抹一鼻子灰 |
拼音 mǒ yī bí zi huī 注音 ㄇㄛˇ 一 ㄅ一ˊ ˙ㄗ ㄏㄨㄟ 解释 比喻本想巴结讨好,结果反倒碰个钉子,落得很没趣。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第67回:“赵姨娘来时,兴兴头头,谁知抹了一鼻子灰,满心生气,又不敢露出来,只得讪讪的出来了。” 例子 我被抹一鼻子灰,顿时就没兴趣了 用法 作谓语;指自讨没趣。 感情 抹一鼻子灰是中性词。 近义 自讨没趣 英语 meet with a rebuff(run into a blank wall) |
东涂西抹 |
拼音 dōng tú xī mǒ 注音 ㄉㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄒ一 ㄇㄛˇ 解释 涂、抹:原喻从事文辞。比喻用笔随便写写画画。 出处 五代 王定保《唐摭言 慈恩寺题名游赏赋咏杂记》:“报道莫贫相!阿婆三五少年时,也曾东涂西抹来。” 例子 我从前曾经要学画两笔山水,东涂西抹的,闹了多少时候,还学不会呢。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十七回) 用法 联合式;作谓语;比喻胡写乱画。 谜语 乱画 感情 东涂西抹是中性词。 繁体 東涂西抹 近义 擦脂抹粉、 |
转湾抹角 |
拼音 zhuǎn wān mò jiǎo 注音 ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 见“转弯抹角”。 出处 元·秦简夫《东堂老》第一折:“转湾抹角,可早来到李家门首。” 例子 转湾抹角多一会,到了深山草舍门。《天雨花》第一回 用法 作谓语、定语、状语;用于书面语。 感情 转湾抹角是中性词。 繁体 轉灣抹角 近义 转弯抹角、转弯磨角 俄语 изворачиваться(неискренний) |
东抹西涂 |
拼音 dōng mò xī tú 注音 ㄉㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄒ一 ㄊㄨˊ 解释 见“东涂西抹”。 出处 清·龚自珍《金缕曲·沈虹桥广文小像题词》词:“只东抹西涂还肯。两载云萍交谊在,更十行斜墨匆匆印。” 例子 曾朴《孽海花》第25回:“左手拿着一张白纸,右手握了一根烧残的细柳条,在那里东抹西涂。” 用法 作谓语、定语;比喻胡写乱画。 感情 东抹西涂是中性词。 繁体 東抹西涂 近义 东涂西抹 |
一笔抹杀 |
拼音 yī bǐ mǒ shā 注音 一 ㄅ一ˇ ㄇㄛˇ ㄕㄚ 解释 比喻轻率地把成绩、优点全部否定。 出处 明 沈德符《野获编》:“遂将前后爱书,一笔抹杀。” 例子 鲁迅《二心集 我们要批评家》:“然而新的批评家不开口,类似批评家之流便趁势一笔抹杀。” 用法 偏正式;作谓语;含贬义。 谜语 禾 感情 一笔抹杀是贬义词。 繁体 一筆抹殺 近义 一笔勾销、一笔抹煞 英语 cut to the bone(reject offhand) 俄语 огульно отрицáть 德语 etwas mit einem Federstrich zunich |
淡妆浓抹 |
拼音 dàn zhuāng nóng mǒ 注音 ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤ ㄋㄨㄥˊ ㄇㄛˇ 解释 妆:化妆;抹:抹粉。指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮。 出处 宋 苏轼《饮湖上初晴后雨》诗:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。” 例子 衣裳着得也俏,淡妆浓抹,总称他的高兴。清·彭养鸥《黑籍冤魂》第18回 用法 联合式;作谓语、定语;指两种打扮。 感情 淡妆浓抹是中性词。 繁体 淡妝濃抹 近义 淡抹浓妆 英语 plainly dressed or richly adorned |
浓抹淡妆 |
拼音 nóng mò dàn zhuāng 注音 ㄋㄨㄥˊ ㄇㄛˋ ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤ 解释 同“淡妆浓抹”。 出处 宋·魏庆之《诗人玉屑》:“坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临照台。” 例子 明·刘基《顾周道山水图》:“兴来走笔如有神,浓抹淡妆无不好。” 用法 作宾语、定语;用于书面语。 感情 浓抹淡妆是中性词。 繁体 濃抹淡妝 近义 浓妆淡抹 英语 with either heavy or light makeup |
杀鸡抹脖 |
