猫鼠同眠 |
拼音 māo shǔ tóng mián 注音 ㄇㄠ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄇ一ㄢˊ 解释 猫同老鼠睡在一起。比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。 出处 《新唐书 五行志一》:“龙朔元年十一月,洛州猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃,猫职捕啮,而反与鼠同,象司盗者废职容奸。” 例子 都是谗言佞言,一个个猫鼠同眠。(明 李开先《林冲宝剑记》第六出) 用法 主谓式;作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸。 感情 猫鼠同眠是中性词。 繁体 貓鼠同瞑 近义 狼狈为奸、 |
偷猫盗狗 |
拼音 tōu māo dào gǒu 注音 ㄊㄡ ㄇㄠ ㄉㄠˋ ㄍㄡˇ 解释 指偷窃。也指不正当的男女关系。 出处 清·文康《儿女英雄传》第11回:“既作绿林大盗,便与那偷猫盗狗的不同,也断不肯悄悄儿的下来。” 用法 作谓语、定语;指偷窃。 感情 偷猫盗狗是贬义词。 近义 偷鸡摸狗、偷鸡盗狗 |
照猫画虎 |
拼音 zhào māo huà hǔ 注音 ㄓㄠˋ ㄇㄠ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ 解释 比喻照着样子模仿。 出处 清 李绿园《歧路灯》第11回:“这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。” 例子 这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。(《歧路灯》第十一回) 用法 连动式;作谓语;含贬义。 感情 照猫画虎是贬义词。 繁体 炤貓畫虎 近义 照本宣科、照葫芦画瓢 英语 draw a tiger with a cat as a model(copy) 俄语 глядя на кошку,рисовáть тигра(н |
猫哭老鼠 |
拼音 māo kū lǎo shǔ 注音 ㄇㄠ ㄎㄨ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ 解释 比喻假慈悲。 出处 《说唐》第62回:“如今又不知那里杀来,又同牛鼻道人在此‘猫儿哭老鼠’,假慈悲。” 例子 茅盾《我们这文坛》:“唯美主义者高举艺术至上的大旗,人道主义者效猫哭老鼠的悲叹。” 用法 作宾语、定语;指假慈悲。 感情 猫哭老鼠是中性词。 繁体 貓哭老鼠 近义 猫哭耗子 英语 It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse(shed crocodile tears) 德语 die Katze beweint die getǒ |
虎踪猫迹 |
拼音 hǔ zōng māo jì 注音 ㄏㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄇㄠ ㄐ一ˋ 解释 痕迹,蛛丝马迹。 出处 例子 请注意一切虎踪猫迹,不要错过 用法 作主语、宾语、状语;指线索。 感情 虎踪猫迹是中性词。 繁体 虎蹤貓跡 近义 蛛丝马迹 英语 clue |
花脚猫 |
拼音 huā jiǎo māo 注音 ㄏㄨㄚ ㄐ一ㄠˇ ㄇㄠ 解释 比喻闲游浪荡、爱串门子的女人。 出处 感情 花脚猫是贬义词。 繁体 花腳貓 |
猫噬鹦鹉 |
拼音 māo shì yīng wǔ 注音 ㄇㄠ ㄕˋ 一ㄥ ㄨˇ 解释 比喻排挤好人。 出处 宋·岳珂《桯史·鹦鹉谕》:“至今蜀人谈谑,以排根善类者为‘猫噬鹦鹉’。” 用法 作宾语、定语;用于比喻句。 感情 猫噬鹦鹉是贬义词。 繁体 貓噬鸚鵡 |
猫儿哭鼠 |
拼音 māo ér kū shǔ 注音 ㄇㄠ ㄦˊ ㄎㄨ ㄕㄨˇ 解释 比喻假慈悲,伪装同情。 出处 吴组缃《一千八百担》:“你这些怜惜佃户的话,都是猫儿哭鼠。” 用法 作宾语、定语;指假慈悲。 感情 猫儿哭鼠是贬义词。 繁体 貓兒哭鼠 近义 猫哭耗子、猫哭老鼠 英语 shed crocodile tears |
猫哭耗子 |
拼音 māo kū hào zǐ 注音 ㄇㄠ ㄎㄨ ㄏㄠˋ ㄗˇ 解释 比喻假慈悲,伪装同情。 出处 清·石玉昆《小五义》第15回:“本来你是个猫,他是个鼠,岂不是猫哭耗子了呢?” 例子 张平《抉择》:“不过咱们这么说话是不是有点猫哭耗子假慈悲?” 用法 作宾语、定语;指假慈悲。 感情 猫哭耗子是贬义词。 繁体 貓哭耗子 近义 猫哭老鼠 英语 shed crocodile tears |
