您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

sense of hardship是什么意思


中文翻译忧患意识

网络释义

1)suffering consciousness,忧患意识2)sense of hardship,忧患意识3)sense of anxiety,忧患意识4)Hardship Consciousness,忧患意识5)Worrying mentality,忧患意识6)Sense of Crisis,忧患意识

用法例句

    They persisted in the publication idea that education and culture can rescue the nation,and their action embodied traditional intellectuals suffering consciousness and pragmatic spirit in the first half of 20th century s publication industry.

    作为两个典型案例的商务元老张元济与中华书局的创建者陆费逵,他们始终坚持教育、文化救国的出版理念,在20世纪上半叶的出版舞台上演绎了传统知识分子的忧患意识与务实品格。

    knowledge rebuilding consciousness as usual, he also should have suffering consciousness.

    为争生存求发展 ,学报编辑尤其高师学报的编辑 ,除了应具有通常论及的政治意识、经营意识、知识重组意识、精品意识外 ,还应具有忧患意识、竞争意识、定位意识。

    Because of the traditional education which he accepted, Shi Menglan had strong suffering consciousness, but lacked the capability used to change the society.

    由于所受传统教育使然,在社会大变革来临之际,史梦兰虽然具有强烈的忧患意识,但是却无改造社会之能力,其一生徘徊于入世与出世的矛盾之中,并最终不得不选择隐居生活。

    Starting from a philosophical point of view,it is trying to explain the intrinsic relation between the search of mankind for its spiritual homeland and the sense of hardship of literature,and further on through comparison between Chinese and Western Literature and Culture it is exploring the sense of hardship in Chinese Literature and its expression and characteristics.

    从哲学角度 ,揭示人类寻找精神家园与文学忧患意识之间的必然联系 ,并进一步从中西文学、文化的对比中 ,探讨中国文学的忧患意识以及忧患意识的表现特征 ,从而确定在东西方文化和文学相互交汇、碰撞的历史时期 ,中国文学在世界文化格局中日益突出的位置及意

    The sense of hardship s education of the contemporary college students exists the problem that contents sole,filling the blessing consciousness.

    当代大学生忧患意识教育存在内容单一、充满祝福意识的问题。

    Overall,Du fu s poetry displays the highly benevolent feeling and the highly sense of re- sponsibility with his related things,in other words,reflected the sense of hardship in his poetr

    杜甫的诗歌是为时代而泣、为百姓而泣的诗歌,被公认为"诗史",其诗歌不仅涉及国家的大事,还触及人们日常生活的各个方面,表现出杜甫对一切和其它有关事物的仁者之心和高度责任感,也就反映出了他诗歌中的那种忧患意识

    I discuss the imaginary of the nation as embodied in the images of the overseas compatriots,loafers,and wanderers,and sense of anxiety.

    本文以此为论述对象,探讨作者通过其笔下的海外赤子、浪子和游子等人物形象所体现的民族想像以及其中的忧患意识

    In the writing of"Wild Grass",Lu Xun poured the enlightenment utilitarianism with strong sense of anxiety into his clear and persistent exploration of art.

    鲁迅在创作《野草》时,将具有强烈忧患意识的启蒙功利性灌注于清醒执著的艺术探寻中,借助于象征主义的表现手法,以丰富的、深刻的、幽深的甚至是神秘的意象,传达自身生命哲学的体验,造成了艺术传达的幽深和神秘,给人以丰实的精神享受和深沉的艺术启迪,深化了中国现代散文诗的艺术和思想意境。

    C should acquire the scientific sense of anxiety.

    忧患意识对加强党的执政地位具有重要作用,执政的中国共产党应该树立科学的忧患意识

    Education of Hardship Consciousness For Academicians;

    试论当代大学生的忧患意识教育

    On the Historical Significance and the Era s Characteristics of the Hardship Consciousness;

    忧患意识的历史意蕴与时代特征

    As an important connotation of A Dream of Red Mansions,hardship consciousness is throughout the book.

    忧患意识是《红楼梦》的重要思想,是贯穿全书的一条红线。

    Worrying mentality is a kind of mental state that people treat society and lives with rational、 wide views and deliberate temper under the prod of the sense of mission and obligation.

