您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

paper to order是什么意思


中文翻译记名票据

网络释义

1)paper to order,记名票据2)bearer receipt,无记名票据3)paper to bearer,不记名票据4)straight B/L,记名提单5)tag,标记名6)Nominative signature,记名签名

用法例句

    While delivery goods without original straight B/L is ubiquitous in international trade,it is easy to result in trade frauds.

    记名提单无正本提单放货现象在国际贸易中普遍存在,成为贸易欺诈的温床之一。

    Therefore it will be meaningless if still discussing whether or not the straight B/L is the document of title.

    论述了提单包括记名提单不是“物权凭证”而是“权利凭证”,无论采用哪种法律解释,中国《海商法》下记名提单都应理解为凭单放货,同时对记名提单与海运单的异同作了分析。

    Simultaneously,as a document evidencing the contract of carriage of goods by sea,the straight B/L has already ascertained the consignee to whom the goods to be delivered at the discharge port at the time when the contract of carriage of goods by sea is concluded, whereby the carrier has duly performed its obligations on delivery of goods under the carriage contract when it has delivered .

    记名提单是一种不可流转的海运单证,也就不具备可流转海运提单的物权凭证效力。