阿猫阿狗 |
拼音 ā māo ā gǒu 注音 ㄚ ㄇㄠ ㄚ ㄍㄡˇ 解释 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的,不值得重视的人或著作。 出处 鲁迅《我的第一个师父》:“这和名孩子为阿猫阿狗,完全是一样的意思:容易养大。” 例子 在德国无论阿猫阿狗见面,一律互相举手高喊:“希特勒万岁”。邹韬奋《法西斯作风的罪恶》 用法 作主语、宾语;指小人物。 感情 阿猫阿狗是贬义词。 繁体 阿貓阿狗 近义 阿狗阿猫 反义 头面人物 英语 the cat and the dog(general term for peop |
争猫丢牛 |
拼音 zhēng māo diū niú 注音 ㄓㄥ ㄇㄠ ㄉ一ㄡ ㄋ一ㄡˊ 解释 比喻贪小失大。 出处 清·李绿园《歧路灯》第70回:“真正是争得猫儿丢了牛。” 用法 作谓语、宾语、定语;指因小失大。 感情 争猫丢牛是中性词。 繁体 爭貓丢牛 近义 因小失大、争鸡失羊 |
三脚猫 |
拼音 sān jiǎo māo 注音 ㄙㄢ ㄐ一ㄠˇ ㄇㄠ 解释 指稀奇的事情。比喻虚有其名而无真本事的人。 出处 元·张鸣善《水仙子·讥时》:“五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“一知半解叫做‘三脚猫’,年轻好胜的人,最讨厌这句话。” 用法 作宾语、定语;用于比喻句。 感情 三脚猫是贬义词。 繁体 三脚貓 近义 半桶水 英语 Jack of all trades and master of none(jack-of-all-trades) |
猫鼠同处 |
拼音 māo shǔ tóng chǔ 注音 ㄇㄠ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨˇ 解释 见“猫鼠同眠”。 出处 《新唐书·五行志一》:“龙朔元年十一月,洛州猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃,猫职捕啮,而反与鼠同,象司盗者废职容奸。” 用法 作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸。 感情 猫鼠同处是贬义词。 繁体 貓鼠同處 近义 猫鼠同眠、猫鼠同乳 英语 act in collusion with each other |
老鼠见猫 |
拼音 lǎo shǔ jiàn māo 注音 ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄐ一ㄢˋ ㄇㄠ 解释 比喻十分惧怕。 出处 明·冯梦龙《醒世恒言》第27卷:“月英见了焦氏,犹如老鼠见猫,胆丧心惊,不敢不跟着他走,到家又打个半死。” 例子 清·夏敬渠《野叟曝言》第28回:“这公子见了大奶奶,如老鼠见猫,贼人遇捕,由他拖扯进房。” 用法 作宾语、定语;指人胆小。 感情 老鼠见猫是中性词。 繁体 老鼠見貓 英语 a mouse before a cat |
阿狗阿猫 |
拼音 ā gǒu ā māo 注音 ㄚ ㄍㄡˇ ㄚ ㄇㄠ 解释 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的,不值得重视的人或著作。 出处 鲁迅《我们要批评家》:“然而新的批评家不开口,类似批评家之流便趁势一笔抹杀:‘阿狗阿猫’。” 例子 王朔《我是“狼”》:“细究起来,也许什么阿狗阿猫都可能是我的姑姑奶奶。” 用法 作主语、宾语;用于轻视的口吻。 感情 阿狗阿猫是中性词。 繁体 阿狗阿貓 近义 阿猫阿狗 反义 达官贵人 英语 the dog and the cat(Tom,Dick |
猫鼠同乳 |
拼音 māo shǔ tóng rǔ 注音 ㄇㄠ ㄕㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄨˇ 解释 见“猫鼠同眠”。 出处 《新唐书·五行志一》:“天宝元年十月,魏郡猫鼠同乳。同乳者,甚于同处。” 用法 作宾语、定语;比喻上下狼狈为奸。 感情 猫鼠同乳是贬义词。 繁体 貓鼠同乳 近义 猫鼠同处 |
捉鼠拿猫 |
拼音 zhuō shǔ ná māo 注音 ㄓㄨㄛ ㄕㄨˇ ㄋㄚˊ ㄇㄠ 解释 拿:抓住。捉住老鼠和猫。比喻能制服敌手。 出处 元·无名氏《射柳捶丸》第一折:“若论我腹中的兵书,委的有神鬼不测之机,有捉鼠拿猫之法。” 用法 作宾语、定语;用于书面语。 感情 捉鼠拿猫是中性词。 繁体 捉鼠拿貓 |