    忧患意识是指人们在使命感和责任感的驱使下,以理性的、富有远见的眼光和戒惧沉毅的心情对待社会和人生的一种精神状态。

    This article will discuss three aspects of his consciousness of life through his poems: worrying mentality will of seeking for life,spirit of sacrificing his life.

    通过文天祥的诗歌来透视其生命意识的三个方面:忧患意识、求生意志、舍身精神。

    The author analyzes that comrade DENG Xiao ping had a very strong worrying mentality on the open issues.

    邓小平同志在对外开放问题上有着十分强烈的忧患意识

    CPC \'s sense of Crisis has passed three historic leaps since reform and opening-up,the first time is Deng Xiaoping’s sense of crisis about the socialism future and destiny,the second time is Jiang Zemin’s sense of crisis about the power status of CPC,the third time is that Hu Jin Tao requires entire Party strengthen sense of crisis.

    改革开放以来,党的忧患意识经过了三次历史性的跨越,第一次跨越是邓小平对社会主义前途和命运的忧患意识,第二次跨越是江泽民对中国共产党执政地位的忧患意识,第三次跨越是胡锦涛要求全党进一步增强忧患意识

    THE COMMENT ON THE CONSCIOUSNESS OF WORRY IN CHU CI;

    《楚辞》忧患意识原论——兼与《诗经》忧患意识比较

    An Analysis of College Students Sense of Readiness:Educating their Awareness of Unexpected Development under the Present Situation;

    大学生忧患心理的现状分析与忧患意识的培育

    Heaven-earth Realm in the "Concerned" Consciousness--Aesthetical explanation of Xu Fuguan s "concerned consciousness";

    “忧患”中的天地境界——徐复观“忧患意识”的美学解读

    Living in the Consciousness of Suffering,Dying at Ease--ON Mencius Consciousness of Suffering;

    “生于忧患而死于安乐”——论孟子的忧患意识

    Melancholy Pastoral--Views on the misery consciousness in the fictions of "Xiang Xi" by SHENG Cong-wen;

    忧郁的牧歌——试论沈从文湘西小说中的忧患意识

    Formation of Consciousness of Being prepared for Unexpected and Significance of Enhancing the Consciousness at Present;

    忧患意识的形成发展及目前强化该意识的意义

    Reflections on Enhancing Consciousness of Anxiety and Improving Managerial Capabilities;

    对增强忧患意识提升管理能力的思考

    The Suffering Consciousness in the Agricultural Thought in Qi Min Yao Shu;

    论《齐民要术》农业思想中的忧患意识

    The Forming and Meaning of Traditional Consciousness of Hardship;

    论传统忧患意识的形成及其思想内涵

    Solutions to the weakened external awareness of crisis for the administrators;

    执政忧患意识外部性淡化的“结”与“解”

    The Source of the Awareness of Hardships and Crises of MAO Ze-dong, DENG Xiao-ping and JIANG Ze-min;

    毛泽东、邓小平、江泽民忧患意识溯源

    Suffering Consciousness:the Analysis on the Theme of Gulliver s Travels;

    忧患意识:《格列佛游记》主题探析

    The comparison between Three Leaders worry consciousnesses about Party - building;

    “三代领导人"党建忧患意识之比较

    The Great Sense of Anxiety in Zhou Yiand Its Influence;

    浅议《周易》的大忧患意识及其影响

    Care - laden Awareness of the Styles of the Party and the Governing Capability Building in the New Era;

    新时期党风忧患意识与执政能力建设

    The intense conciousness of life-care-and-worry in the poetry of the Late Han Dynasty,the Wei and Jin Dynasties;

    汉末魏晋诗歌中浓郁的生命忧患意识

    The Development Orientating Consciousness of the Muslim Intellectuals in Guang Zhou City in the Period of Republic of China;

    民国时期广州穆斯林文人的忧患意识

    About the Ecological-Concerning Thoughts of Etmator s "White Ship;

    论艾特玛托夫《白轮船》的生态忧患意识