水调歌头

一个清闲客，无事挂心头。

包巾纸袄，单瓢只笠自逍遥。

只把随身风月，便做自家受用，此外复何求。

倒指两三载，行过百来州。

百来州，云渺渺，水悠悠。

水流云散，于今几度蓼花秋。

一任乌飞兔走，我亦不知寒暑，万事总休休。

问我金丹诀，石女跨泥牛。

shuǐ diào gē tóu
水调歌头

yí gè qīng xián kè, wú shì guà xīn tóu.
一个清闲客，无事挂心头。
bāo jīn zhǐ ǎo, dān piáo zhǐ lì zì xiāo yáo.
包巾纸袄，单瓢只笠自逍遥。
zhǐ bǎ suí shēn fēng yuè, biàn zuò zì jiā shòu yòng, cǐ wài fù hé qiú.
只把随身风月，便做自家受用，此外复何求。
dào zhǐ liǎng sān zài, xíng guò bǎi lái zhōu.
倒指两三载，行过百来州。
bǎi lái zhōu, yún miǎo miǎo, shuǐ yōu yōu.
百来州，云渺渺，水悠悠。
shuǐ liú yún sàn, yú jīn jǐ dù liǎo huā qiū.
水流云散，于今几度蓼花秋。
yī rèn wū fēi tù zǒu, wǒ yì bù zhī hán shǔ, wàn shì zǒng xiū xiū.
一任乌飞兔走，我亦不知寒暑，万事总休休。
wèn wǒ jīn dān jué, shí nǚ kuà ní niú.
问我金丹诀，石女跨泥牛。