嶺的英文

1. 山道。《説文新附•山部》：“嶺，山道也。” 《正字通•山部》：“嶺，山道。山之肩領可通道路者。”
2. 山峰。晋王義之《蘭亭集序》：“此地有崇山峻嶺，茂林脩竹。”
3. 山坡。《廣雅•釋丘》：“嶺，阪也。” 《廣韻•静韻》：“嶺，山坡也。”
4. 高大的山脈。如：秦嶺；大興安嶺。《漢書•西域傳上》：“東則接漢，阸以玉門、陽關，西則限以葱嶺。”
5. 相連的山。《文選•孫綽〈游天臺山賦〉》：“或倒景於重溟，或匿峰於千嶺。”
6. 五嶺的簡稱。《史記•南越列傳》：“會暑溼，士卒大疫，兵不能踰嶺。”

• 嶺　lǐng　

〈名〉

1. (形聲。从山，領聲。本義:山道;山坡)
2. 同本義 [mountain road;slope]
   1. 嶺，山道也。— — 《說文新附》
   2. 日末澗增波，雲生嶺逾疊。— — 南朝 宋· 謝靈運《登上戍石鼓山》
3. 頂上有路可通行的山，亦泛指山峯 [mountain ridge;mountain peak]
   1. 予登嶺上。— — 清· 全祖望《梅花嶺記》
   2. 嶺外望之。— — 宋· 沈括《溪筆談》
   3. 又如:翻山越嶺;嶺隘(山嶺上險要的隘口);嶺北(山峯北面;五嶺之北)
4. 相連的山，山脈 [mountains]
   1. 橫看成嶺側成峯，遠近高低各不同。— — 蘇軾《題西林壁》
   2. 又如:嶺陰(嶺北。山的北面);嶺坫(山嶺屏障、邊緣)
5. 高大的山脈;山脈的干係 [mountain range]。
   1. 如:秦嶺;大興安嶺;蔥嶺;嶺梅(大庾嶺上的梅花)
6. 五嶺的簡稱 [the Five ridges]。大庾、始安、臨貨、桂陽、揭陽爲五嶺。也專指大庾嶺(別名「梅嶺」)。如:嶺外(嶺表，嶺南。嶺徼。五嶺以南的地區);嶺嶠(泛指五嶺地區);嶺海(指廣東和廣西。因兩廣在五嶺之南，臨近南海，故稱嶺海)