| 招架不住 |
拼音 zhāo jià bù zhù 注音 ㄓㄠ ㄐ一ㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ 解释 抵挡不了或没有力量再支持下去。 出处 明·许仲琳《封神演义》第48回：“姚天君招架不住，掩一锏，望内便走。” 例子 毛泽东《湖南农民运动考察报告》：“因农民起来形势甚猛，地主阶级招架不住，其武装势力大部分投降农会。” 用法 作谓语、状语；指不能抵挡。 谜语 蚂蚁驮砖头 感情 招架不住是中性词。 近义 担当不起 反义 一夫当关 英语 can't ward off blows 俄语 не выдержать удáр |
| 忍俊不住 |
拼音 rěn jùn bù zhù 注音 ㄖㄣˇ ㄐㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ 解释 见“忍俊不禁”。 出处 邹韬奋《萍踪寄语》二：“张君幽默健谈，追述去年和他的夫人往甘肃时途中遇盗情形，令人忍俊不住。” 用法 作谓语、状语；指忍不住要发笑。 感情 忍俊不住是中性词。 繁体 忍儁不住 近义 忍俊不禁 英语 cannot help laughing（simmer with laughter） |
| 按捺不住 |
拼音 àn nà bù zhù 注音 ㄢˋ ㄋㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ 解释 按捺：抑制；克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 出处 明 冯梦龙《警世通言 白娘子永镇雷峰塔》：“不想遇着许仙……按捺不住，一时冒犯天条。” 例子 他一听这话，一股无名火直往上窜，无论如何也按捺不住。 正音 “捺”，不能读作“nài”。 辨形 “捺”，不能写作“奈”。 用法 补充式；作谓语；表示人的复杂情感控制不住，终于表露出来。 感情 按捺不住是中性词。 近义 按纳不住 反义 |
| 且住为佳 |
拼音 qiě zhù wéi jiā 注音 ㄑ一ㄝˇ ㄓㄨˋ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄚ 解释 且：暂且；佳：好。还是暂且住在这里好。多用以劝留客人住下。 出处 唐·颜真卿《寒食帖》：“寒食只数日间，得且住为佳耳。” 例子 明日落花寒食，得且住为佳耳！（宋 辛弃疾《霜天晓角 旅兴》词） 用法 作谓语；用于留客。 感情 且住为佳是中性词。 繁体 且住為佳 英语 We had better stay over for a while. |
| 去住两难 |
拼音 qù zhù liǎng nán 注音 ㄑㄨˋ ㄓㄨˋ ㄌ一ㄤˇ ㄋㄢˊ 解释 去也不好，留也不好，左右为难。 出处 汉·蔡琰《胡笳十八拍》：“去住两情兮谁具陈。” 例子 去住两难，踌躇不决。（明 冯梦龙《东周列国志》第二十九回） 用法 作宾语、状语、定语；指难以抉择去留。 感情 去住两难是中性词。 繁体 去住兩難 近义 进退两难 |
| 衣食住行 |
拼音 yī shí zhù xíng 注音 一 ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄒ一ㄥˊ 解释 泛指穿衣、吃饭、住房、行路等生活上的基本需要。 出处 孙中山《民生主义》第三讲：“大家都能各尽各的义务，大家自然可以得衣食住行的四种需要。” 例子 沈从文《中国古代服饰研究 北齐张肃俗墓》：“前后相继约两个世纪，衣食住行相互影响，极为显着。” 用法 联合式；作主语、宾语；指人的基本需要。 感情 衣食住行是中性词。 英语 clothing, food,shelter and weans of travel 俄语 всё необхо |
| 行住坐卧 |
拼音 xíng zhù zuò wò 注音 ㄒ一ㄥˊ ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˋ 解释 指一举一动。 出处 《大承本生心地观经·报恩品》：“行住坐卧，受诸苦恼。” 例子 清·文康《儿女英雄传》第37回：“你只看那猴儿，无论行住坐卧，他总把脑袋扎在胸坎子上，倒把勃儿扛起来。” 用法 作宾语、定语；指人的举止。 感情 行住坐卧是中性词。 繁体 行住坐臥 近义 行动坐卧 |
| 纸包不住火 |
拼音 zhǐ bāo bú zhù huǒ 注音 ㄓˇ ㄅㄠ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄛˇ 解释 比喻事实是掩盖不了的。 出处 古华《芙蓉镇》第二章：“纸包不住火……那笔款子，你收留不得。” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“看样子漕帮内部怨气冲天，一旦纸包不住火，烧开来会成燎原之势。” 用法 作宾语、定语；指事实是掩盖不了。 感情 纸包不住火是中性词。 繁体 紙包不住火 反义 瞒天过海 英语 paper cannot wrap fire 俄语 шила в мешке не утаишь（огон |
| 晓行夜住 |
拼音 xiǎo xíng yè zhù 注音 ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄥˊ 一ㄝˋ ㄓㄨˋ 解释 见“晓行夜宿”。 出处 明·冯梦龙《喻世明言》第十一卷：“赵旭词毕，作别亲友，起程而行。于路饥餐渴饮，夜住晓行。不则一日，来到东京。” 例子 霍达《穆斯林的葬礼》第一章：“从福建泉州来，经府过县，晓行夜住，算来也有五六个年头了。” 用法 作谓语、宾语、定语；形容长途跋涉。 感情 晓行夜住是中性词。 繁体 暁行亱住 近义 晓行夜宿 英语 go by day and rest by night |
| 夜住晓行 |
拼音 yè zhù xiǎo xíng 注音 一ㄝˋ ㄓㄨˋ ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄥˊ 解释 天黑就住下，天亮就赶路。形容长途赶路的辛苦。 出处 明·冯梦龙《喻世明言》第29卷：“饥餐渴饮，夜住晓行，不则一日，已到临安府接官亭。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于旅途。 感情 夜住晓行是中性词。 近义 夜宿晓行 |
| 沉不住气 |
拼音 chén bù zhù qì 注音 ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄑ一ˋ 解释 易激动，遇事保持不了冷静镇定。 出处 老舍《正红旗下》：“作了这么多年的官儿，还是沉不住气呀！” 例子 章诒和《往事并不如烟·一片青山了此身》：“你要冷静地分析问题，不要沉不住气。” 用法 作谓语、定语；指不冷静。 感情 沉不住气是贬义词。 繁体 沉不住氣 近义 心浮气躁 反义 沉着应战 英语 cannot remain calm（lose one's composure; jittery） 俄语 не сдержáться |
| 站不住脚 |
拼音 zhàn bù zhù jiǎo 注音 ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄐ一ㄠˇ 解释 比喻观点等经不起推敲与反驳。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第48回：“不过同伙当中都同他不对，因此我这里他站不住脚，所以太太亦只好让他走了干净。” 例子 路遥《平凡的世界》第三卷第26章：“现在看来很多方面已经站不住脚，甚至是幼稚和可笑的。” 用法 作谓语、定语；用于观点等。 谜语 刀尖上立正 感情 站不住脚是中性词。 反义 颠扑不破、站稳脚跟 英语 have not a leg to stan |
| 按纳不住 |
拼音 àn nà bù zhù 注音 ㄢˋ ㄋㄚˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ 解释 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 出处 明 冯梦龙《警世通言》第28卷：“不想遇着许仙，春心荡漾，按纳不住，一时冒犯天条。” 例子 他激动得有些按纳不住了 用法 作谓语、状语；表示人的复杂情感控制不住。 感情 按纳不住是中性词。 繁体 按納不住 近义 按捺不住 英语 could not restrain any longer 俄语 потерять самообладáние |
