六朝王夷甫为人清高，从不说及“钱”字。妻子想试试他，把铜钱串起来绕床一周。王夷甫醒来，无法下床，便大声呼叫婢女：“快拿开阿堵物!”阿堵，六朝人的口语，意思是“这个”。后人指为钱的别称，有讽刺意义。见《世说新语.规箴》。
词语解释：指钱。旧时铜钱中有方孔，所以这样称呼。 亦称“孔方”。即钱,中国旧时铜钱外圆内孔方形,故称(鄙视意,谐称)管城子无食肉相,孔方兄有绝交书。—— 黄庭坚《戏呈孔毅父》
