| 乱搞 |
⒈ 胡搞，乱来。 英 meddle with sth.; mess things up; ⒉ 随便发生性行为。 英 be promisouous; carry on an affair with sb.; |
| 搞鬼 |
⒈ 捣鬼。暗中使用诡计。 例 敌人暗中搞鬼，要注意。 英 play tricks; do mischief; ⒈ 谓暗中使用诡计。 引 赵树理 《实干家潘永福》：“潘永福 同志见那个人神色不正，怕他搞鬼，略一思忖便跟了出来，却不见他往哪里去了。” ⒉ 指搞不正当的男女关系。 引 草明 《乘风破浪》五：“她怕丈夫在外头搞鬼，管他管得很严。” ⒈ 暗中使用计谋。 例 如：「你不要暗中搞鬼，破坏这件事。」 英语 to make mischief, to play tricks 德语 Intrigen schmieden (V), Tricks anwen |
| 搞活 |
⒈ 采取措施或行动使事物具有活力。 例 经济一定要搞活。 英 enliven; revitalize; liberalize; ⒈ 打破封闭僵化状态，使之活跃起来。 引 《人民日报》1989.1.16：“在改革开放、搞活经济的条件下，党和国家机关中确有少数人经不起考验，受贿贪污，弄权勒索。” ⒈ 大陆地区谓采取措施使事情活跃起来。 例 如：「搞活经济」。 英语 to enliven, to invigorate, to revitalize 德语 auf Trab bringen (V), flexibel gestalten 法语 revitaliser, ranimer |
| 搞脏 |
⒈ 踏来踏去地弄脏或乱扔东西；弄脏；弄得凌乱、不整洁或狼藉不堪。 例 把地板搞脏了。 英 muck; |
| 搞小动作 |
⒈ 不是用光明磊落的态度对人，而是暗地里进行一些对别人不利的活动。 例 有些人就是靠议论别人、搞小动作为业。 英 make petty moves; get up to little tricks; |
| 难搞 |
⒈ 很难实施或很难解决。 例 难搞的工作。 英 messy; |
| 搞花样 |
⒈ 玩弄花招。 ⒈ 玩弄花招。 引 《花城》1981年第5期：“如果他搞花样，就毙了他。” |
| 搞惦 |
⒈ 方言。办妥。 ⒈ 方言。办妥。 引 《羊城晚报》1981.10.8：“我们已经同意你的申请，帮你送上工商局，两星期后帮你搞惦。” |
| 搞垮 |
⒈ 使失败或毁坏；严重伤害。 例 由于领导不力，一个厂快被他搞垮了。 英 overthrow; destrory; ⒉ 使身体上、精神上或情绪上感到疲惫。 例 它虽没有搞垮我们，却使我们感到十分厌烦。 英 get down; |
| 搞乱 |
⒈ 使交织或混杂得难于分开。 例 把纱线搞乱了。 英 end up in a mess; ⒉ 使糊涂。 例 他的叙述搞乱了我们的思想。 英 unsettle; ⒈ 把事物弄乱。 例 如：「桌上的东西你不要搞乱了。」 |
| 搞笑 |
⒈ 指制造笑料引人发笑；开玩笑。 ⒈ 制造笑果、笑料。 例 如：「最近电影业者时兴以搞笑手法拍摄影片，以吸引观众。」 英语 funny, hilarious 德语 zum Lachen bringen, einen Gag machen, Klamauk machen (V), originell, witzig, scherzhaft, lustig (Adj) 法语 drôle, amusant, humour |
| 搞平衡 |
⒈ 使相反的力量均匀分布而产生平衡。 例 他们在大国之间搞平衡。 英 stabilize; |
| 搞价 |
⒈ 商议价钱。 ⒈ 商议价钱。 引 赵树理 《三里湾·回驴》：“﹝驴﹞还在牲口市场拴着哩，有个 东山 客正跟 李林虎 搞价！” |
| 搞好 |
⒈ 通过友好的献殷勤及礼物使顺从、使乐于助人；使软化。 例 拉进了一些生意，因为他到处走动并搞好了关系。 英 make a good job of; do well; |
| 搞糟 |
⒈ 由于犯错误或蹩脚的判断而弄糟。 例 把事情搞糟了。 英 make a mess of sth.; botch; be in a mess; |
| 搞两面派 |
⒈ 所搞的种种行动与公开的面目是不相容的或者是相抵触的；有时它表示吃里扒外的背叛行为。 例 他这个人一向来搞两面派，你们可得注意啊！ 英 double-dealing; |
| 胡搞 |
⒈ 任意乱做。 英 meddle with sth.; mess things up; ⒉ 乱搞男女关系。 英 be promiscuous; carry on an affair with sb.; ⒈ 胡来；乱搞。如：他就是这样胡搞，叫我有什么办法！ ⒈ 做事草率、不正经。 例 如：「他再这样胡搞下去，公司迟早会被整垮。」 英语 to mess around, to mess with something, to have an affair 法语 perdre son temps, avoir une liaison |
| 搞定 |
⒈ 办妥；处理好。 ⒈ 将事情办妥。 例 如：「他做事很有效率，这件事情交给他，马上就可以搞定了。」 英语 to fix, to settle, to wangle 德语 erledigen; vereinbaren 法语 régler (un problème), arriver à ses fins, gagner les faveurs de qqn |
| 搞法 |
⒈ 口：处理事务的方式方法。 例 老兄，你这样搞法可不大妙啊。 英 way of doing sth.; |
| 搞卫生 |
⒈ 打扫环境卫生；整理个人卫生。 例 下班前搞卫生。 英 sanitize; |
| 瞎搞 |
|