拼音 shā jī mǒ bó 注音 ㄕㄚ ㄐ一 ㄇㄛˇ ㄅㄛˊ 解释 形容心里着急而无法可想的神态。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第21回:“一席话说的贾琏脸都黄了,在凤姐身背后,只望着平儿‘杀鸡儿抹脖子’的使眼色,求他遮盖。” 用法 作定语、状语;指赌咒的神态。 感情 杀鸡抹脖是中性词。 繁体 殺鶏抹脖 近义 杀鸡扯脖 |
两眼一抹黑 |
拼音 liǎng yǎn yī mǒ hēi 注音 ㄌ一ㄤˇ 一ㄢˇ 一 ㄇㄛˇ ㄏㄟ 解释 瞎眼。比喻对周围情况一无所知。 出处 王朔《一点正经没有》:“两眼一抹黑两耳不闻窗外事就在文学本体上倒腾先谓语后主语光动词没名词一百多句不点标点看晕一个算一个!” 例子 熊召政《张居正》第二卷第19回:“如今,奴家已是两眼一抹黑,他更不会搭理了。” 用法 作谓语、定语;用于口语。 感情 两眼一抹黑是贬义词。 繁体 兩眼一抹黑 近义 两眼漆黑 英语 be utterly unfamilia |
抹稀泥 |
拼音 mǒ xī ní 注音 ㄇㄛˇ ㄒ一 ㄋ一ˊ 解释 〈方〉也称和稀泥,比喻无原则地调解或折中。 出处 老舍《我这一辈子》:“这在早年间叫做‘抹稀泥’,现在的新名词应叫着什么,我还没能打听出来。” 例子 王朔《我是“狼”》:“我坚决不同意这种抹稀泥的作法。” 用法 作谓语、定语、宾语;指折中。 谜语 泥瓦匠抹墙 感情 抹稀泥是中性词。 近义 和稀泥 英语 try to mediate differences at the sacrifice of principle |
淡妆轻抹 |
拼音 dàn zhuāng qīng mò 注音 ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄥ ㄇㄛˋ 解释 略加妆饰打扮。 出处 《水浒传》第四五回:“只见那妇人从楼上下来,不敢十分穿重孝,只是淡妆轻抹。” 用法 作谓语、宾语、定语;指化妆。 感情 淡妆轻抹是中性词。 繁体 淡妝輕抹 反义 浓妆艳抹 |
匀脂抹粉 |
拼音 yún zhī mò fěn 注音 ㄩㄣˊ ㄓ ㄇㄛˋ ㄈㄣˇ 解释 犹涂脂抹粉。 出处 清·吴敬梓《儒林外史》第五十三回:“每到春三二月天气,那些姊妹们都匀脂抹粉,站在前门花柳之下,彼此邀伴顽耍。” 用法 作谓语、定语;用于书面语。 感情 匀脂抹粉是中性词。 繁体 勻脂抹粉 近义 涂脂抹粉 |
一笔抹摋 |
拼音 yī bǐ mò cǐ 注音 一 ㄅ一ˇ ㄇㄛˋ ㄘˇ 解释 见“一笔抹煞”。 出处 繁体 一筆抹摋 |
一笔抹倒 |
拼音 yī bǐ mò dǎo 注音 一 ㄅ一ˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˇ 解释 比喻轻率地把成绩、优点全部否定。 出处 清·文康《儿女英雄传》第25回:“何次人家为我父母立茔安葬,盖祠奉祀,是何等恩情,岂可一笔抹倒。” 用法 作谓语、宾语;指全盘否定。 感情 一笔抹倒是中性词。 近义 一笔抹煞、一笔抹杀 |
哭天抹泪 |
拼音 kū tiān mǒ lèi 注音 ㄎㄨ ㄊ一ㄢ ㄇㄛˇ ㄌㄟˋ 解释 形容哭哭啼啼。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第32回:“前日不知为什么撵出去,在家里哭天抹泪的。” 例子 王朔《给我顶住》:“你要有志气,别到时哭天抹泪地好像我是陈世美。” 用法 作谓语、定语;指哭泣。 谜语 寡妇上坟 感情 哭天抹泪是贬义词。 繁体 哭天抹涙 近义 哭眼擦泪 反义 喜笑颜开 英语 complain tearfully(accuse in tears) |
涂脂抹粉 |
拼音 tú zhī mǒ fěn 注音 ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ 解释 搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮;企图掩人耳目。 出处 明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷:“其妻涂脂抹粉,惯卖风情,挑逗那富家郎君。” 例子 我照作品的年月看下去,这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。(鲁迅《野草 一觉》) 正音 “脂”,不能读作“zhǐ”。 辨形 “涂”,不能写作“途”;“抹”,不能写作“沫”。 辨析 涂脂抹粉与“乔 |
抹月批风 |
拼音 mǒ yuè pī fēng 注音 ㄇㄛˇ ㄩㄝˋ ㄆ一 ㄈㄥ 解释 抹:细切;批:薄切。用风月当菜肴。指吟啸风月,清高自赏。 出处 宋 苏轼《和何长官六言次韵》:“贫家何以娱客,但知抹月批风。” 例子 游衍,抹月批风随过遣,痴云腻雨无留恋。清·洪昇《长生殿·重圆》 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 感情 抹月批风是贬义词。 繁体 抹月批風 近义 风餐露宿 英语 sing in praise of the beauty of nature |
