顾此失彼的英文

英语翻译

unable to attend to everything at one time

顾此失彼[gùcǐshībǐ]

-careforthisandlosethat;attendtoonethingandlosesightofanother;cannotattendtoonethingwithoutneglectingtheother;beputinadoublesqueeze;unabletoattendtoeverythingatonce;unabletohitonewithoutlosingholdoftheother;unabletocopewithonewithoutlettinggooftheother;unabletoattendtoallone'stroubles;unabletograb[takeholdof]onewithoutlosingholdofanother;havetoomanythingstotakecareofatthesametime