您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

Notarization是什么意思


中文翻译公证

网络释义

1)Notarization,公证2)Notary,公证3)notarial evidence,公证证据4)notarial certification,公证证明5)a notarialdeed,公证证书6)notarial verification,公证鉴证

用法例句

    Reflections aroused by a testament notarization;

    一份遗嘱公证引发的思考

    Analyze the Prevention and Control of False Notarization;

    虚假公证的危害及防治探析

    On the Reform and Development of Notary System in China;

    论我国公证制度的改革与发展

    Administrative Law Perspective of the Notary and Registration of Property Rights;

    行政法视野下的公证和物权登记

    Research on Some Problems of Our Country s Notary Legal System;

    我国公证法律制度若干问题研究

    11,analyzes the differences between notarized overseas evidence and notarial evidence and makes suggestions of legislation related to the notarial and authenticated procedure of overseas evidence.

    结合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第11条的规定,对域外证据的公证认证程序进行论述,认为公证认证程序作为域外证据取得证据能力前提条件的规定存在弊端,同时认为,“经过公证的域外证据”与“公证证据”是两个不同的概念,在证据效力上不能等同,并对相关立法提出建议。

    In some way, we may say that the notary system is the system of notarial certification.

    公证证明是公证制度的核心内容,从某种角度上可以说,公证制度就是公证证明制度。

    Notary s"Multiple Identity"In the Notarization that the Evidence Is Saved from Damage;

    论证据保全公证公证员的“多重身份”

    notarial protest certificate

    公证人出具的拒付证书

    Testamentum apud acta(conditum)

    公证遗嘱,公式遗嘱

    Executed or drawn up by a notary public.

    公证经办的由公证实行或布置的

    Of or relating to a notary public.

    公证的是或与公证有关的

    A notarial will is one made by a testator through a notary agency.

    公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。

    How notarial? Oneself does a person go did notarization go?

    如何公证?自己一个人去公证就行了吗?

    To certify or attest to(the validity of a signature on a document, for example)as a notary public.

    公证检验或证明(如文件签字是否有效),作为公证

    Notarization is Out of Balance--On the Impact of Notarization Act and A Number of Issues of Notarization System;

    公证正在失去平衡——论《公证法》的影响及公证制度的若干问题

    "Notarial Affairs Department, Ministry of Justice [China]"

    司法部公证司〔中国〕

    the second notary had also arrived.

    第二个公证人也来到了。

    "What do you want with a notary?"

    “你要公证人来做什么?”

    "I hope so," replied the Notary.

    “但愿如此,”公证人答道。

    Is it convenient for you to engage a surveyor?

    你们联系公证方便吗?

    Certified copies of your academic transcripts

    公证的成绩单复件

    a commission to serve as notary public

    充当公证人的委任状

    "Do you wish for a notary?"

    “你想要一位公证人?”

    historical development of attest function

    公证职能的历史发展