芳树
芳树朗读芳树千株发，摇荡三阳时。
气软来风易，枝繁度鸟迟。
春至花如锦，夏近叶成帷。
欲寄边城客，路远谁能持。
芳树千株发，摇荡三阳时。 气软来风易，枝繁度鸟迟。 春至花如锦，夏近叶成帷。 欲寄边城客，路远谁能持。
《芳树》李爽 古诗翻译及注释
翻译
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
注释
①摇荡：这里形容风中起舞的美妙姿态。
②三阳：太阳高照的日子，这里指炎炎夏日。
③帷：帷帐，帷幕。
《芳树》李爽 古诗简析
这首诗是借季节的变迁而抒发自己久居在外、无法归乡的苦闷之情。《芳树》的诗词大意
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。气软来风容易，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。
春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。
想寄边城客，只是路途如此遥远，怕无法到达。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考
《芳树》的网友点评
诗词推荐
宋代：赵蕃
久不观陶诗，仿佛如前生。
忽此迫重九，意是渠所我。
我方卧病中，斋居忘昏明。
不知檐雨落，但觉奔涛声。
两儿绝可怜，弱者才五龄。
深悯乃翁惫，取酒前为倾。
岁月已如许，我衰难复荣。
但愿此可安，闾里无异情。
何必议徙居，终焉计将成。