在繁华的水贝黄金珠宝区，座落着一所美丽的学校——深圳市翠北小学。学校创办于1986年，占地面积9600平方米，建筑面积11973平方米。校园建筑风格独特，布局合理;校园环境优美整洁，文化氛围浓厚;各类场馆设施齐全，办学条件日趋现代化。学校现有30个教学班，在校学生1600人，教职工93人，其中中学高级教师2人，小学高级教师71人，是一支生机勃勃、勇于创新、锐意进取的教师队伍。
翠北小学秉承“赋予硬件以生命，赋予软件以灵魂”的教育理念，坚持“一切为了学生健康成长，努力成全学生和谐发展”的办学宗旨，践行“健康、生态、和谐、快乐”的办学目标，坚持“营造教育生态环境，构建管理优质机制，实施阳光少年行动，落实均衡优质教育，促进学生全面发展”的办学思想，重视学生的文化学习，重视学生良好习惯的养成，注重学生健康心理和健全人格的培养，以知识、能力、情感三维构建优质课堂教学，认真夯实“双基”，积极推进素质教育，实现了“打好文化知识基础，养成良好行为习惯，培养科学创新精神”的培养目标，为学生全面发展和终身发展奠定了良好基础。
经过多年的努力，翠北小学“风正、气新、人和、业兴”的校风，“敬业、爱生、求真、创新”的教风，“文明、活泼、合作、进取”的学风业已形成;教育规范化、科学化、现代化建设卓有成效，已形成了科学高效的学校优质管理机制;立体化德育已成体系，“双语教学”享有盛誉，心理健康教育颇具影响，各项教育教学活动的开展高效、有序，教育教学质量在全区名列前茅，具有很高的社会认可度。近年来，学校获得了“深圳市效益好学校”“全国中小学优质学校形成机制研究实验学校”“全国社会公认特色育人成功学校”“全国中小学信息技术创新应用示范学校”“全国中小学公民道德教育实验先进学校”“全国中小学心理健康教育优秀成果先进学校”“全国‘个性化作文’试验先进单位”“全国手牵手健康扶贫爱心学校”、“‘343’语文阅读教学优秀实验学校”等荣誉称号。
翠北小学——探索求知的学园、健康快乐的乐园、充满爱心的家园、和谐生态的花园。