抹不下脸 |
拼音 mā bù xià liǎn 注音 ㄇㄚ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ ㄌ一ㄢˇ 解释 碍于脸面或情面。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第34回:“人家见他说得如此恳切,有些抹不下脸的,不免都应酬他几块,然而大注捐款一注没有。” 例子 柳青《创业史》第一部第八章:“当着郭振山的面,谁都抹不下脸。” 用法 作谓语、宾语;指碍于脸面或情面。 感情 抹不下脸是中性词。 繁体 抹不下臉 近义 拉不下脸、难为情 反义 六亲不认 英语 find it difficult to be serious with somebody( |
批风抹月 |
拼音 pī fēng mò yuè 注音 ㄆ一 ㄈㄥ ㄇㄛˋ ㄩㄝˋ 解释 犹言吟风弄月。指诗人以风花雪月为吟诵的题材以状其闲适。 出处 元·乔吉《绿玄遍·自述》:“烟霞状元,江湖醉仙,笑谈便是编修院,留连,批风抹月四十年。” 用法 作谓语、宾语;用于文人。 感情 批风抹月是中性词。 繁体 批風抹月 近义 吟风弄月 英语 sing in praise of the beauty of nature |
淡抹浓妆 |
拼音 dàn mǒ nóng zhuāng 注音 ㄉㄢˋ ㄇㄛˇ ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ 解释 淡:浅,薄;抹:抹粉;浓:密、厚;妆:化妆。指淡雅和浓艳两种不同的妆饰打扮。 出处 元·贯云石《小梁州·春》:“宜晴宜雨宜阴旸,比西施淡抹浓妆。” 例子 柳亚子《浙游杂诗》:“淡抹浓妆意态殊,居然重复见西湖。” 用法 作谓语、定语、宾语;指两种打扮。 感情 淡抹浓妆是中性词。 繁体 淡抹濃妝 近义 淡妆浓抹 英语 with either light or heavy makeup |
浓装艳抹 |
拼音 nóng zhuāng yàn mò 注音 ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ 一ㄢˋ ㄇㄛˋ 解释 见“浓妆艳抹”。 出处 清·曾朴《孽海花》第二十七回:“大姑娘却浓装艳抹,体态轻盈的靠在寝宫门口。” 例子 女的仍有男的装扮,浓装艳抹,妖娆非常。洪深《民间的戏剧艺术》 用法 作谓语、定语;用于女性。 感情 浓装艳抹是中性词。 繁体 濃裝艷抹 近义 浓妆艳抹 英语 put on gay clothing and powder one's face |
抹月秕风 |
拼音 mǒ yuè pī fēng 注音 ㄇㄛˇ ㄩㄝˋ ㄆ一 ㄈㄥ 解释 意思是用风月当菜肴。这是文人表示家贫没有东西待客的风趣说法,。 出处 宋·苏轼《和何长官六言次韵》:“贫家何以娱客,但知抹批风。” 繁体 抹月秕風 |
拐弯抹角 |
拼音 guǎi wān mò jiǎo 注音 ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 弯弯曲曲;绕来绕去地走。比喻说话、做事不直接了当。 出处 元 秦简夫《东堂老》:“转弯抹角,可早来到李家门首。” 例子 他说话总是直来直去,从不拐弯抹角。 正音 “抹”,不能读作“mǒ”。 辨形 “抹”,不能写作“沫”。 辨析 拐弯抹角和“旁敲侧击”;都有“绕弯子”的意思。但拐弯抹角指说话不爽快;绕弯子;“旁敲侧击”指不从正面点明;而从侧面曲折地进行;多用于讽刺 |
浓妆艳抹 |
拼音 nóng zhuāng yàn mǒ 注音 ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ 一ㄢˋ ㄇㄛˇ 解释 形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。 出处 明 施耐庵《水浒传》:“每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。” 例子 她穿得比以前漂亮,而且是浓妆艳抹,还戴了一副长耳坠。巴金《家》 正音 “抹”,不能读作“mā”。 辨形 “抹”,不能写作“沫”。 用法 联合式;作谓语、定语;形容妇女妆饰打扮得十分艳丽。 感情 浓妆艳抹是中性词。 繁体 濃妝艷抹 近义 浓妆艳裹 反义 青鞋布袜 英语 |
一抹黑 |
拼音 yī mā hēi 注音 一 ㄇㄚ ㄏㄟ 解释 对周围情况一无所知。 出处 霍达《穆斯林的葬礼》第四章:“就我爸爸那个傻呀,俩眼一抹黑,人家让干吗就干吗。” 例子 王朔《一点正经没有》:“两眼一抹黑两耳不闻窗外事就在文学本体上倒腾先谓语后主语光动词没名词一百多句不点标点看晕一个算一个!” 用法 作谓语、定语;用于口语。 谜语 煤灰刷墙壁 感情 一抹黑是中性词。 近义 两眼一抹黑 |