| 砍瓜切菜 |
拼音 kǎn guā qiē cài 注音 ㄎㄢˇ ㄍㄨㄚ ㄑ一ㄝ ㄘㄞˋ 解释 形容操刀利落爽快。 出处 明·施耐庵《水浒传》第62回：“石秀从楼上跳将下来，手举钢刀，杀人似砍瓜切菜，走不迭的，杀翻十数个。” 例子 刘斯奋《白门柳·鸡鸣风雨》第十章：“远远看着水师的将士们像砍瓜切菜似的围歼敌人，黄宗羲感到既解恨又兴奋。” 用法 作定语、宾语；指动作利索。 感情 砍瓜切菜是中性词。 近义 手起刀落 英语 cut melons and cabbages（very easy） |
| 小菜一碟 |
拼音 xiǎo cài yī dié 注音 ㄒ一ㄠˇ ㄘㄞˋ 一 ㄉ一ㄝˊ 解释 指不值得大肆宣扬。形容事情很容易办成。 出处 陈忠实《白鹿原》第29章：“收拾共匪，那仅是小菜一碟、猴毛一撮。” 例子 熊召政《张居正》第二卷第29回：“让他调拨三条船给郝老弟用用，还不是小菜一碟？” 用法 作谓语、宾语；用于口语。 谜语 张飞吃豆芽 感情 小菜一碟是中性词。 英语 little case |
| 热锅炒菜 |
拼音 rè guō chǎo cài 注音 ㄖㄜˋ ㄍㄨㄛ ㄔㄠˇ ㄘㄞˋ 解释 比喻利用现成的条件办事。 出处 例子 你这是将就热锅炒菜，太方便了 用法 作谓语、宾语；指趁热打铁。 感情 热锅炒菜是中性词。 繁体 熱鍋炒菜 近义 趁热打铁 英语 ready |
| 草腹菜肠 |
拼音 cǎo fù cài cháng 注音 ㄘㄠˇ ㄈㄨˋ ㄘㄞˋ ㄔㄤˊ 解释 比喻毫无才学。亦用为谦词。 出处 元 刘唐卿《降桑椹》第一折：“老夫疏于学问，草腹菜肠，对着众位长者，也吟诗一首，万望勿哂者。” 用法 作宾语、定语；用于自谦。 谜语 草包人 感情 草腹菜肠是中性词。 繁体 艸腹菜腸 反义 满腹经纶 |
| 漏齑搭菜 |
拼音 lòu jī dā cài 注音 ㄌㄡˋ ㄐ一 ㄉㄚ ㄘㄞˋ 解释 拖泥带水，不爽利。 出处 元·马致远《黄粱梦》第二折：“是你辱门败户先自歪，做的来漏齑搭菜，把花言巧语枉铺排。” 用法 作定语、状语；指不干脆。 感情 漏齑搭菜是中性词。 繁体 漏韲搭菜 近义 拖泥带水 |
| 羊踏菜园 |
拼音 yáng tà cài yuán 注音 一ㄤˊ ㄊㄚˋ ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ 解释 羊跑进菜园。比喻吃素的人偶尔吃一顿荤食 出处 清·韩廷锡《山中答孟韩妹书》：“二哥在山中，已是长素，忽寄若干肉至，得无羊踏菜园乎？” 用法 作宾语、定语；指人的饮食。 感情 羊踏菜园是中性词。 繁体 羊踏菜園 |
| 面有菜色 |
拼音 miàn yǒu cài sè 注音 ㄇ一ㄢˋ 一ㄡˇ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ 解释 形容因饥饿而显得营养不良的样子。 出处 《礼记 王制》：“虽有凶旱水溢，民无菜色。《荀子 富国》：“故禹十年水，汤七年旱，而天下无菜色者。” 例子 冯玉祥《我的生活》第35章：“饱一餐，饿两顿，人人面有菜色。” 用法 作谓语、定语、状语；指营养不良的样子。 感情 面有菜色是贬义词。 繁体 靣有菜色 近义 面有饥色 反义 红光满面 英语 look famished |
| 菜蔬之色 |
拼音 cài shū zhī sè 注音 ㄘㄞˋ ㄕㄨ ㄓ ㄙㄜˋ 解释 比喻人们在饥荒年景度日所显现的营养不良的脸色。 出处 晋·潘岳《籍田鼠》：“野有菜蔬之色，朝靡代耕之秩。” 用法 作宾语；指人的脸色。 感情 菜蔬之色是中性词。 近义 面有菜色 |
