过顾玉山旧宅（二首）

阿瑛旧宅绰山前，父老犹能话昔年。

楼阁俨如真洞府，主宾浑似小神仙。

花时不绝笙歌宴，门柳常维书画船。

肯信只今无片瓦，平芜漠漠锁寒烟。

¤

guò gù yù shān jiù zhái èr shǒu
过顾玉山旧宅（二首）

ā yīng jiù zhái chuò shān qián, fù lǎo yóu néng huà xī nián.
阿瑛旧宅绰山前，父老犹能话昔年。
lóu gé yǎn rú zhēn dòng fǔ, zhǔ bīn hún sì xiǎo shén xiān.
楼阁俨如真洞府，主宾浑似小神仙。
huā shí bù jué shēng gē yàn, mén liǔ cháng wéi shū huà chuán.
花时不绝笙歌宴，门柳常维书画船。
kěn xìn zhǐ jīn wú piàn wǎ, píng wú mò mò suǒ hán yān.
肯信只今无片瓦，平芜漠漠锁寒烟。
¤