到拿来。”元·康进之《李逵负荆》第四折：“这是揉着我山儿的痒处，管教他瓮中捉鳖，手到拿来。” 例子 李逵听了，跳将起来，说道：“我去瓮中捉鳖，手到拿来。”明·施耐庵《水浒传》第七十三回 用法 作谓语、宾语、分句；指十分容易。 感情 手到拿来是中性词 |
| 白头到老 |
拼音 bái tóu dào lǎo 注音 ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄌㄠˇ 解释 白头：头发白。指夫妻相爱相守一直到老 出处 明 冯梦龙《醒世恒言 卖油郎独占花魁》：“小娘半老之际，风波历尽，刚好遇个老成的孤老，两下志同道合，收绳卷索，白头到老。” 例子 小娘半老之际，风波历尽，刚好遇到个老成的孤老，两下志同道合，收绳卷索，白头到老。明·冯梦龙《醒世恒言》卷三 用法 作谓语、定语；用于夫妻。 谜语 乌鸦戴孝帽 感情 白头到老是中性词。 繁体 白頭到 |
| 车到山前必有路 |
拼音 chē dào shān qián bì yǒu lù 注音 ㄔㄜ ㄉㄠˋ ㄕㄢ ㄑ一ㄢˊ ㄅ一ˋ 一ㄡˇ ㄌㄨˋ 解释 比喻到时候总有办法可想。 出处 高玉宝《高玉宝》第四章：“高大哥，‘车到山前必有路’，‘老天爷不会饿死睡家鸟’的。” 例子 路遥《平凡的世界》第四卷第40章：“车到山前必有路——到时再说吧，反正现在苦恼也无济于事。” 用法 作宾语、分句；用于安慰。 感情 车到山前必有路是中性词。 繁体 車到山前必有路 近义 船过桥门自然直 英语 the car will fin |
| 所到之处 |
拼音 suǒ dào zhī chù 注音 ㄙㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄓ ㄔㄨˋ 解释 所去的任何地方。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第117回：“如今知道朝里那些老爷们都是能文能武，出力报效，所到之处，早已消灭了。” 例子 他所到之处都受到热烈的欢迎 用法 作主语、宾语；指所去的任何地方。 感情 所到之处是中性词。 繁体 所到之處 英语 go wherever |
| 归根到底 |
拼音 guī gēn dào dǐ 注音 ㄍㄨㄟ ㄍㄣ ㄉㄠˋ ㄉ一ˇ 解释 归结到根本上。 出处 清·张南庄《何典》第二回：“归根结柢，把一场着水人命一盘摙归去，还亏有钱使得鬼推磨。” 例子 邓小平《提倡深入细致的工作》：“但是归根到底它是细致的工作，精雕细刻的工作，很深入的工作，结果得益处大，兵就不跑。” 用法 作状语、分句；指归结到根本上。 感情 归根到底是中性词。 繁体 歸根到底 近义 归根结底 英语 in the final analysis（in the last analysis） 俄语 |
| 春蚕到死丝方尽 |
拼音 chūn cán dào sǐ sī fāng jìn 注音 ㄔㄨㄣ ㄘㄢˊ ㄉㄠˋ ㄙˇ ㄙ ㄈㄤ ㄐ一ㄣˋ 解释 丝：双关语，思的谐音。比喻情深谊长，至死不渝。 出处 唐 李商隐《无题》诗：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 例子 人都有春蚕到死丝方尽的时候 用法 作宾语、定语；指竭力奉献。 感情 春蚕到死丝方尽是褒义词。 繁体 萅蠶到死絲方儘 近义 蜡烛成灰泪始干 英语 Spring silkworms spin silk till death. |
| 水到鱼行 |
拼音 shuǐ dào yú xíng 注音 ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄩˊ ㄒ一ㄥˊ 解释 比喻条件具备，事情就可办成。 出处 清·俞樾《茶香室丛钞·张安道论科第》：“谚云：水到鱼行。既已官之，不患其不知政也。” 用法 作宾语、定语；用于比喻句。 感情 水到鱼行是中性词。 繁体 水到魚行 |
| 一竹竿打到底 |
拼音 yī zhú gān dǎ dào dǐ 注音 一 ㄓㄨˊ ㄍㄢ ㄉㄚˇ ㄉㄠˋ ㄉ一ˇ 解释 指一次就做成功 出处 明·施耐庵《水浒传》第45回：“我爷娘当初把我嫁给王押司，只指望一竹竿打到底，不想半路相抛。” 用法 作宾语、定语；指一次成功。 感情 一竹竿打到底是中性词。 近义 一竿子捅到底 |
| 走马到任 |
拼音 zǒu mǎ dào rèn 注音 ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄉㄠˋ ㄖㄣˋ 解释 指新委官员急速到任。后亦泛指接任新职。同“走马上任”。 出处 清 孔尚任《桃花扇 入道》：“今奉上帝之命封为游天使者，走马到任去也。” 例子 我觉得空气很好，财政总长的背后有了银行家帮忙，也就不妨走马到任了。刘复《也算发刊词》 用法 作谓语、宾语、定语；用于当官。 感情 走马到任是中性词。 繁体 走馬到任 近义 走马上任、走马赴任、走马之任 |
| 跳到黄河洗不清 |
