遇水架桥 |
拼音 yù shuǐ jià qiáo 注音 ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ㄠˊ 解释 见“遇水迭桥”。 出处 康濯《太阳初升的时候·竞赛》:“他们的劲头都鼓的当当响,真是逢山开路,遇水架桥,一气儿跑步向前。” 用法 作谓语、定语、宾语;用于处事等。 感情 遇水架桥是中性词。 繁体 遇水架橋 近义 遇水叠桥 |
遇水迭桥 |
拼音 yù shuǐ dié qiáo 注音 ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉ一ㄝˊ ㄑ一ㄠˊ 解释 遇水阻拦,就架桥通过。形容不怕阻力,奋勇前进。 出处 繁体 遇水疊橋 |
逢山开道,遇水造桥 |
拼音 féng shān kāi dào,yù shuǐ zào qiáo 注音 ㄈㄥˊ ㄕㄢ ㄎㄞ ㄉㄠˋ,ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄠˋ ㄑ一ㄠˊ 解释 逢:遭逢,遇见。遇到山则打通道路,遇见水则架起桥梁。比喻不畏艰险,打通前进道路上的重重障碍。 出处 郭沫若《洪波曲》第七章:“奉旨出朝,地动山摇,逢山开道,遇水造桥。” 用法 作谓语、宾语、定语;用于军事等。 谜语 先头工兵 感情 逢山开道,遇水造桥是中性词。 近义 逢山开路,遇水迭桥 英语 break a trail over a mountain and construct |
据水断桥 |
拼音 jù shuǐ duàn qiáo 注音 ㄐㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄢˋ ㄑ一ㄠˊ 解释 依靠河道阻断桥梁。形容胆识过人,勇敢善战。 出处 晋·陈寿《三国志·蜀志·张飞传》:“飞据水断桥,嗔目横矛曰:‘某是张益德也,可来共决死!’” 例子 他有据水断桥的气魄 用法 作谓语、定语;指人勇敢。 感情 据水断桥是中性词。 繁体 據水斷橋 |
逢山开路,遇水迭桥 |
拼音 féng shān kāi lù,yù shuǐ dié qiáo 注音 ㄈㄥˊ ㄕㄢ ㄎㄞ ㄌㄨˋ,ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉ一ㄝˊ ㄑ一ㄠˊ 解释 逢:遭逢,遇见;迭:一层加上一层。遇到山则打通道路,遇见水则架起桥梁。比喻不畏艰险,打通前进道路上的重重障碍。 出处 元·关汉卿《哭存孝》第二折:“三千鸦兵为先锋,逢山开路,遇水迭桥。” 例子 明·吴承恩《西游记》第29回:“贫僧有两个徒弟,善能逢山开路,遇水迭桥。” 用法 作谓语、宾语、定语;用于军事等。 感情 逢山开 |
过桥抽板 |
拼音 guò qiáo chōu bǎn 注音 ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ㄠˊ ㄔㄡ ㄅㄢˇ 解释 比喻目的达到后,就把帮助过自己的人一脚踢开。 出处 清 曾朴《孽海花》第31回:“只要你不要过桥抽板,我马上去找他们,一定有个办法,明天来回复你。” 例子 只要你不要过桥抽板,我马上去找他们,一定有个办法,明天来回复你。(清 曾朴《孽海花》第三十回) 用法 连动式;作谓语、定语;同过河拆桥。 感情 过桥抽板是贬义词。 繁体 過橋抽板 近义 过河拆桥 英语 The danger past |
船到桥门自然直 |
拼音 chuán dào qiáo mén zì rán zhí 注音 ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑ一ㄠˊ ㄇㄣˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄓˊ 解释 桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决。 出处 洪深《香稻米》第二幕:“黄二官,不要这样想,‘船到桥门自然直’,我们慢慢的总会有法子好想。” 用法 作定语、宾语、分句;指顺其自然。 感情 船到桥门自然直是中性词。 繁体 舩到橋門自然直 近义 船到桥门自会直 英语 Cross the bridge when you come to it.(Things at the worst will mend.) |
过桥拆桥 |
拼音 guò qiáo chāi qiáo 注音 ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ㄠˊ ㄔㄞ ㄑ一ㄠˊ 解释 见“过河拆桥”。 出处 《官场现形记》第十七回:“但是现在的人总是过桥拆桥,转过脸就不认得人的。等到你有事去请教他,他又跳到架子上去了。” 例子 雍正庚戌,贡士宋长城对策,有请废科目之议。置三甲末,停其选用。此元人所谓过桥拆桥者耶?清·阮葵生《荼馀客话》卷二 用法 作谓语、宾语、分句;指为人不好。 感情 过桥拆桥是贬义词。 繁体 過橋拆橋 近义 过河拆桥 英语 |
桥是桥,路是路 |
拼音 qiáo shì qiáo,lù shì lù 注音 ㄑ一ㄠˊ ㄕˋ ㄑ一ㄠˊ,ㄌㄨˋ ㄕˋ ㄌㄨˋ 解释 比喻互不相干的事应该严格区分开来。同“桥归桥,路归路”。 出处 周立波《暴风骤雨》第一部七:“就是萧队长也得说个理。我姓韩的桥是桥,路是路,一清二白的,怕谁来歪我不成,倒要问问老赵哥?” 繁体 橋是橋,路是路 |
船到桥头自会直 |
拼音 chuán dào qiáo tóu zì huì zhí 注音 ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑ一ㄠˊ ㄊㄡˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓˊ 解释 桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决。 出处 程树榛《钢铁巨人》:“俗语说,船到桥头自会直,那就到哪会说哪会话吧!” 用法 作定语、宾语、分句;指顺其自然。 感情 船到桥头自会直是中性词。 繁体 舩到橋頭自會直 近义 船到桥门自会直 英语 When things are at the worst they will mend. |
