更漏子（题赵伯山青白轩，时王丰父、刘长因同赋）

竹孤青，梅酽白。

更着使君清绝。

梅似竹，竹如君。

须知德有邻。

月同高，风同调。

月底风前一笑。

翻碎影，度微香。

与人风味长。

gēng lòu zi tí zhào bó shān qīng bái xuān, shí wáng fēng fù liú zhǎng yīn tóng fù
更漏子（题赵伯山青白轩，时王丰父、刘长因同赋）

zhú gū qīng, méi yàn bái.
竹孤青，梅酽白。
gèng zhe shǐ jūn qīng jué.
更着使君清绝。
méi shì zhú, zhú rú jūn.
梅似竹，竹如君。
xū zhī dé yǒu lín.
须知德有邻。
yuè tóng gāo, fēng tóng diào.
月同高，风同调。
yuè dǐ fēng qián yī xiào.
月底风前一笑。
fān suì yǐng, dù wēi xiāng.
翻碎影，度微香。
yú rén fēng wèi zhǎng.
与人风味长。