拼音 tiào dào huáng hé xǐ bù qīng 注音 ㄊ一ㄠˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄒ一ˇ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄥ 解释 比喻无法摆脱嫌疑。 出处 清·无名氏《刘公案》第27回：“武姑子也已全招认，你叫我跳到黄河洗不清。” 例子 老舍《骆驼祥子》：“真要是在这一夜里丢了东西，自己跳到黄河洗不清。” 用法 作谓语、宾语；用于人的处境等。 感情 跳到黄河洗不清是中性词。 繁体 跳到黃河洗不清 近义 跳进黄河洗不清 英语 Even if one jumped into the Yellow River one could never wa |
| 一年到头 |
拼音 yī nián dào tóu 注音 一 ㄋ一ㄢˊ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ 解释 整年，从头到尾经过。 出处 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷：“我两个又是养家经纪人，一年到头，没几时住在家里。” 例子 路遥《平凡的世界》第三卷第七章：“谁愿意一年到头牛马般劳动而一无所获呢？” 用法 作宾语、状语；指整年。 感情 一年到头是中性词。 繁体 一年到頭 近义 一年四季 英语 throughout the year（all the year round） 俄语 круглый год（весь год） 日语 一年中(いちね |
| 初来乍到 |
拼音 chū lái zhà dào 注音 ㄔㄨ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ 解释 刚刚来到。 出处 路遥《平凡的世界》第五卷第19章：“行走在大城市五光十色的街道上，少平倒不像初来乍到时那般缩手缩脚。” 例子 余秋雨《霜冷长河·壮士》：“初来乍到却不会迷路，举目无亲却不会孤独。” 用法 作谓语、宾语；指刚刚来到。 感情 初来乍到是中性词。 繁体 初來乍到 反义 土生土长 英语 arrive a moment ago（come just now） |
| 不到乌江心不死 |
拼音 bù dào wū jiāng xīn bù sǐ 注音 ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄨ ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄙˇ 解释 乌江：项羽兵败的地方。比喻不达目的绝不罢休。 出处 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第15卷：“我道：‘你不到乌江心不死，今已到了乌江，这心原也该死了。’” 用法 作定语、分句；表示不达目的不罢休。 感情 不到乌江心不死是中性词。 繁体 不到烏江心不死 近义 不到黄河心不死 反义 知难而退 英语 Until all is over one's ambition never dies. |
| 血战到底 |
拼音 xuè zhàn dào dǐ 注音 ㄒㄩㄝˋ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ ㄉ一ˇ 解释 血战：非常激烈地拼死地战斗。指激烈战斗到最后时刻。 出处 唐 杜甫《送灵州李判官》诗：“血战乾坤赤，氛迷日月黄。” 例子 我们要血战到底，决不放过敌人 用法 作谓语、定语；指拼死战斗。 感情 血战到底是中性词。 繁体 血戰到底 |
| 手到病除 |
拼音 shǒu dào bìng chú 注音 ㄕㄡˇ ㄉㄠˋ ㄅ一ㄥˋ ㄔㄨˊ 解释 刚动手治疗；病就除去了。形容医术高明。也比喻工作做得好；解决问题迅速。 出处 元 无名氏《碧桃花》第二折：“嬷嬷你放心，小人三代行医，医书脉诀，无不通晓，包的你手到病除。” 例子 (1)我病很久，请位专家一看，手到病除，效果极好。 (2)他手到病除，车床的故障排除了。 正音 “除”，不能读作“cú”。 辨析 手到病除和“妙手回春”；可形容医术高明；但手到病除语义要比“ |
| 不到乌江不肯休 |
拼音 bù dào wū jiāng bù kěn xiū 注音 ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄨ ㄐ一ㄤ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄒ一ㄡ 解释 乌江：项羽兵败的地方。比喻不达目的绝不罢休。 出处 明·冯梦龙《醒世恒言》第26卷：“世上死生皆为利，不到乌江不肯休。” 用法 作定语、分句；表示不达目的不罢休。 感情 不到乌江不肯休是中性词。 繁体 不到烏江不肎休 近义 不到乌江不尽头 反义 知难而退 英语 refuse to give up until all hope is gone |
| 糊涂到顶 |
