您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

chartering order是什么意思


中文翻译租船单

网络释义

1)chartering order,租船单2)single voyage charter,单程租船3)Charter Party B/L,租船提单4)single trip charter,单航次租船5)chartering order,租船委托书租船单6)Single trip C/P,单航次租船合同

用法例句

    Third party, Short From, and Chartered party B/ L bill not acceptable.

    不接受第三方提单,简式提单,租船提单.

    At last, I expatiate how to identify the carrier on B/L of chartering.

    最后论述了如何识别租船提单上承运人。

    Incorporation clause

    租船合同条款并入提单

    Bill of Lading to be Used With Charter-Parties 1976

    与1976年租船合同一起使用的提单

    for shipments on the Germancon-North charter

    使用在德国-北欧航线租船的提单

    Disputes on demurrage related to bill of lading under voyage charter party;

    航次租船合同下与提单有关的滞期费纠纷

    However, if the clauses of the voyage charter party are incorporated into the bill of lading, the relevant clauses of the voyage charter party shall apply.

    但,提单中载明适用航次租船合同条款的,适用该航次租船合同的条款。

    consecutive single trip cp

    连续单航次租船合同

    E. Forwarder's cargo receipt, third and charter party, short form, stale and bland backed bill of lading not acceptable.

    运输人的收据、三方或租船合约提单、式提单、期出运及提单背后没有条款的都不可接受。

    B)FCR/3RD PARTY/SHORT FORM BLANK-BACKED/STALE CLAUSED/MULTI MODAL AND CHARTER PARTY B/L ARE NOT ACCEPTABLE.

    货代/第三方/简式/失效条款/联式租船契约的提单不予接受。

    On Issue of Legal Effect Regarding to the Incorporation Clause in Bill of Lading under Voyage Charter Party between Great Britain and China;

    中英两国关于航次租船合同条款并入提单的法律效力问题研究

    On the Issues Arising from the Incorporation of Arbitration Clause under Voyage CP into Lading Bill;

    航次租船合同仲裁条款并入提单引发的若干问题探讨

    A case study on discrepancies arising from the B/L under the charter party

    关于租船合同提单构成信用证不符点的案例评析

    Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the master, owner or charterer.

    代理的签字必须显示其是否作为船长、东或租船主的代理或代表签署提单。

    T/C [time charter]

    定期租船,计时租船[

    A document contains any indication that it is subject to a charter party

    该单据含有受租船合约约束的任何批注.

    ADDITIONAL INSTRUCTIONS:47 A1. CHARTER PARTY B/ L AND THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE.

    租赁提单和第三受益人文件可以接受。

    Evolution of incorporation of charter party clauses into bills of lading in English Law over the last 100 years

    英国“租约并入提单”百年史话及现状