| 隔靴搔痒 |
拼音 gé xuē sāo yǎng 注音 ㄍㄜˊ ㄒㄩㄝ ㄙㄠ 一ㄤˇ 解释 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。 出处 宋 释普济《五灯会元 康山契稳禅师》：“曰：‘恁么则识性无根去也？’师曰：‘隔靴搔痒。’” 例子 批语家也必须深入生活，否则，隔靴搔痒的事情，总是难免的吧！（秦牧《鲜荔枝和干荔枝》） 正音 “搔”，不能读作“ |
| 隔雾看花 |
拼音 gé wù kàn huā 注音 ㄍㄜˊ ㄨˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ 解释 隔：间隔。形容老眼昏花，后也比喻对事物看不真切。 出处 王国维《人间词话》：“觉白石《念奴娇》、《惜红衣》二词，犹有隔雾看花之恨。” 用法 作宾语、定语；指看不真切。 感情 隔雾看花是贬义词。 近义 雾里看花 英语 look at flowers in a fog（have a blurred vision） |
| 隔舍须有耳，窗外岂无人 |
拼音 gé shě xū yǒu ěr，chuāng wài qǐ wú rén 注音 ㄍㄜˊ ㄕㄜˇ ㄒㄨ 一ㄡˇ ㄦˇ，ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄑ一ˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ 解释 须：应当。指秘密的言谈也可能泄漏。 出处 清·褚人获《隋唐演义》第60回：“正是隔舍须有耳，窗外岂无人！公子听得仔细，即心中转道：‘奇怪，难道他主仆多是女人？’” 用法 作宾语、定语、分句；用于劝诫人。 感情 隔舍须有耳，窗外岂无人是中性词。 近义 隔墙须有耳，窗外岂无人 |
| 隔行如隔山 |
拼音 gé háng rú gé shān 注音 ㄍㄜˊ ㄏㄤˊ ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄕㄢ 解释 指不是本行的人就不懂这一行业的门道。 出处 赵树理《李家庄的变迁》：“参谋长虽然是日本帝国大学毕业，可是隔行如隔山，和土匪们联络便不如小喜。” 例子 隔行如隔山，我们局外人就是有什么事看在眼里，也是猪八戒吃人参果，食而不知其味。（《晚清文学丛钞 冷眼观》第十二回） 用法 作宾语、定语；指不同行业差别大。 谜语 不在行 感情 隔行如隔山是中性词。 英语 differe |
| 隔年皇历 |
拼音 gé nián huáng lì 注音 ㄍㄜˊ ㄋ一ㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄌ一ˋ 解释 比喻过时的事物或陈旧的经验，在新的情况下已经用不上。 出处 清·夏敬渠《野叟曝言》第100回：“隔年的皇历，好一本子冷帐，闲着手要捉虱子，没工夫去揭他了。” 例子 你不要守着这些隔年皇历 用法 作宾语、定语；指过时的东西。 感情 隔年皇历是贬义词。 繁体 隔年皇歷 英语 almanac before this year（old-fashioned principle） |
| 恍若隔世 |
拼音 huǎng ruò gé shì 注音 ㄏㄨㄤˇ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ 解释 恍：仿佛；世：三十年为一世。仿佛隔了一世。指因人事、景物变化很大而生的感触。 出处 明·袁宏道《锦帆集·天池》：“屏山献青，画恋滴翠，两年尘土面目，为之洗尽。马首红尘，恍若隔世矣。” 例子 王朔《浮出海面》：“我接到请柬，想起当年获奖时少年得志的情景，恍若隔世。” 用法 作谓语、定语；形容人或事物的巨大变化。 感情 恍若隔世是中性词。 近义 恍如隔世 英语 as if |
| 天壤悬隔 |
拼音 tiān rǎng xuán gé 注音 ㄊ一ㄢ ㄖㄤˇ ㄒㄨㄢˊ ㄍㄜˊ 解释 比喻相差极远或相差极大。 出处 《南齐书·陆厥传》：“一人之思，迟带天悬；一家之文，工拙壤隔。” 用法 作宾语、定语；用于书面语。 感情 天壤悬隔是中性词。 繁体 天壤懸隔 近义 天壤之别、天壤之隔 英语 worlds away（vast difference） |
| 隔墙须有耳，窗外岂无人 |
拼音 gé qiáng xū yǒu ěr，chuāng wài qǐ wú rén 注音 ㄍㄜˊ ㄑ一ㄤˊ ㄒㄨ 一ㄡˇ ㄦˇ，ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄑ一ˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ 解释 须：应当。指秘密的言谈也可能泄漏。 出处 元·孟德耀《举案齐眉》第二折：“隔墙须有耳，窗外岂无人。这小贱人无理，瞒着老夫，引着梅香去书房中看梁鸿去了。” 例子 清·褚人获《隋唐演义》第12回：“那晓得：隔墙须有耳，窗外岂无人。” 用法 作宾语、定语、分句；用于劝诫人。 感情 隔墙须有耳，窗外岂无人是中性词。 |