拼音 hú tú dào dǐng 注音 ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉ一ㄥˇ 解释 人头脑十分不清楚或不明事理。 出处 用法 作谓语、定语、状语；指人处事。 谜语 米汤洗头 感情 糊涂到顶是贬义词。 繁体 糊涂到頂 近义 糊涂透顶 反义 聪明绝顶 英语 very muddled（the height of folly） |
| 打破砂锅问到底 |
拼音 dǎ pò shā guō wèn dào dǐ 注音 ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉ一ˇ 解释 比喻追究事情的根底。 出处 见“打破沙锅问到底”。 例子 我们必须绞脑筋，打破砂锅问到底。陶行知《普及现代生活教育之路》 用法 作谓语、定语、分句；指一定要把事情弄清。 感情 打破砂锅问到底是中性词。 繁体 打破砂鍋問到底 近义 打破沙锅问到底 英语 interrogate persistently to get at the bottom of the matter 日语 とことんまで問 (と)いただす |
| 一竿子捅到底 |
拼音 yī gān zǐ tǒng dào dǐ 注音 一 ㄍㄢ ㄗˇ ㄊㄨㄥˇ ㄉㄠˋ ㄉ一ˇ 解释 指一步到位。 出处 姚雪垠《李自成》第一卷第29章：“这篇文章好就好在一竿子捅到底，骂到了皇帝头上。” 例子 他做事的风格就是喜欢一竿子捅到底 用法 作宾语、定语；指一次成功。 感情 一竿子捅到底是中性词。 近义 一竹竿打到底 俄语 доводить до сáмых низов（сверху вниз по прямой лнинии） |
| 死到临头 |
拼音 sǐ dào lín tóu 注音 ㄙˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄣˊ ㄊㄡˊ 解释 临：面临。快要到了死亡的时刻。 出处 李晓明《平原枪声》：“马英如醉方醒，想不到死到临头却暂时逃出一条活命。” 例子 王朔《过把瘾就死》：“别演戏，说真的。你一生都在撒谎，死到临头就说句真话吧。” 用法 作谓语、定语；指临死。 谜语 闻着棺材味儿香 感情 死到临头是中性词。 繁体 死到臨頭 反义 生机勃勃 英语 be faced with imminent death（Death is at hand.） |
| 说到曹操，曹操就到 |
拼音 shuō dào cáo cāo，cáo cāo jiù dào 注音 ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ㄘㄠˊ ㄘㄠ，ㄘㄠˊ ㄘㄠ ㄐ一ㄡˋ ㄉㄠˋ 解释 指谈论到某人，某人恰巧来了。 出处 曾朴《孽海花》第29回：“无巧不成书！说到曹操，曹操就到。” 例子 真是说到曹操，曹操就到，把你给说来了 用法 作宾语、分句；用于口语。 感情 说到曹操，曹操就到是中性词。 繁体 說到曹操，曹操就到 近义 说到就到 英语 Speak of angels,and you will hear their wings.（Talk of the devil. ） 俄语 Про волка речь， |
| 神到之笔 |
拼音 shén dào zhī bǐ 注音 ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄓ ㄅ一ˇ 解释 犹言神来之笔。 出处 清·龚炜《巢林笔谈续编·梅花主人传》：“沈启南先生为作《梅花主人图》，世称神到之笔，惜未及见。” 用法 作宾语；多用于文学作品等。 感情 神到之笔是中性词。 繁体 神到之筆 近义 神至之笔 |
| 独到之处 |
拼音 dú dào zhī chù 注音 ㄉㄨˊ ㄉㄠˋ ㄓ ㄔㄨˋ 解释 指与众不同的特殊的地方或见解。含褒意。 出处 清·况周颐《蕙风词话》第二卷：“往往独到之处，能以中锋达意，以中声赴节。” 例子 往往独到之处，能以中锋达意，以中声赴节。（清 况周颐《惠风词话》第二卷） 用法 作宾语；用于观点等。 谜语 夜半一逢人 感情 独到之处是中性词。 繁体 獨到之處 近义 与众不同 英语 one's own knack |
| 打破沙锅问到底 |
拼音 dǎ pò shā guō wèn dào dǐ 注音 ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉ一ˇ 解释 问：同“璺”谐音；指陶瓷或玉石等器皿上的裂纹或裂缝。比喻对事情寻根究底。 出处 宋 黄庭坚《拙轩颂》：“觅巧了不可得，拙从何来？打破沙盆一问，狂子因此眼开，弄巧成拙，为蛇画足，何况头上安头，屋下安屋，毕竟巧者有余，拙者不足。” 例子 要想取得好的学习成绩，就要有打破沙锅问到底的劲头。 用法 复句式；作谓语、定语；形容一定要把事情弄清 |
| 搔到痒处 |
拼音 sāo dào yǎng chù 注音 ㄙㄠ ㄉㄠˋ 一ㄤˇ ㄔㄨˋ 解释 比喻说话说到点子上。 出处 唐·杜牧《读韩杜集》诗：“杜诗韩集愁来读，似倩麻姑痒处抓。” 用法 作谓语、定语；比喻话说到点子上。 感情 搔到痒处是中性词。 繁体 搔到癢處 近义 搔着痒处 反义 不痛不痒 英语 hit the right nail on the head |
