您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

condominium是什么意思


中文翻译区分所有

网络释义

1)condominium,区分所有2)condominium ownership,区分所有权3)partition_owner,区分所有人4)common distinguished ownership,共有区分所有权5)divide property interests with time,时间区分所有权6)Condominium,区分所有建筑物

用法例句

    The purpose of legislation about the neighboring right in a flat is similar to the adjacent relation, so the adjacent relation is applicable for a flat, but because of the structure of a flat and the different pattern of using the land, the character of the adjacent relation in condominium reveals the character of three-dimensional relation and it s content is different from the adjacent relation.

    从相邻关系的立法目的来看,传统的相邻关系规范有适用或类推适用于小区相邻关系的价值基础,然而高层建筑基于其本身的结构特征和对传统的以地表为中心的土地利用方式的改变,使得小区区分所有建筑物的相邻关系表现出立体性的特征,并在规范内容上与传统的相邻关系相区别。

    The condominium ownership of buildings, as a vital form of property ownership in the modern times, has been established in the civil law in many countries and regions, such as Germany, France, Switzerland, America, Japan and Taiwan, etc.

    建筑物区分所有权,作为现代一项重要的不动产所有权形式,已为许多国家和地区的民事立法所确立。

    This paper analyses the cause of the problem referred above,based on the theory of the condominium ownership,defines property right and improves the ownership convention system,and designs the pattern for maintena.

    分析问题存在的原因,以建筑物区分所有权理论为基础,通过明确界定物业产权,完善业主大会制度,建立维修资金的管理模式,以期解决维修资金存在的问题。

    According to the person who exercise his rights to divide the property management into the of Condominium owner s rights and the of non-Condominium s rights.

    随着区分所有建筑物的出现和发展,物业管理日益受到重视,以建筑物区分所有权为基础的物业管理权理论也逐步完善。

    The establishment of condominium code has been the focus of the theorists and the legislature for a long time.

    但是在探讨建筑物区分所有权的过程中,对其基本问题之一——区分所有建筑物与基地的关系的研究,却少之又少。

    The Research of the Common Ownership in the Condominium Ownership;

    建筑物区分所有权之共有所有权研究

    The Limits of Condominiums Ownership Proprietary and Common Owner Property;

    建筑物区分所有权专有与共有之界定

    On the Joint Ownership of the Buildings of the Residence Community:Focusing on the Roof and Outer-wall of the Building

    建筑物区分所有之共有权论——以区分所有屋顶、外墙为中心

    Analysis on the Subject of the Co-ownership Part of Condominium;

    浅析建筑物区分所有权共有权之客体

    Legislative Conception of the Co-ownership Part of Condominium;

    建筑物区分所有权共有权之立法构想

    On Ownership of the Flat Roof of Apartment House;

    区分所有建筑物之楼顶平台所有权的归属

    Fictitious Exclusive Rights of Exclusive Parts:A Study on the Condominium Ownership

    拟制的专有部分所有权:建筑物区分所有权原理探究

    Study on the Modern Realty Management of Divided Propriety;

    区分所有权的现代住宅物业管理研究

    Research on Owners Convention Based on Condominium of the Construction;

    基于建筑物区分所有之业主公约研究

    On the Divisional Ownership of Buildings in China’s Property Law;

    评《物权法》“业主的建筑物区分所有权”

    On the Building s Differentiation Droit(First Part);

    业主的建筑物区分所有权之评析(上)

    Discussion to the Neighboring Relation in one Building;

    区分所有建筑物之相邻关系的探讨

    A Thoughts on Some Issues of Shared Ownership of Buildings;

    对建筑物区分所有权若干问题的思考

    On the legal system for the building differentiation ownership in our country;

    论我国的建筑物区分所有权法律制度

    Research on the Execution of the Membership Right of Distinguish Ownership of Building

    论建筑物区分所有权之成员权的行使

    Analysis on the Right to Use the Space of the Condominium Building

    区分所有建筑物立体空间使用权探析

    Analysis on the committed specialized power of all the shared sections of a building

    区分所有建筑物共有部分约定专用权简析

    On Legitimate Sharing of the Mutual Section of the Apartment House;

    区分所有建筑物共有部分的合理使用