凌

1. 冰：冰～。～锥。滴水成～。
2. 侵犯、欺压：欺～。～逼。～辱。～侮。恃强～弱。
3. 杂乱，交错：～乱。～杂。
4. 升，高出：～云。～霄。～空。～虚。～驾。“会当～绝顶，一览众山小”。
5. 渡过，越过：“虽有江河之险则～之”。
6. 迫近，逼近：～晨。
7. 姓。

• 凌　líng　

〈名〉

1. (形声。从仌( bīng，冰，夌 líng )声。本义:冰)
2. 同本义 [ice]
   1. 涉江莫涉凌，得意须得朋。——孟郊《寒江吟》
3. 又如:凌冰(流水中的冰块);凌灾(因冰块堵塞河道导致河水泛滥);凌床(冰床);凌室(古代的藏冰室)
4. 冰室，冰库 [ice cell]。如:凌阴(冰室)
5. 姓

〈动〉

1. 积冰 [store up ice]
   1. 鱼矜鳞而并凌兮，鸟登木而失条。——《文选·张衡·思玄赋》
2. 凌驾;压倒 [place oneself above;override]
   1. 凌冬不雕。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
   2. 凌出华林部。——清· 侯方域《壮悔堂文集》
3. 又如:凌铄(压倒);凌砾(犹言压倒，超过);凌跨(超越);凌迈(超越);凌等(超越等级)
4. 欺侮 [bully;encroach on;insult]
   1. 终刚强兮不可凌。——屈原《国殇》
5. 又如:凌逼(欺凌压迫);凌藉(欺凌);凌折(欺压，折辱);凌尚(凌辱尊长);凌忽(欺辱，轻慢);凌虐(欺压，侵犯;虐待)
6. “凌”假借为“夌”。侵犯 [invade]
   1. 终刚强兮不可凌。——屈原《国殇》
7. 又如:凌圣(侵犯神灵);凌犯(侵犯;侵扰);凌折(侵犯);凌践(侵害摧残);凌踏(侵害摧残);凌突(侵犯;冲撞)
8. 升，登上(只有于有相当高度的地方) [rish high;go up;soar]
   1. 攻将凌其城。——《商君书·赏刑》
   2. 会当凌绝顶，一览众山小。——杜甫《望岳》
9. 又如:凌虚(升上天空);凌翥(高飞);凌励(同凌厉。凌空高飞);凌腾(上升，升腾)
10. 战栗 [tremble]
    1. 虎豹之凌遽。——《汉书·扬雄传上》。注:“凌，战栗也。”
11. 奔驰 [run]。如:凌澌(奔流的冰块);凌厉(奋迅前进，气势猛烈)
12. 迫近 [close in on;draw near;press on towards]
    1. 凌晨过骊山。——杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》
13. 又如:凌晓(清晨);凌薄(迫近);凌摩(迫近，接近)
14. 乘，驾驭 [ride]。如:凌风(驾着风)
15. 越过，渡过 [cross; negotiate]
    1. 金舟不能凌阳侯之波。——葛洪《抱朴子》

〈形〉

1. 寒 [cold]。如:凌冬(寒冬);凌冽(寒冷);凌兢(寒冷的地方);凌凌(严肃;可敬畏的样子;寒冷的样子)
2. 杂乱 [in disorder]
   1. 风入春松正凌乱。——元稹《五弦弹》
3. 又如:凌乱(杂乱而没有次序)

• 凌　líng　ㄌㄧㄥˊ　

〈名〉

1. 积冰。
   1. 《文选·张衡·思玄赋》：「鱼矜鳞而并凌兮，鸟登木而失条。」
   2. 唐·李善·注：「凌，冰也。」
2. 姓。如唐代有凌准。

〈动〉

1. 登、升。
   1. 唐·李白〈书情题蔡舍人雄〉诗：「凌山采芳荪，愧无横草功。」
2. 驾、乘。
   1. 《文选·张衡·思玄赋》：「凌惊雷之砊礚兮，弄狂电之淫裔。」
   2. 唐·李善·注：「凌，乘也。」
   3. 宋·苏轼〈赤壁赋〉：「纵一苇之所如，凌万顷之茫然。」
3. 逾越、超过。
   1. 《吕氏春秋·仲秋纪·论威》：「虽有江河之险则凌之，虽有大山之塞则陷之。」
   2. 北齐·颜之推〈古意〉诗二首之一：「作赋凌屈原，读书夸左史。」
4. 逼近、压倒。
   1. 《文选·曹植·白马篇》：「长驱蹈匈奴，左顾凌鲜卑。」
5. 欺侮、侵犯。
   1. 《楚辞·屈原·九歌·国殇》：「凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。」
   2. 汉·王逸·注：「凌，犯也。」
   3. 唐·柳宗元〈驳复仇议〉：「雠天子之法，而戕奉法之吏，是悖骜而凌上也。」

【唐韻】力膺切【集韻】【韻會】【正韻】離呈切，𠀤音陵。【廣韻】冰凌。【風俗通】積冰曰凌。【詩·豳風】三之日納于凌隂。【周禮·天官·凌人註】凌，冰室也。【前漢·高帝紀】未央宮凌室。【註】師古曰：凌室，藏冰之室。

又【史記·秦始皇本紀】陵水經地。【註】陵作凌，猶歷也。

又【前漢·揚雄傳】虎豹之凌遽。【註】師古曰：凌，戰慄也。

又【集韻】【韻會】𠀤里孕切，陵去聲。冰也。

• 英语：pure; virtuous; insult; maltreat
• 德语：Eisblock; schikanieren (S)​,Ling (Eig, Fam)
• 法语：glace,insulter,offenser,maltraiter,monter

• 国际音标： liŋ˧˥
• 唐代读音： *liəng
• 日语读音： SHINOGU
• 韩语罗马： LUNG
• 现代韩语： 능 릉
• 越南语： lăng
• 客家话： [客英字典] lin2 [台湾四县腔] lin2 [客语拼音字汇] lin2 [东莞腔] lin2 [梅县腔] lin2 [海陆腔] lin2 [宝安腔] lin2 [陆丰腔] lin3
• 粤语： ling4
• 潮州话： lêng5 (lêng)
• 中古音： 來母 蒸韻 平聲 陵小韻 力膺切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 登部 ；王力系统：來母 蒸部 ；