您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

second instance是什么意思


中文翻译二审

网络释义

1)second instance,二审2)Two-trial-for-final,二审终审3)multiple jurisdiction levels,二审终审制4)Sessions in second instance,二审开庭5)ocedure of Second Instance,二审程序6)criminal appeal trial,刑事二审

用法例句

    The capital cases of the second instance are always publicly tried, which is of significance not merely in realizing impartiality in judicature and guaranteeing citizens human rights in view of procedure, but also in restricting application of capital punishment and demonstration the reverence of right to exist.

    二审死刑案件普遍实行公开审判,不仅在实现司法公正、保障公民程序人权上具有重要意义,在限制死刑的适用,彰显对生命权的特别尊重方面,也具有不可低估的作用。

    The function of appellant trial system decides that the disposition right and functionary levels of courts at different levels that the first instance court based on restrict the scope of the second instance of civil trial.

    上诉审制度的功能,决定了民事诉讼二审审理范围受到当事人的处分权,和一审法院基于各级法院的职能分层,所获权力的共同制约。

    Problems exist in Sessions in second instance of death Penalty including unifying the legal application,a simple model for trail,unifying the procedure of trials,Judicial independence,etc,we should fix the status of Sessions in second instance of death Penalty accurately,perfect coordinated institution and judicial interpretation,and probe correlate theories.

    死刑二审开庭在法律运用的统一、审理的简单模式、审判程序统一和司法独立等方面存在问题。

    This article mainly discusses on the issues of the importance and construction of Court Sessions in Second Instance Involving Death Sentence

    死刑案件二审开庭审理是刑诉法公开审判原则的“回归”,对于保证死刑案件质量、加强司法人权保障和建设社会主义法治国家具有十分重要的意义。

    It is necessary to try the criminal appeal case completely and it is a measure of deepening the reform of the pattern of criminal appeal trial.

    刑事二审案件全面开庭审理 ,是深化刑事二审庭审方式改革的举措 ,有其必要性。

    Defect and Reconstruction of the Remanding Rule in the Civil Secondary Trial Procedures;

    民事二审发回重审制度的缺陷与重构

    a judgment or ruling by the people's court of second instance is one of final instance.

    二审人民法院的判决、裁定,是终审的判决、裁定。

    The people's court of second instance may resolve appellant cases through mediation.

    二审人民法院审理上诉案件,可以进行调解。

    Functional Evolution of Criminal Procedure of Second Instance and Its Conformability to the Principle of Division between Accusation and Trail

    刑事二审功能嬗变与控审分离原则的契合

    Review on rehearing of procedure of second instance;

    有关公诉案件二审发回重审程序的几点思考

    Thoughts and Reconstruction on the Remand for Retrial System in the Process of Appealing Trial;

    我国刑事二审发回重审制度的反思与重构

    The Research on the Method of the Judgment Procedure for Second Instance of Cases Involvigng Death Penalty

    死刑案件二审开庭审理程序相关问题研究

    Problems and Countermeasure of Judicial Organs in Criminal Procedure at Second Instance

    审判机关在刑事二审程序中存在的问题及对策

    In civil cases of second instance in the people's court, justice is administered by a collegiate bench made up of judges.

    人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。

    Article 41 The people's court of second instance shall try civil cases by a collegial panel of judges.

    第四十一条人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。

    The Defects and Reform for Dualism Trial Standard in Second Instance of Civil Trial;

    论民事二审案件裁判标准二元制的弊端与改革

    2.Nonstatutory Review.

    (二)非法定的复审

    2. TRIAL-TYPE HEARINGS

    (二)审判式的听证

    § 702. Right of review

    第七百零二条 审查权

    B. UNREVIEWABLE ADMINISTRATIVE ACTIONS

    二、不可复审的行政行为

    Audit of the Revenues and Expenditures of Enterprises

    (二)企业财务收支审计。

    (2) The judicial assistant has scarcely any cases to handle.

    (二)承审员没有案子。

    (2) substantive examination fee for an application for patent for invention, and reexamination fee;

    (二)发明专利申请实质审查费、复审费;