彼的英文

英语翻译

those

that

(one) another)

彼[bǐ]

彼bǐㄅㄧˇ

〈代〉

(形声。从彳，皮声。“彳”( chì)。本义:流行、传播，施加)
那，与“此”相对 [that]
1. 彼，对此称彼也。——《玉篇》
2. 逝将去女，适彼乐土。——《诗·魏风·硕鼠》
3. 彼君子兮，不素食兮。——《诗·魏风·伐檀》
4. 此土延续石耳。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
又如:彼此腾倒着做(彼此交换。骂西门庆与书童有染，而书童又与李瓶儿有染);彼苍(指天);此起彼伏;彼人(那人)
另一个事物 [the other;the another]
1. 知彼知己，百战不殆。——《孙子·谋攻》
又如:由此及彼
他，他们 [the other part]
1. 彼与彼年相若也。——唐· 韩愈《师说》
2. 幸而杀彼，甚善!——唐· 柳宗元《童区寄传》

他们彼此极不和。
They don't get on at all well together/with one another.
她未曾想发牢骚无形中反倒帮了彼得的忙。
She didn't realize that by complaining she was only playing Peter's game.
我们马上发觉彼此志同道合。
We immediately realized that we were kindred spirits.
因是乔治介绍彼得与萨拉相识的，由他来作他们婚礼的男傧相是最合适的。
As George introduced Peter and Sarah it is only fit (and proper) that he should be best man at their wedding.
他们三人彼此相处愉快；一个已婚，一个仍是光棍，而另一个则已有了女友。
They three get along well with one another; one is married, another is still a bachelor, and the other has a girl friend.