英语翻译
to divineoccupyaccount for
占的意思解释
占zhānㄓㄢˉ
- 迷信的人用铜钱或牙牌等判断吉凶：～卜。～卦。
- 姓。
占zhànㄓㄢˋ
- 据有，用强力取得：～据。霸～。强～。
- 处于某种地位或情势：～理。～优势。
- 口说，口授。
- 估计上报：令民得以律～租。
〈动〉
- (会意。从卜，从口。以口问卜。本义:推测吉凶，即察看甲骨的裂纹或蓍草排列的情况取兆推测吉凶)
- 同本义 [divine]
- 占，视兆问也。——《说文》
- 未占有孚。——《易·萃》
- 极数知来之谓占。——《易·系辞》
- 三人占。——《书·洪范》
- 占者三人。——《仪礼·士丧礼》。注:“三人，掌玉兆、瓦兆、原兆者也。”
- 占衿兆。——《荀子·王制》
- 以制器者尚其象，以卜筮者尚其占。——《易·系辞上》
- 史苏占之，曰:不吉。——《左传·僖公十五年》
- 又如:占旺相(占卜时运);占人(掌占卜的官员);占工(占者。占家。专门从事占卜的人);占术(占卜之术);占书(占卜的书)
- 窥察 [ovserve; peek]。如:占天(观测天象);占步(观测推算)
- 天象
- 占状(报告观测天象结果的奏状);占视(观察);占气(观云气风色以测吉凶)
- 推料，推测 [guess]
- 史以天占人，圣人以人占天。——《法言·五百》
- 又如:占候(推测气候变化);占射(猜测);占覆(猜度隐藏之物)
- 估计;揣度 [estimate]
- 度食不足，令民各自占家五种石斗数，为其期。——《墨子·号令》
- 又如:占费(估量费用);占卖(估价出卖)
〈名〉
- 征兆 [omen]
- 山崩川竭，国土将亡之占也。——《水经注》
- 运数，运气 [fortune]
- 顺天地之纪，幽明之占。——《史记》
- 姓
- 另见 zhàn
实用例句
- 发言共占去三小时。
The speeches occupied three hours. - 这堡垒占据控制地位。
The fort occupies a commanding position. - 占星家声称能预知祸福。
Astrologers claim to be able to divine what the stars hold in store for us. - 罢工的办公室人员占据了整座建筑物。
The striking office workers have occupied the whole building. - 他惯常坐在桌旁的位置被一个陌生人占据了。
His habitual place at the table was occupied by a stranger. - 这家公司被授予特权，可以在被占领地区进行贸易活动。
The company was granted a charter trade in the occupied territory. - 阅读占去了我大部分的闲暇时间。
Reading occupies most of my free time. - 敌人占据了这个城镇。
The enemy occupied the town.
