西眉南脸 |
拼音 xī méi nán liǎn 注音 ㄒ一 ㄇㄟˊ ㄋㄢˊ ㄌ一ㄢˇ 解释 西眉:西施;南脸:南威。比喻女子容貌美丽。 出处 唐·李咸用《巫山高》诗:“西眉南脸人中美,或者皆闻无所利。” 用法 作宾语、定语;用于比喻句。 感情 西眉南脸是中性词。 繁体 西眉南臉 |
急赤白脸 |
拼音 jí chì bái liǎn 注音 ㄐ一ˊ ㄔˋ ㄅㄞˊ ㄌ一ㄢˇ 解释 心里着急,脸色难看。形容非常焦急的神情。 出处 浩然《艳阳天》第60章:“韩小乐见焦淑红急赤白脸,好像要吵架的样子。” 例子 她把气咽下去,丈夫是好意,可是,何必那么急扯白脸的呀!(老舍《离婚》六) 用法 作谓语、状语;指非常焦急。 感情 急赤白脸是中性词。 繁体 急赤白臉 近义 急扯白脸 |
柳腰莲脸 |
拼音 liǔ yāo lián liǎn 注音 ㄌ一ㄡˇ 一ㄠ ㄌ一ㄢˊ ㄌ一ㄢˇ 解释 腰如柳,脸似莲。形容女性之美。亦代指美女。 出处 唐 韩偓《频访卢秀才》诗:“药诀棋经思致论,柳腰莲脸本忘情。” 用法 作宾语、定语;用于女性。 感情 柳腰莲脸是中性词。 繁体 桺腰蓮臉 |
桃腮粉脸 |
拼音 táo sāi fěn liǎn 注音 ㄊㄠˊ ㄙㄞ ㄈㄣˇ ㄌ一ㄢˇ 解释 形容女子粉红色的面颊。 出处 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第61回:“桃腮粉脸,描两道细细春山。” 用法 作宾语、定语;用于女性。 感情 桃腮粉脸是中性词。 繁体 桃顋粉臉 |
青脸獠牙 |
拼音 qīng liǎn liáo yá 注音 ㄑ一ㄥ ㄌ一ㄢˇ ㄌ一ㄠˊ 一ㄚˊ 解释 獠牙:露出嘴唇的长牙。形容面貌极其凶恶狰狞。 出处 明·吴承恩《西游记》第六回:“那真君抖搜精威,摇身一变,变得身高万丈……青脸獠牙,朱红头发,恶狠狠,望大圣着头就砍。” 用法 作定语、宾语、状语;指面目可憎。 感情 青脸獠牙是贬义词。 近义 青面獠牙 英语 have fiendish features(with green face and ferocious fangs) |
翻脸不认人 |
拼音 fān liǎn bù rèn rén 注音 ㄈㄢ ㄌ一ㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ 解释 比喻不从长远考虑,稍有矛盾,立刻翻脸。 出处 老舍《骆驼祥子》:“过河拆桥,老头子翻脸不认人,他们替祥子不平。” 例子 王朔《永失我爱》:“你这人怎么就能红一阵儿白一阵儿,说狠就狠,翻脸不认人,什么揍的?” 用法 作谓语、定语、宾语;指变脸快。 谜语 狗熊的脾气 感情 翻脸不认人是贬义词。 繁体 飜臉不認人 近义 翻脸无情 英语 turn against a friend 俄语 вдруг из |
出头露脸 |
拼音 chū tóu lù liǎn 注音 ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄌ一ㄢˇ 解释 露:显露。具体显示出来,指在公开场合出现。 出处 明·伏雌教主《醋葫芦》第九回:“伯伯不守戒律,伯母何必出头露脸,送与官打,被他燥皮,又要吃惊吃吓。” 例子 老舍《小动物们》:“鸽子的讲究儿不专在飞,正如女子出头露脸不专仗着能跑五十米。” 用法 作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。 感情 出头露脸是中性词。 近义 出头露面 反义 大门不出 英语 show one's head |
脸红耳赤 |
拼音 liǎn hóng ěr chì 注音 ㄌ一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ 解释 形容感情激动或害羞的样子。 出处 萧殷《桃子又熟了》:“没有等翻译同志把所有的问题都提出来,那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。” 例子 只要我们聚在一起,哪怕是吵得脸红耳赤,心里也是甜滋滋的。陈宜浩《冤家》 用法 作谓语、状语;形容人的状态。 感情 脸红耳赤是中性词。 繁体 臉紅耳赤 近义 面红耳赤 反义 面不改色 英语 as red as a turkey cock |
抓破脸子 |
拼音 zhuā pò liǎn zǐ 注音 ㄓㄨㄚ ㄆㄛˋ ㄌ一ㄢˇ ㄗˇ 解释 见“抓破脸皮”。 出处 张天翼《清明时节》二:“我一直忍住了没跟人抓破脸子,你莫逼得太狠。” 用法 作谓语、定语、宾语;用于处事。 感情 抓破脸子是中性词。 繁体 抓破臉子 近义 抓破脸皮、抓破面皮 |
