⒈ 中国戏曲、旧小说中对大帮强盗首领的称呼。
例山大王。
英monarch;
⒈ 古代对君主或诸侯的敬称；统治一个大的疆域的君主。
例大王及宗室所赐币帛，尽以与军吏、士大夫。——汉·刘向《列女传》
梦里依稀慈母泪，城头变幻大王旗。——鲁迅《七律》
英King;
⒉ 印：位于王公之上的印度君主；尤指印度主要土邦的统治者。
英maharaja;
⒊ 指垄断某种经济的财阀。
例钢铁大王。
煤炭大王。
石油大王。
木材大王。
英magnate;
⒋ 大鬼。
英joker;
⒌ 擅长于某种事情的人。
例足球大王。
爆破大王。
英expert;
⒈ 古代对君主或诸侯王的敬称。
引《战国策·魏策四》：“大王加惠，以大易小，甚善。”
《史记·项羽本纪》：“谁为大王为此计者？”
汉 邹阳 《狱中上梁王书》：“愿大王孰察，少加怜焉。”
⒉ 指垄断某种事业的人。
引茅盾 《子夜》八：“就是公债大王 赵伯韬，有名的大户多头？”
邹韬奋 《萍踪忆语》二十：“原来这位报界大王第一号是 美国 压迫劳工，阻碍革命运动，最反动的一个脚色。”
⒊ 指长于某种事情的人。
例如：足球大王；钻探大王。
⒋ 称 晋 书法家 王羲之。
引唐 李绰 《尚书故实》：“太宗 酷好书法，有 大王 书跡三千六百纸。”
明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》：“唐太宗 极意推服 大王，然其体裁结构，未免径落 大令 局中。”
⒌ 旧戏曲小说中对山寨头领的称呼。
引《水浒传》第五回：“近来山上有两箇大王，扎了寨栅，聚集着五七百人，打家劫舍。”
《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“周大王 与客人交手，料这客人鬭大王不过，我们先送你在 张大王 那边去。”
《说岳全传》第六回：“这些人都是小本经纪，有甚油水？可放他们去，少停待我等多送些与大王便了。”
⒍ 古公亶父，周文王 的祖父。
引《诗·周颂·天作》：“天作高山， 大王 荒之。”
《孟子·梁惠王下》：“昔者 大王 好色，爱厥妃。 《诗》云：‘ 古公亶甫，来朝走马。’”
⒈ 古代君主或诸侯王的尊称。
引《文选·枚乘·上书重谏吴王》：「是大王威加于天下，而功越于汤武也。」
⒉ 俗称盗匪的首领。
引《水浒传·第五回》：「被此间有座山，唤做桃花山，近来山上有两个大王扎了寨栅，聚集著五七百人，打家劫舍。」
英语king, magnate, person having expert skill in something, robber baron (in opera, old stories), magnate
法语roi, magnat, personne ayant des compétences dans un domaine particulier, Barron voleur (dans l'opéra et les histoires), magnat