咽的英文
- 拼音yān
- 部首口
- 总笔画9画
- 笔顺竖、横折、横、竖、横折、横、撇、点、横 [咽的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE54BD 五笔KLDY 仓颉RWK 郑码JJD 四角66000
英语翻译
throatnarrow passpharynxswallowguttur
咽的意思解释
咽yānㄧㄢˉ
- 口腔后部由肌肉和黏膜构成的管子，分三部分，上段与鼻腔相对称“鼻咽”；中段与口腔相对称“口咽”；下段在喉的后部称“喉咽”。咽是呼吸道和消化道的共同通路（亦称“咽头”）：～喉。
咽yànㄧㄢˋ
- 使嘴里的食物或别的东西通过咽头到食道里去：～唾沫。狼吞虎～。细嚼慢～。
咽yèㄧㄝˋ
- 阻塞，声音因阻塞而低沉：哽～。呜～。
〈名〉
- (形声。从口，因声。本义:咽头)
- 同本义 [pharynx]消化和呼吸的通道，位于鼻腔、口腔的后方，喉的上方，相应地分为鼻咽、口咽和喉咽三部分。通称咽喉
- 咽，嗌也。——《说文》。段注:“咽者，因也，言食因于是以上下也。”
- 咽，又谓之嗌，气所流通，厄要之处也。——《释名》
- 咽已绝。——《汉书·息夫躬传》。注:“喉咙。”
- 佗尝行道，见有病咽塞者。——《后汉书·华佗传》
- 吾恐秦人食之不得下咽也。—— 苏洵《六国论》
- 又如:咽吭(咽喉。喻指要害处);咽塞(病名。喉咙梗塞，呼吸不畅)
- 指颈项 [neck]
- 搤其咽。——《汉书·扬雄传》。注:“颈也。”
- 又如:咽项(指颈项);咽颈(指脖子[或颈项，头颈];头)
- 比喻形势险要之地 [strategic passage]
- 韩，天下之咽喉。——《战国策·秦策》
- 又如:咽颔(比喻形势险要之处)
- 另见 yàn;yè
实用例句
- 服用药片很容易，只须放在口中咽下即可。
Taking pills is easy; just put them in your mouth and swallow. - 他使劲儿把食物咽下去，嘴唇都扭曲起来。
His lips worked as he tried to swallow the food. - 她用力咽了一下唾液，转身面对那个控告她的人。
She swallowed hard, and turned to face her accuser. - 食物嚼碎後再咽下。
Chew your food properly before swallowing it. - 在选举中失败是他难以下咽的苦果。
Defeat in the election was a bitter pill for him to swallow. - 食物要先嚼烂再下咽。
Chew your food well before you swallow it. - 那次失败是一次难以吞咽的苦果。
The defeat was a bitter pill to swallow.
