中文词源
Viagra 伟哥
药品名，通常认为来自virile 和virility.
英文词源
- Viagra (n.)
- 1998, proprietary name of drug manufactured by Pfizer company.
中文解释
Viagra 据称源自梵语 vyaghra（老虎），它们发音几乎一模一样。但也有人将 V 或 Vi 与单词 vigour、virility、vitality、victory 联系在一起，认为 Viagra 是 virile 和 Niagara 的缩合词，Niagara 就是 Niagara Falls 即尼亚加拉瀑布（世界最著名的三大瀑布之一，位于北美五大湖伊利湖与安大略湖的尼亚加拉河上），瀑布巨大的水流以银河倾倒、万马奔腾，所以 Viagra 这种药可以增加血液流动，更暗含着更深一层的意境。Viagra 是专利商标名，其最早的名字其实叫做 Sildenafil（西地那非）。科学家最初是希望它能够治疗心绞痛的心脏病，但没想到无心插柳柳成荫，阴差阳错地发现 Viagra 是治疗男性勃起功能障碍（ED，Erectile Dysfunction）的有效药物。民间翻译为“伟哥”；官方翻译为“万艾可”，最初被翻译为“万爱可”，就是一万次爱都可以，但是这个好像太露骨了，所以后来改为更隐晦的“万艾可”；港台地区还有翻译为“威尔刚”的，都是音译自 Viagra——嗯，就不展开说了...
实用例句
- 1. Know what happens when you give a politician Viagra?
- 知道把伟哥给一个政治家会发生什么事 吗 ?
来自电影对白
- 2. You ask for Viagra. You get a popsicle stick and duct tape.
- 你要“伟哥”时, 得到的是一根冰棒和喉管胶布.
来自互联网
- 3. Soft Viagra Tabs answer all your requests and even more.
- 柔软的伟哥选中回答你的全部请求和甚至更多.
来自互联网
- 4. And I'm jerkin but this whole bag of Viagra isn't working.
- 我在犯浑但是这包Viagara不起作用.
来自互联网
- 5. Pfizer is considering whether it will run any advertisement directly mentioning Viagra.
- 辉瑞正在考虑是否要打任何直接提到伟哥的广告.
来自互联网