| 剩菜残羹 |
拼音 shèng cài cán gēng 注音 ㄕㄥˋ ㄘㄞˋ ㄘㄢˊ ㄍㄥ 解释 吃剩的食物。比喻弃余无用之物。 出处 闻一多《死水》：“这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦；不如多扔些破铜烂铁，爽性泼你的剩菜残羹。” 用法 作宾语、定语；形容吃剩的食物。 感情 剩菜残羹是贬义词。 繁体 剩菜殘羹 近义 残羹冷炙 英语 crumbs from the table（odds and ends） |
| 咬得菜根 |
拼音 yǎo dé cài gēn 注音 一ㄠˇ ㄉㄜˊ ㄘㄞˋ ㄍㄣ 解释 旧指安贫守道。现也形容安于艰苦的生活。 出处 宋·朱熹《小学·善行实敬身》：“汪信民尝言：‘人常咬得菜根，则百事可做。’” 例子 咬得菜根无别异，看将桃叶与君同。（董必武《口占和叶参谋长韵》诗） 用法 作谓语、定语；指生活清苦。 感情 咬得菜根是中性词。 繁体 齩得菜根 近义 咬菜根 英语 bite shoot（describe a very hard life） |
| 看人下菜碟儿 |
拼音 kàn rén xià cài dié ér 注音 ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄚˋ ㄘㄞˋ ㄉ一ㄝˊ ㄦˊ 解释 比喻待人因人而异。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第六十回：“我家里下三等奴才也比你高贵些的，你都会看人下菜碟儿。宝玉要给东西，你拦在头里，莫不是要了你的了？拿这个哄他，你只当他不认得呢！” 繁体 看人下菜碟兒 |
| 糠菜半年粮 |
拼音 kāng cài bàn nián liáng 注音 ㄎㄤ ㄘㄞˋ ㄅㄢˋ ㄋ一ㄢˊ ㄌ一ㄤˊ 解释 一年之中有半年用糠和菜代替粮食。形容旧社会劳动人民的生活极其贫困。 出处 刘江《太行风云》：“总是个糠菜半年粮哇，今年可要早动手，多按上两瓮豆叶菜。” 例子 中国农民的糠菜半年粮生活是不会再出现了 用法 作宾语、定语；指生活困苦。 感情 糠菜半年粮是中性词。 繁体 穅菜半年糧 反义 丰衣足食、五谷丰登 英语 have nothing to eat but chaff and wild herbs for half the year |
| 看菜吃饭 |
拼音 kàn cài chī fàn 注音 ㄎㄢˋ ㄘㄞˋ ㄔ ㄈㄢˋ 解释 比喻根据具体情况办事。 出处 毛泽东《反对党八股》：“‘看菜吃饭，量体裁衣。’我们无论做什么事都要看情形办理，文章和演说也是这样。” 例子 俗话说：“看菜吃饭，量体裁衣。” 用法 偏正式；作谓语；比喻根据具体情况办事。 感情 看菜吃饭是中性词。 繁体 看菜喫飯 近义 量体裁衣 英语 fit the appetite to the dishes |
| 民有菜色 |
拼音 mín yǒu cài sè 注音 ㄇ一ㄣˊ 一ㄡˇ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ 解释 菜色：饥饿的脸色。形容因饥饿而显得营养不良的样子。 出处 《汉书 元帝纪》：“岁比灾害，民有菜色。” 用法 作定语；指营养不良的样子。 感情 民有菜色是贬义词。 近义 民有饥色 |
| 咬菜根 |
拼音 yǎo cài gēn 注音 一ㄠˇ ㄘㄞˋ ㄍㄣ 解释 能够吃菜根过日子。形容能忍受艰苦的生活。 出处 宋·朱熹《朱子全书·学》：“某观今人因不能咬菜根，而至于违其本心者众矣，可不戒哉！” 用法 作谓语、定语；指生活清苦。 感情 咬菜根是中性词。 繁体 齩菜根 近义 咬得菜根 |
