哭张六
哭张六朗读欲视目已瞑,欲语口已噤。
欲动肉已寒,欲书手已硬。
惟有心上热,惟有心上悲。
此热须臾间,此悲无休时。
所悲孤儿寒,所悲孤儿饥。
苦苦复苦苦,此悲遂入土。
欲视目已瞑,欲语口已噤。 欲动肉已寒,欲书手已硬。 惟有心上热,惟有心上悲。 此热须臾间,此悲无休时。 所悲孤儿寒,所悲孤儿饥。 苦苦复苦苦,此悲遂入土。
【注释】:
原序:张六子庄死矣!十一月十三日夜四更时,积用素服望其所居哭之,哭且为诗。明旦涕泣以书,使孤甥、老老致于柩前。呜呼哀哉!
原序:张六子庄死矣!十一月十三日夜四更时,积用素服望其所居哭之,哭且为诗。明旦涕泣以书,使孤甥、老老致于柩前。呜呼哀哉!
《哭张六》的诗词大意
想看眼睛已经闭上了眼睛,想对人口已经紧闭。想动肉已寒,想书手已变硬。
只有心上热,只有心上悲伤。
这热一会儿,这悲伤无休止。
所悲孤儿寒,所以悲伤孤儿挨饿。
苦苦又苦苦,这悲伤就进入土。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考