控的英文

英语翻译

to accuse

to charge

to control

to sue

控[kòng]

控kòngㄎㄨㄥˋ

〈动〉

(形声。从手，空声。本义:开弓)
同本义 [draw bow]
1. 控，引也。——《说文》
2. 控弦破左的。——曹植《白马篇》
3. 或控弦以弊筋骨。——《抱扑子·金丹》
4. 将军角弓不得控。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
又如:控弦(拉弓，持弓);控弦之士(士兵。控弦:开弓射箭);控背(控身。躬身行礼)
勒马 [draw rein;rein in or up]
1. 控骄马，鞭袅芦花。——董解元《西厢记》
又如:控抑(抑制);控勒(勒住马缰);控马(驾驭马匹，骑马)
控制 [control]
1. 控蛮荆而引瓯、越。—— 王勃《滕王阁序》
又如:控单(盖东西的布单等);控扼(控制扼守);控番引夷(控制、吸引文化落后的异族)
申诉 [appeal;accuse]。如:控陈(申诉)
投 [throw]
1. 时则不至，而控于地而已矣。——《庄子·逍遥游》
悬 [hang]
1. 只见是三间大厅，帘拢高控，静悄悄全无人迹。——《西游记》

现正额外抽调警察去控制人群。
Extra police are being drafted in to control the crowds.
经济方面的成就主要取决於我们控制通货膨胀的能力。
The main determinant of economic success is our ability to control inflation.
政府正采取措施，控制不断上升的犯罪率。
The government is taking steps to control the rising crime rate.
他努力控制住自己的脾气。
He struggled to control his temper.
消防队员无法控制这场大火。
The firemen were unable to control the blaze.
政府在制定新的法案以控制赌博。
The government is framing a new bill to control gambling.
我们经济的决定性因素是控制通货膨胀。
The determinate factor of our economy is to control inflation.