| 天悬地隔 |
拼音 tiān xuán dì gé 注音 ㄊ一ㄢ ㄒㄨㄢˊ ㄉ一ˋ ㄍㄜˊ 解释 悬、隔：距离远。比喻相差极大。 出处 《南齐书 陆厥传》： “一人之思，迟速天悬；一家之文，工拙壤隔。” 例子 真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十五回） 用法 联合式；作谓语、定语；比喻相差极大。 感情 天悬地隔是中性词。 繁体 天懸地隔 近义 天差地远 英语 poles apart |
| 人心隔肚皮 |
拼音 rén xīn gé dù pí 注音 ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ ㄍㄜˊ ㄉㄨˋ ㄆ一ˊ 解释 谓人的心思难以猜测。 出处 清 钱彩《说岳全传》第四回：“虎豹不堪骑，人心隔肚皮。休将心腹事，说与结交知！” 例子 可是，人心隔肚皮，有些事儿，哪能想到呢。端木蕻良《曹雪芹》 用法 作宾语、定语、分句；形容世道险恶。 感情 人心隔肚皮是中性词。 近义 知人知面不知心 英语 be hard to understand |
| 隔窗有耳 |
拼音 gé chuāng yǒu ěr 注音 ㄍㄜˊ ㄔㄨㄤ 一ㄡˇ ㄦˇ 解释 隔着窗有人偷听。指墙外有人偷听，秘密泄漏。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“蝴蝶过墙，隔窗有耳，莲花瓣卸，堕地无踪。” 用法 作宾语、分句；指小心秘密泄漏。 感情 隔窗有耳是中性词。 近义 隔墙有耳、隔墙须有耳窗外岂无人 英语 beware of eavesdroppers |
| 云树遥隔 |
拼音 yún shù yáo gé 注音 ㄩㄣˊ ㄕㄨˋ 一ㄠˊ ㄍㄜˊ 解释 谓两地相隔遥远。 出处 清·李绿园《歧路灯》第八十六回：“侄自与叔大人欢会，迄今二十余年矣。只以云树遥隔，山川相阻，未得再亲慈诲。” 例子 清·李绿园《歧路灯》第86回：“只以云树遥隔，山川相阻，未得再亲慈诲，企慕之怀，日久愈深。” 用法 作宾语、定语；用于书面语。 感情 云树遥隔是中性词。 繁体 雲樹遥隔 近义 云树之思 |
| 夫妻无隔夜之仇 |
拼音 fū qī wú gé yè zhī chóu 注音 ㄈㄨ ㄑ一 ㄨˊ ㄍㄜˊ 一ㄝˋ ㄓ ㄔㄡˊ 解释 夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。 出处 周立波《山乡巨变》上卷：“常言道，夫妻无隔夜之仇，说不定明朝一早你就回去了。” 用法 作宾语、定语；用于口语。 感情 夫妻无隔夜之仇是中性词。 繁体 夫妻無隔亱之讎 近义 夫妻无隔宿之仇 英语 The difference is wide that the sheets will not decide. |
| 幽明永隔 |
拼音 yōu míng yǒng gé 注音 一ㄡ ㄇ一ㄥˊ ㄩㄥˇ ㄍㄜˊ 解释 幽明：生与死，阴间与阳间。阴间与阳间永远隔离。指死后再也不能相见。 出处 明·杨涟《祭赵我白老师》：“师生恩义，邈若河山，遂成幽明永隔矣。” 用法 作宾语、定语；用于书面语。 感情 幽明永隔是中性词。 |
| 隔山买老牛 |
拼音 gé shān mǎi lǎo niú 注音 ㄍㄜˊ ㄕㄢ ㄇㄞˇ ㄌㄠˇ ㄋ一ㄡˊ 解释 比喻人办事冒失，没有弄清情况，就轻易决定。 出处 例子 你这样草率决定就是隔山买老牛的做法 用法 作宾语、定语；指人办事冒失。 感情 隔山买老牛是中性词。 繁体 隔山買老牛 英语 buy a pig in a bag |
| 隔壁撺椽 |
拼音 gé bì cuān chuán 注音 ㄍㄜˊ ㄅ一ˋ ㄘㄨㄢ ㄔㄨㄢˊ 解释 见“隔屋撺椽”。 出处 《雍煕乐府·点绛唇·妓者嗟怨》：“隔壁撺椽没忖量，更那堪不大量。” 用法 作宾语、定语；用于处事。 感情 隔壁撺椽是贬义词。 繁体 隔壁攛椽 近义 隔屋撺椽 |
| 迥隔霄壤 |
拼音 jiǒng gé xiāo rǎng 注音 ㄐㄩㄥˇ ㄍㄜˊ ㄒ一ㄠ ㄖㄤˇ 解释 迥：远；霄壤：天地。形容差别很大，像天地悬殊。 出处 清·李汝珍《镜花缘》第79回：“弓也易合，弦也靠怀，不但终身无病，更是日渐精熟，这与托字迥隔霄壤了。” 用法 作谓语、宾语、定语；用于两者之间比较。 感情 迥隔霄壤是中性词。 繁体 逈隔霄壤 近义 天壤之别、迥然不同 反义 半斤八两、彼此彼此 英语 be poles apart（be worlds apart） |
| 一日不见，如隔三秋 |