星桥火树 |
拼音 xīng qiáo huǒ shù 注音 ㄒ一ㄥ ㄑ一ㄠˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄨˋ 解释 火树:火红的树。形容灿烂绚丽的焰火或灯火。 出处 唐·苏味道《正月十五夜》诗:“火树银花合,星桥铁锁开。” 用法 作宾语、定语;用于焰火或灯火。 感情 星桥火树是中性词。 近义 火树银花 |
搭桥牵线 |
拼音 dā qiáo qiān xiàn 注音 ㄉㄚ ㄑ一ㄠˊ ㄑ一ㄢ ㄒ一ㄢˋ 解释 搭桥:架设桥梁;牵线:指从中介绍。比喻为促成某事而做中介工作。 出处 例子 他为贫困山区的教育搭桥牵线,建了很多座希望小学 用法 作宾语、定语;用于处事。 感情 搭桥牵线是中性词。 近义 牵线搭桥 英语 pull strings and make contacts 俄语 посредником(посредничать) |
船到桥门自会直 |
拼音 chuán dào qiáo mén zì huì zhí 注音 ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑ一ㄠˊ ㄇㄣˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓˊ 解释 桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决。 出处 茅盾《赛会》:“算了罢!船到桥门自会直!忘八才去赶他妈妈的夜市!” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“你实在可以想开些,船到桥门自会直,凭五哥在外头的面子,无往不利。” 用法 作定语、宾语、分句;指顺其自然。 感情 船到桥门自会直是中性词。 繁体 舩到橋門自會直 近义 车到 |
过河拆桥 |
拼音 guò hé chāi qiáo 注音 ㄍㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄔㄞ ㄑ一ㄠˊ 解释 自己过了河;就把桥拆掉。比喻达到目的后就把借以成功的人或事物一脚踢开。 出处 元 康进之《李逵负棘》:“你休得顺水推船,偏不许我过河拆桥。” 例子 祥子受了那么多的累,过河拆桥,老头子翻脸不认人,他们替祥子不平。(老舍《骆驼祥子》十四) 正音 “拆”,不能读作“cāi”。 辨形 “拆”,不能写作“折”。 用法 连动式;作谓语、宾语、分句;含贬义。 歇后语 张飞撤退长 |
逢山开路,遇水叠桥 |
拼音 féng shān kāi lù,yù shuǐ dié qiáo 注音 ㄈㄥˊ ㄕㄢ ㄎㄞ ㄌㄨˋ,ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉ一ㄝˊ ㄑ一ㄠˊ 解释 逢:遭逢,遇见。遇到山则打通道路,遇见水则架起桥梁。比喻不畏艰险,打通前进道路上的重重障碍。 出处 明·罗贯中《三国演义》第50回:“军旅逢山开路,遇水叠桥,岂有泥泞不堪行之理!” 用法 作谓语、宾语、定语;用于军事等。 感情 逢山开路,遇水叠桥是中性词。 近义 逢山开路,遇水迭桥 英语 hew a path if there is a mountain,and put a bridg |
桥归桥,路归路 |
拼音 qiáo guī qiáo,lù guī lù 注音 ㄑ一ㄠˊ ㄍㄨㄟ ㄑ一ㄠˊ,ㄌㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ 解释 比喻互不相干的事应该严格区分开来。 出处 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“借款是另外一回事,通裕垫米又是一回事,桥归桥,路归路。” 例子 李国文《冬天里的春天》第二章:“俗话讲:桥归桥,路归路,我要跟这些赤脚大仙在石湖待下去。” 用法 作宾语、状语;指互不相干。 感情 桥归桥,路归路是中性词。 繁体 橋歸橋,路歸路 近义 井水不犯河水 |
遇水叠桥 |
拼音 yù shuǐ dié qiáo 注音 ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉ一ㄝˊ ㄑ一ㄠˊ 解释 遇水阻拦,就架桥通过。形容不怕阻力,奋勇前进。 出处 元 无名氏《衣袄车》第二折:“也不用排军校,你端的逢山开道,遇水叠桥。”明 吴承恩《西游记》第四十八回:“老施主见得最是,但我还有三个小徒,逢山开路,遇水叠桥,保护贫僧,方得到此。” 例子 军旅逢山开路,遇水叠桥,岂有泥泞不堪行之理!明 罗贯中《三国演义》第五十回 用法 作谓语、定语、宾语;用于处事等。 |
舌桥不下 |
拼音 shé qiáo bù xià 注音 ㄕㄜˊ ㄑ一ㄠˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ 解释 形容惊讶的神态。 出处 繁体 舌橋不下 |
修桥补路 |
拼音 xiū qiáo bǔ lù 注音 ㄒ一ㄡ ㄑ一ㄠˊ ㄅㄨˇ ㄌㄨˋ 解释 修建桥梁,补好道路。旧喻热心公益,解囊行善。 出处 元·无名氏《看钱奴》第一折:“我贾仁也会斋僧布施,盖寺建塔,修桥补路,惜孤念寡,敬老怜贫。” 例子 周立波《山乡巨变》下卷:“李永和率领一批后生子,在塅里修桥补路,把洼地填平。” 用法 作谓语、宾语;指热心公益事业。 感情 修桥补路是中性词。 繁体 修橋補路 近义 补路修桥、修桥铺路 英语 build/mend bridges and repair roa |