您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

collateral;estate under mortgage是什么意思


中文翻译抵押标的物

网络释义

1)collateral;estate under mortgage,抵押标的物2)The Object of Chattel Mortgage,动产抵押标的物3)Object of Mortgage,抵押标的4)Subject matter of hypothec,抵押权标的5)subject matter of real estate as mortgage,房地产抵押标的物6)the transference of mortgaged properties,抵押物的转让

用法例句

    Both theory and China’s current legislation deal with the qualifications to a certain extent, but in practice, the subject matter of real estate as mortgage demonstrates more variety and complexity.

    尽管理论和我国现行立法上对抵押标的物条件有所涉及,但实践中房地产抵押标的物仍呈现出多样性和复杂性。

    Transfer of Hypothecated Goods--Concurrently Analyzing Notifying Ways of Real Rights of Movables;

    论动产抵押物的转让——兼析动产物权公示方式之调整

    The Protection of Mortgagee s Interests as Hypothecated Real Estate Transferred;

    不动产抵押物转让与抵押权人利益的保全

    On the Construction of the General Mortgage System in China--From the Perspective of Mortgage Recourse;

    我国一般抵押权的体系构建——以抵押物转让的效力考察为视角

    On Real Estate Collateral Transfer and Balance of Benefits among the Parties;

    不动产抵押物转让与当事人间利益的平衡

    One that mortgages property.

    抵押人抵押财物的人

    transfer of securities as security for a loan

    转让证券作为贷款抵押

    Article18 In case the mortgagee has transferred all or part of his right to debt secured by the mortgaged ship to another person, the mortgage shall be transferred accordingly.

    第十八条抵押权人将被抵押舶舶所担保的债权全部或者部分转让他人的,抵押权随之转移。

    The Analysis on the Recourse Right to Mortgage --Discussion on the Elimination Right of the Fransferor and Acceptor in Mortgage;

    抵押权追及效力浅析——兼谈抵押物受让人的涤除权

    Article61 The creditor's right to the principal contract secured by a mortgage of maximum amount may not be transferred.

    第六十一条最高额抵押的主合同债权不得转让。

    A mortgage of old system land involves the mortgagor (the owner of the land) transferring title in the land to the mortgagee (the lender).

    旧制度下的土地抵押,抵押人(土地所有人)要向押权人(出借人)转让地契。

    To pledge or convey(property) by means of a mortgage.

    抵押以抵押的方式保证或转移财产

    One that holds a mortgage.

    抵押权人持有一抵押契据或财物的人

    Validity of Transferring the Mortgage:a Comparative Study;

    抵押物转让效力之比较研究──兼评我国担保法第49条

    On the Shortcomings in the Design of Mortgage Transfer System in China's Property Law and its Improvement

    我国物权法关于抵押转让制度设计之不足与完善

    Be aBle to transfer, lease and mortgage the right of land use

    可以转让、出租、抵押土地使用权

    Discussing Legal Issues of Secondary-hand Commodity Apartment Hypothecate in China;

    再转让商品房抵押贷款法律问题研究

    an article deposited as security.

    作为担保的抵押物品。

    get sth out of hock

    把抵押的某物赎回.