拼音 yī rì bù jiàn，rú gé sān qiū 注音 一 ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ，ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄙㄢ ㄑ一ㄡ 解释 一天不见，就好象过了三年。形容思念的心情非常迫切。 出处 《诗经 王风 采葛》：“彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。” 例子 鲁迅《彷徨·孤独者》：“真是‘一日不见，如隔三秋’，满眼是凄凉和空空洞洞，不但器具所余无几了。” 用法 复句式；作宾语、定语、分句；形容思念的心情非常迫切。 感情 一日不见，如隔三秋是中性词。 繁体 一日不見，如 |
| 仙尘路隔 |
拼音 xiān chén lù gé 注音 ㄒ一ㄢ ㄔㄣˊ ㄌㄨˋ ㄍㄜˊ 解释 尘：尘世。上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》：“仙尘路隔，不能相依。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于比喻句。 感情 仙尘路隔是中性词。 近义 天人路隔、仙凡路隔 |
| 隔屋撺椽 |
拼音 gé wū cuān chuán 注音 ㄍㄜˊ ㄨ ㄘㄨㄢ ㄔㄨㄢˊ 解释 比喻办不到的、不自量力的事情。 出处 元·乔吉《两世姻缘》第一折：“有那等花木瓜长安少年，他每不斟量隔屋撺椽。” 用法 作宾语、定语；用于处事。 感情 隔屋撺椽是贬义词。 繁体 隔屋攛椽 近义 隔壁撺椽 |
| 父子无隔宿之仇 |
拼音 fù zǐ wú gé sù zhī chóu 注音 ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄨˊ ㄍㄜˊ ㄙㄨˋ ㄓ ㄔㄡˊ 解释 宿：夜。父子间没有隔夜解不开的仇怨。指仇怨容易消除。 出处 明·吴承恩《西游记》第31回：“你这个泼怪，岂知‘一日为师，终身为父’，‘父子无隔宿之仇’！你伤害我师父，我怎么不来救他？” 用法 作宾语、定语；用于口语。 感情 父子无隔宿之仇是中性词。 英语 Father and son should never let the sun set on a quarrel. |
| 隔皮断货 |
拼音 gé pí duàn huò 注音 ㄍㄜˊ ㄆ一ˊ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨㄛˋ 解释 谓隔着封皮，判断货物的好坏。比喻凭外部现象推测内部底细。 出处 《歧路灯》第八回：“不是为他中了举，便说深远。只是那光景儿，我就估出来六七分。兄弟隔皮断货，是最有眼色的。” 用法 作宾语、定语；用于比喻句。 感情 隔皮断货是贬义词。 繁体 隔皮斷貨 |
| 亲不隔疏 |
拼音 qīn bù gé shū 注音 ㄑ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄜˊ ㄕㄨ 解释 亲：亲近的人；疏：疏远的人。亲近的人不会被疏远的人隔开 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第20回：“你这么个明白人，难道连‘亲不隔疏，后不谮先’也不知道？” 用法 作宾语、定语；用于为人等。 感情 亲不隔疏是中性词。 繁体 親不隔疎 近义 亲不间疏 英语 Close relations come before distant ones. |
| 天壤之隔 |
拼音 tiān rǎng zhī gé 注音 ㄊ一ㄢ ㄖㄤˇ ㄓ ㄍㄜˊ 解释 天上和地下的间隔，形容差别极大。 出处 清·钱泳《履园丛话·艺能·刻碑》：“全与《砖塔铭》相似，王虚舟云必是敬客一手书，而刻手恶劣，较《砖塔铭》竟有天壤之隔。” 例子 梁遇春《查理斯·兰姆评传》：“和中国文人逢场作戏，游戏人间的态度，外表有些仿佛，实在骨子里有天壤之隔。” 用法 作宾语；指事物差别极大。 感情 天壤之隔是中性词。 近义 天壤之别、天壤之判 英语 all the |
| 隔世之感 |
拼音 gé shì zhī gǎn 注音 ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄓ ㄍㄢˇ 解释 世：古指30年为一世；世指一个时代。指因人事或景物变化大而引起的、像隔了一个时代似的感觉。 出处 宋 范成大《吴船录下》：“发常州，平江亲戚故旧来相迓者，陆续于道，恍然如隔世焉。” 例子 这位老诗人翻阅自己四十年前哀痛民生的诗作，真有隔世之感。 辨形 “之”，不能写作“知”。 用法 偏正式；作定语；指象隔了一个时代似的感觉。 感情 隔世之感是中性词。 繁体 隔丗之感 近义 恍如 |
