英语翻译
(an expression of modesty implying that one does not deserve what is offered) it is not polite to refuse
参考释义
- 却之不恭[quèzhībùgōng]
-Itisdisrespectfultodecline[refuse].;Itwouldbedisrespectful[impolite]todecline...:
Toaccept(thesesumptuousgifts)embarrassesme,buttorefusethemwouldbeunmannerly.;Todeclinewouldbedisrespectfulbuttoacceptisembarrassing.却之不恭，受之有愧。
