横塘路/青玉案

横塘路/青玉案朗读

凌波不过横塘路。

但目送、芳尘去。

锦瑟华年谁与度。

月桥花院,琐窗朱户。

只有春知处。

飞云冉冉蘅皋暮。

彩笔新题断肠句。

若问闲情都几许。

一川烟草,满城风絮。

梅子黄时雨。

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),

【注释】

①凌波:形容女子步态轻盈。
②芳尘去:指美人已去。
③锦瑟华年:指美好的青春时期。 锦瑟:饰有彩纹的瑟。
④月台:赏月的平台。 花榭:花木环绕的房子。
⑤琐窗:雕绘连琐花纹的窗子。 朱户:朱红的大门。
⑥蘅皋:长着香草的沼泽中的高地。
⑦彩笔:比喻有写作的才华。事见南朝江淹故事。
⑧都几许:共有多少。
⑨一川:遍地。

【评解】

这首词通过对暮春景色的描写,抒发作者所感到的“闲愁”。上片写路遇佳人而不
知所往的怅惘情景,也含蓄地流露其沉沦下僚、怀才不遇的感慨。下片写因思慕而引起
的无限愁思。全词虚写相思之情,实抒悒悒不得志的“闲愁”。立意新奇,能兴起人们
无限想象,为当时传诵的名篇。

【集评】

周紫芝《竹坡诗话》:贺方回尝作《青玉案》,有“梅子黄时雨”之句,人皆服其
工,士大夫谓之“贺梅子”。
罗大经《鹤林玉露》:贺方回有“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄
时雨”。盖以三者比愁之多也,尤为新奇,兼兴中有比,意味更长。
沈谦《填词杂说》:“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”不特善于喻愁,正以
琐碎为妙。
先著、程洪《词洁》:方回《青玉案》词工妙之至,无迹可寻,语句思路亦在目前,
而千人万人不能凑拍。
沈际飞《草堂诗余正集》:叠写三句闲愁,真绝唱!
刘熙载《艺概》:贺方回《青玉案》词收四句云:“试问闲愁都几许?一川烟草,
满城风絮,梅子黄时雨。”其末句好处全在“试问”呼起,及与上“一川”二句并用耳。
王方俊《唐宋词赏析》:贺铸晚年退隐至苏州,并在城外十里处横塘有住所,词人
常往来其间。这首词写于此时此地。汉中写路遇一女子,而引起了作者对生活的感慨。

《横塘路/青玉案》的诗词大意

你的玉步不肯来到横塘。
只是目送、美好时光去。
锦瑟华年谁与度。
月桥花院,朱红色的小门映着美丽的琐窗。
只有春知道处。
飞云冉冉杜蘅皋落。
彩色笔新题断肠句。
如果问闲情都几许。
一条烟草,就像随风飘转的柳絮。
梅子黄时雨。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考

《横塘路/青玉案》的网友点评


诗词推荐

明代:岳岱

金陵王气斗牛间,西下岷江锁北关。

真主旌旗来泗上,孝陵弓剑甗钟山。

乌龙水落芙蓉冷,翠柳楼空夜月间。

迟暮未消游侠意,秋风匹马鬓丝斑。

唐代:朱放

今朝杨子津,忽见五溪人。

老病无馀事,丹砂乞五斤。

宋代:梅尧臣

旧坟为润啮,新冢得山深。

斩木来荒路,移松出近岑。

黄鹂啼枣上,玉女问泉音。

强作挽人唱,傥知哀感心。

宋代:李新

缥缈团空翠一围,丛神社鼓日相依。

阴天几处看云阵,夜雪何时化铁衣。

鸟鼠莫栖新蕊殿,风尘从染旧龙旗。

门前汗马蹄翻玉,犹似当年力战归。

宋代:李廌

男子宜读书,读书须五车。

纸腐唇自裂,岂为刳心鱼。

吾子少年时,青云得意初。

英华发清端,赋笔凌相如。

自试文石陛,竚召承明庐。

孝隐二十年,复与志利疏。

轩裳不挂眼,钟鼓悦爰居。

归来邃经堂,志惟与道俱。

架上数万卷,偃仰时卷舒。

使彼夙昔人,微言幸发摅。

春洲生兰苕,寒溪脱红蕖。

逍遥适所愿,未可咏归欤。

上方宵旰暇,夜殿诵子虚。