唉的英文
- 拼音āi
- 部首口
- 总笔画10画
- 笔顺竖、横折、横、撇折、点、撇、横、横、撇、捺 [唉的笔画笔顺写法]
- 编码UNICODE5509 五笔KCTD 仓颉RIOK 郑码JZMA 四角63084
英语翻译
an interjectionto express realization or agreement (yes, oh, right, etc.)Alas.goshwaesucksohoneochone
参考释义
- 唉[āi]
-（应答的声音）yes;right;well:
Openthedoor，quick.--Right.快开门去。--唉。
Hurryup，XiaoLi!--Yes，justcoming!小李！快点儿！--唉，来了！
-（表示失望或无可奈何的感叹声）alas:
Alas!Hediedofcancer.唉！他被癌症夺去了生命。
唉的意思解释
唉āiㄞˉ
- 叹词，应人声。
- 叹息的声音：～声叹气。
唉àiㄞˋ
- 叹词，表示伤感或惋惜：～，病了几天，把事都耽误了。
〈叹〉
- (形声。从口，矣声。本义:表示答应)
- 同本义 [yes;well]
- 唉，应也。——《说文》
- 唉，予知之。——《庄子·知北游》。释文:“应声。”
- 勤唉厥生。——《韦贤讽谏诗》
- 又如:“你一定要去呀!”“唉，我是要去的。”
- 假借为诶。表示叹息 [alas]
- 亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰:“唉!竖子不足与谋”。——《史记·项羽本纪》。
- 又如:“唉!”他又长长地叹了口气;唉!管不了他!
- 另见 ài
〈叹〉
- 表示伤感或惋惜 [oh，well]。如:唉!他不小心摔伤了
- 表示同情 [alas]。如:唉，他病得怪可怜的!
- 另见 āi
实用例句
- 唉，我看什么都不如偶尔受点挫折更能使你明白你是多么的幸运了。
Ah well, I suppose there's nothing like an occasional setback to make you realize how lucky you really are. - 唉，恐怕只能如此了。
Well, I think it will have to do. - 唉！可怜的公爵！他担负的工作简直是数沙饮海；一个人站在他一边作战，就有1000人转身逃走。
Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly.
