拜扫易斋先生墓

只鸡斗酒礼虽微，苦雨终风志不移。

卧病已辜寒食约，践盟犹及小春时，老怀伤感浑如旧，同舍追陪尚可期。

少憩东湖勿匆遽，片云来往正催诗。

bài sǎo yì zhāi xiān shēng mù
拜扫易斋先生墓

zhī jī dǒu jiǔ lǐ suī wēi, kǔ yǔ zhōng fēng zhì bù yí.
只鸡斗酒礼虽微，苦雨终风志不移。
wò bìng yǐ gū hán shí yuē, jiàn méng yóu jí xiǎo chūn shí,
卧病已辜寒食约，践盟犹及小春时，
lǎo huái shāng gǎn hún rú jiù, tóng shě zhuī péi shàng kě qī.
老怀伤感浑如旧，同舍追陪尚可期。
shǎo qì dōng hú wù cōng jù, piàn yún lái wǎng zhèng cuī shī.
少憩东湖勿匆遽，片云来往正催诗。