| 鹄形菜色 |
拼音 hú xíng cài sè 注音 ㄏㄨˊ ㄒ一ㄥˊ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ 解释 形容面黄肌瘦的样子。 出处 明 卢象昇《经理崇祯十一年屯政疏》：“塞上孑遗，鹄形菜色，相从沟壑者亦比比也。” 例子 有些人衣衫褴褛，鹄形菜色，像叫化子一样。陈残云《山谷风烟》第二三章。 用法 作谓语、定语；指人的脸色。 感情 鹄形菜色是中性词。 繁体 鵠形菜色 近义 面黄肌瘦 英语 be haggard and pale |
| 看人下菜 |
拼音 kàn rén xià cài 注音 ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄚˋ ㄘㄞˋ 解释 比喻对不同的人用不同的方式对待。 出处 李云德《沸腾的群山》：“因为你们不了解情况，有限的材料不能按轻重缓急去分配，而是感情用事，看人下菜。” 例子 王朔《给我顶住》：“我说你们这饭馆真该好好整顿整顿了，不像话，看人下菜碟，不就是没要你们的大虾么？” 用法 作谓语、定语；指因人而异。 感情 看人下菜是中性词。 近义 见机行事、看人下菜碟儿 反义 一视同仁 英语 be |
| 水菜不交 |
拼音 shuǐ cài bù jiāo 注音 ㄕㄨㄟˇ ㄘㄞˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄠ 解释 同“水米无干”。 出处 《八琼室金石补正·北周强独乐文帝庙造像碑》：“在任清俭，与民水菜不交。” 用法 作谓语、定语；用于生活。 感情 水菜不交是中性词。 近义 水火无交 |
| 买菜求益 |
拼音 mǎi cài qiú yì 注音 ㄇㄞˇ ㄘㄞˋ ㄑ一ㄡˊ 一ˋ 解释 比喻争多嫌少。 出处 《高士传·严光》：“买菜乎？求益也。” 例子 我们不要学家庭主妇买菜求益的做法 用法 作谓语、定语；指斤斤计较。 感情 买菜求益是中性词。 繁体 買菜裘益 近义 斤斤计较 英语 argue about as if in buying vegetables |
| 看菜吃饭，量体裁衣 |
拼音 kàn cài chī fàn，liàng tǐ cái yī 注音 ㄎㄢˋ ㄘㄞˋ ㄔ ㄈㄢˋ，ㄌ一ㄤˋ ㄊ一ˇ ㄘㄞˊ 一 解释 量体：用尺量身材的大小长短。裁：裁剪。比喻根据具体情况办事。 出处 毛泽东《反对党八股》：“‘看菜吃饭，量体裁衣。’我们无论做什么事都要看情形办事。” 用法 作宾语、定语、分句；可分开使用。 感情 看菜吃饭，量体裁衣是中性词。 繁体 看菜吃飯，量體裁衣 英语 regulate the appetite according to the figure |
| 挑得篮里便是菜 |
拼音 tiǎo dé lán lǐ biàn shì cài 注音 ㄊ一ㄠˇ ㄉㄜˊ ㄌㄢˊ ㄌ一ˇ ㄅ一ㄢˋ ㄕˋ ㄘㄞˋ 解释 比喻得到一点就行，毫不挑剔。 出处 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第20卷：“挑得篮里便是菜，一个信送将进去，登时把陈定放了出来。” 用法 作分句；指毫不挑剔。 感情 挑得篮里便是菜是中性词。 繁体 挑得籃裏便是菜 近义 拾得篮里便是菜 英语 All is fish that comes to the net. |