翻脸无情 |
拼音 fān liǎn wú qíng 注音 ㄈㄢ ㄌ一ㄢˇ ㄨˊ ㄑ一ㄥˊ 解释 翻:反转。形容突然变脸,不讲情义。 出处 清·石玉昆《三侠五义》第94回:“蒋爷听了,暗道:‘好小子,翻脸无情,这等可恶!’” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“黄宗汉一听他识窍,立刻就端茶送客,真个翻脸无情,想想也不免寒心。” 用法 作谓语、宾语、定语;用于处世。 感情 翻脸无情是贬义词。 繁体 飜臉無情 近义 翻脸不认人 英语 be treacherous and ruthless(a word and a |
拉不下脸 |
拼音 lā bù xià liǎn 注音 ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ ㄌ一ㄢˇ 解释 指碍于情面,不能拒绝或不便开口。 出处 王朔《浮出海面》:“我表示拉不下脸,只好随他们去抄,果然抓走一些嫌疑犯。” 例子 他总拉不下脸,没法开展工作 用法 作谓语;用于人。 感情 拉不下脸是中性词。 繁体 拉不下臉 近义 抹不开脸 英语 be unable to act impartially for fear of offending somebody(can not look displeased) |
厚皮老脸 |
拼音 hòu pí lǎo liǎn 注音 ㄏㄡˋ ㄆ一ˊ ㄌㄠˇ ㄌ一ㄢˇ 解释 指人脸皮厚,不知羞耻。 出处 钱钟书《围城》:“想不到外国去了一趟,学得这样厚皮老脸,也许混在鲍小姐那一类女朋友里训练出来的。” 用法 作宾语、定语;用于口语。 感情 厚皮老脸是贬义词。 近义 厚颜无耻 英语 thick-skinned |
涎脸涎皮 |
拼音 xián liǎn xián pí 注音 ㄒ一ㄢˊ ㄌ一ㄢˇ ㄒ一ㄢˊ ㄆ一ˊ 解释 见“涎皮涎脸”。 出处 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第21回:“月娘看不上,说道:‘你真个恁涎脸涎皮的,我叫丫头进来。’” 用法 作谓语、定语、状语;用于处事等。 感情 涎脸涎皮是贬义词。 繁体 涎臉涎皮 近义 嘻皮涎脸、涎皮涎脸 |
劈头劈脸 |
拼音 pī tóu pī liǎn 注音 ㄆ一 ㄊㄡˊ ㄆ一 ㄌ一ㄢˇ 解释 劈:正对着,冲着。正对着头和脸盖下来。形容来势很猛。 出处 明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“金二员外来亲近他时,被他劈头劈脸,抓有几个血痕。” 例子 清·无垢道人《八仙全传》第31回:“使起双锤向云中子劈头劈脸盖将下来。” 用法 作定语、状语;形容态度不好。 感情 劈头劈脸是中性词。 繁体 劈頭劈臉 近义 劈头盖脸、披头盖脑、劈头劈脑 英语 direct to one's head and face 俄语 обру |
没皮没脸 |
拼音 méi pí méi liǎn 注音 ㄇㄟˊ ㄆ一ˊ ㄇㄟˊ ㄌ一ㄢˇ 解释 不知羞耻,不要脸面。 出处 老舍《正红旗下》:“这是没皮没脸,没羞没臊!” 例子 王朔《刘慧芳》:“你怎么那么没皮没脸?闯到人家里来了?” 用法 作谓语、定语;指不知羞耻。 感情 没皮没脸是贬义词。 繁体 没皮没臉 近义 没脸没皮 英语 shamelessly(be dead to all feeling of shame) |
老着脸皮 |
拼音 lǎo zhe liǎn pí 注音 ㄌㄠˇ ˙ㄓㄜ ㄌ一ㄢˇ ㄆ一ˊ 解释 厚着脸皮,毫无羞涩之感 出处 明·冯梦龙《醒世恒言》第25卷:“那白长吉昔日把遐叔何等奚落,及至中了,却又老着脸皮,备了厚礼也来称贺。” 例子 清·李宝嘉《官场现形记》第32回:“谁知改来改去,不是怕赵大架子说话,就是自己嫌不好,捱了半天,仍旧未曾改定,只得老着脸皮朝赵大架子说道 用法 作谓语、定语;用于口语。 感情 老着脸皮是贬义词。 繁体 老着臉皮 英语 do something |
涎脸饧眼 |
拼音 xián liǎn táng yǎn 注音 ㄒ一ㄢˊ ㄌ一ㄢˇ ㄊㄤˊ 一ㄢˇ 解释 嬉皮笑脸,挤眉弄眼。形容轻佻相。 出处 茅盾《虹》:“像卫队似的,梅女士前后左右总有四五个涎脸饧眼的恶少。” 用法 作定语、状语;用于书面语。 感情 涎脸饧眼是贬义词。 繁体 涎臉餳眼 近义 涎眉邓眼 |
嘻皮涎脸 |
