英语翻译
morningdawnday-breakday
旦的意思解释
旦dànㄉㄢˋ
- 早晨:~暮。通宵达~。枕戈待~。
- 表示某一天,亦指农历的初一日:~望(农历的初一和十五日)。元~。~日(a.明天:b.白天)。
- 传统戏剧里扮演女子的角色:老~。花~。
- 纤度单位,九千米长的纤维重量为多少克,它的纤度就是多少旦。
〈名〉
- (指事。甲骨文字形,象太阳从地面刚刚升起的样子。本义:天亮,破晓,夜刚尽日初出时)
- 同本义 [dawn;daybreak]
- 女曰:“鸡鸣”,士曰:“昧旦”。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》
- 夜穿墉以视之,达旦忘反。——《世说新语·贤媛》
- 夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类之,故难。——《韩非子·外储说左上》
- 旦而战,见星未已。——《左传·成公十六年》
- 号呼达旦。——清· 方苞《狱中杂记》
- 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。——《乐府诗集·木兰诗》
- 又如:旦日(天亮时);旦明(天亮时)
- 早晨 [morning]
- 旦夕得甘毳以养亲。——《史记·刺客列传》
- 又如:旦夕之危(比喻非常迫促的危险);旦气(清晨的空气);旦晚(早晚)
- 天,日;某日 [day]
- 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。——《战国策·燕策》
- 又如:一旦(一天之间);元旦(新年的第一天);旦昏(白天与夜晚);旦昼(第二天的白天);旦朝(次日清早)
- 特指农历初一日 [the first day of the lunar month] 。如: 旦望(朔望。即农历每月的初一和十五);旦会(农历初一之朝会)
- 旦角,传统戏剧中的女演员或女性角色类型。女主角称正旦,又有副旦、贴旦、外旦、小旦、大旦、老旦、花旦、色旦、搽旦等 [actress or female character type in opera]
实用例句
- 一旦战争爆发,许多国家都要受到波及。
If a war broke out, many other countries will be affected. - 元旦是一个亲属团聚的日子。
New Year's Day is a day for family reunion. - 一旦你觉得发烧就吃这药片,每天3次。
Once you feel feverish, take these pill three times a day.