拼音 xī pí xián liǎn 注音 ㄒ一 ㄆ一ˊ ㄒ一ㄢˊ ㄌ一ㄢˇ 解释 形容轻佻嘻笑不知羞耻的样子。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回:“糖葫芦嘻皮涎脸的答道:‘我不到你那里去,我到我相好的家里去!’” 用法 作定语、状语;用于处事。 感情 嘻皮涎脸是中性词。 繁体 譆皮涎臉 近义 嬉皮笑脸 英语 with an oily smile 俄语 хáханьки да хиханьки |
满脸生花 |
拼音 mǎn liǎn shēng huā 注音 ㄇㄢˇ ㄌ一ㄢˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ 解释 满脸高兴的样子。 出处 例子 他的同学高兴时是满脸生花 用法 作谓语、状语;指心情好。 感情 满脸生花是中性词。 繁体 滿臉生蘤 近义 满面春风 反义 愁眉苦脸 英语 smiling all over |
挨肩擦脸 |
拼音 āi jiān cā liǎn 注音 ㄞ ㄐ一ㄢ ㄘㄚ ㄌ一ㄢˇ 解释 挨:靠近。擦,接触。形容狎昵之状。 出处 《脂砚斋重评石头记》第65回:“贾珍便和三姐挨肩擦脸,百般轻薄起来。” 用法 作谓语;指狎昵的样子。 感情 挨肩擦脸是贬义词。 繁体 挨肩擦臉 近义 挨肩搭背 |
杏脸桃腮 |
拼音 xìng liǎn táo sāi 注音 ㄒ一ㄥˋ ㄌ一ㄢˇ ㄊㄠˊ ㄙㄞ 解释 形容女子容貌美丽。 出处 元 王实甫《西厢记》第四本第一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。” 例子 蔡东藩《五代史演义》第四回:“平时第一爱妾,为罗氏女,生得杏脸桃腮、千娇百媚。” 用法 联合式;作宾语、定语;含褒义。 感情 杏脸桃腮是褒义词。 繁体 杏臉桃顋 近义 杏腮桃脸 英语 have an apricot face with rosy cheeks |
没脸没皮 |
拼音 méi liǎn méi pí 注音 ㄇㄟˊ ㄌ一ㄢˇ ㄇㄟˊ ㄆ一ˊ 解释 不知羞耻,不要脸面。 出处 玛拉沁夫《茫茫的草原》第三卷:“你这个没脸没皮的东西,滚出去!” 例子 余华《许三观卖血记》第23章:“是谁家的女人?这么没脸没皮。” 用法 作谓语、定语;指不要脸面。 感情 没脸没皮是贬义词。 繁体 没臉没皮 近义 恬不知耻、死不要脸 反义 死要面子 英语 shameless(brazen; un-abashed) |
嬉皮笑脸 |
拼音 xī pí xiào liǎn 注音 ㄒ一 ㄆ一ˊ ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ㄢˇ 解释 形容嬉笑不严肃的样子。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第30回:“你见我和谁玩过!有和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们,你该问他们去!” 例子 班长随又嬉皮笑脸岔了一句。(沙汀《一个秋天晚上》) 用法 联合式;作主语、谓语、状语;含贬义。 感情 嬉皮笑脸是贬义词。 繁体 嬉皮笑臉 近义 嘻嘻哈哈、笑逐颜开 反义 一本正经、正言厉色 英语 grinning cheekily 俄语 фривольная мина(хáх |
抹不下脸 |
拼音 mā bù xià liǎn 注音 ㄇㄚ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ ㄌ一ㄢˇ 解释 碍于脸面或情面。 出处 清·李宝嘉《官场现形记》第34回:“人家见他说得如此恳切,有些抹不下脸的,不免都应酬他几块,然而大注捐款一注没有。” 例子 柳青《创业史》第一部第八章:“当着郭振山的面,谁都抹不下脸。” 用法 作谓语、宾语;指碍于脸面或情面。 感情 抹不下脸是中性词。 繁体 抹不下臉 近义 拉不下脸、难为情 反义 六亲不认 英语 find it difficult to be serious with somebody( |
神头鬼脸 |
拼音 shén tóu guǐ liǎn 注音 ㄕㄣˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄟˇ ㄌ一ㄢˇ 解释 ①形容不愉快的脸色。②喻蓬头乱发,不加修饰。 出处 元·武汉臣《玉壶春》第三折:“硬鼻凹寒森森扫下雪来,冷脸似冬凌块,夕斗毛齐眼睛向下排,则是个敲人脑的活妖怪,动不动神头鬼脸,投河奔井。” 例子 他懒得动,可是要马上恢复他的干净利落,他不肯就这么神头鬼脸的进城去。不过,要干净就得花钱,剃剃头,换换衣服,买鞋袜,都要钱。老舍《骆驼祥子》四 用法 作谓语、 |