新雁过妆楼·梦醒芙蓉

新雁过妆楼·梦醒芙蓉朗读

梦醒芙蓉。

风檐近、挥疑佩玉丁东。

翠微流水,都是惜别行踪。

宋玉秋花相比瘦,赋情更苦似秋浓。

小黄昏,绀云暮合,不见征鸿。

宜城当时放客,认燕泥旧迹,返照楼空。

夜阑心事,灯外败壁哀蛩。

江寒夜枫怨落,怕流作题情肠断红。

行云远,料澹蛾人在,秋香月中。

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本

【注释】:
这首词是作者为追忆逝去的爱妾所作,因此妾去在夏秋之际,所以每当此季,作者的思念之情便愈重,此词便是这种情结的显露。
“梦醒芙蓉 。风檐近、浑疑佩玉丁东。”三句描写词人睡梦中被风檐间铁马之声惊醒,还以为是所思之人的佩玉丁东作响呢 !“芙蓉”用在这里借以点明时令亦为词句增添了色彩 。“佩玉丁东”不仅令人联想到玉佩和鸣的清脆的音响,而且还可由此及于佩带此玉之人。“已闻佩响知腰细”,词人所思之人一定是非常美丽。开篇几句就语简意丰地描绘出一幅有声有色的美妙画卷 。“翠微流水 ,都是惜别行踪”。这二句描写当初分别之处。“翠微”指青山 。此言妾从此去 ,这里的山山水水都记录着她的行踪并为她婉惜。山静止不动以喻居者,流水一去不返而喻行者。绿水青山,词人独寻遗迹,这又是另一幅图画。这两幅画面其实表现的都是词人的相思之苦。由此引出了“宋玉秋花相比瘦,赋情更苦似秋浓”两句。词人借用李清照“人比黄花瘦”来形容宋玉。而这里宋玉。而这里宋玉只不过是被拉来陪衬“赋情”一句,意在说自己还不如他,除了落拓不偶外,所爱之人又离去,所以比他悲秋更苦几分 。“小黄昏,绀云暮合,不见征鸿 。”这三句是具体描写了自己的赋情之苦后,又给读者展现了另外一个画面。黄昏将近,暮云满天,天色已晚 ,可征鸿却始终没有出现。“征鸿”照应前面的“秋”字,此句也暗示去妾毫无音讯。词中没有写自己,但和“翠微流水”二句一样,在这个沉寂的画面中是有一位怀着无限企盼之情的主人公的。这写景的三句更进一步补足上面所说的“赋情之苦”。
“宜城当时放客 ,认燕泥旧迹 ,返照楼空 。”点明了写此词的原因 。“宜城 ”借唐朝柳浑以自指,“客”借琴客以指去姬。柳浑因自己年老而让爱妾琴客另嫁他人 ,当时传为美谈。词人在这里只是借用。“认燕泥旧迹,返照楼空”二句描写燕子去后,空馀旧迹,夕阳返照,射入空楼的情景,藉以表现“燕子楼空,佳人何在?”这里暗用燕子楼典,是藉此表现自己对去妾的感情生死不渝 。“夜阑心事,灯外败壁寒蛩 。”“夜阑”,夜深,“败壁”点明自己生活潦倒,“寒蛩”点明时令。思人之苦,夜深愈甚,箫瑟的秋风吹进败壁,送来了寒蛩之声,这更增加了凄凉的气氛。从这两句的描述仿佛可以看到如豆的灯光照着这位不能入睡的词人,灯影之外却是残墙败壁以及寒蛩交鸣的漆黑的田野 。“江寒夜枫怨落,怕流作题情肠断红 。”唐人崔信明的名句“枫落吴江冷”形象地描述了吴江深秋的景象,而这正是词人所居之地,也是去妾行踪所在,所以当他深秋怀人时必然会联想到吴江的枫叶也要飘落了,词人用了“怨落”一词,给枫叶涂上了几许感情色彩。从“落枫”又进一步联想到怨女传情时的红叶题诗。去妾恐怕也会在红叶上题诗表达对词人的思念吧?结句由揣测进一步料想,语气也愈趋肯 。“行云 ,料淡蛾人在,秋香月中。”“行云远”用阳台典故 ,暗示去妾已远 。“淡蛾人”指去妾,张祜有“淡扫蛾眉朝至尊”之句用来形容美丽的虢国夫人,这里是作者借用来形容去妾。此二句是对去妾处境的推想,他想象她一定也在过着孤独寂寞的生活。词人没有直叙而只是描绘了一幅清冷悲凉的画面,行云渐远,美丽的去妾在清寒而明亮的秋月之中,可望而不可及,两人相隔,如人间天上。结尾画面凄美,悲徊无已。
这首怀人词与以往有所不同,词人既不是按照时间顺序 ,也不是按照空间顺序来描写对去妾的思念,而是通过为读者描摹一幅幅与怀人有关的图画,来展示自己心中的相思之苦。这种笔法,给了读者仔细品味的余地,比直接抒情包含着更丰富的内容,因而也更能打动读者的心,引起他们的共鸣。

《新雁过妆楼·梦醒芙蓉》的诗词大意

梦惊醒芙蓉。
风檐近、指挥怀疑佩玉丁东。
青山流水,都是珍惜别行踪。
宋玉花相比瘦,赋情更苦似秋浓。
小黄昏,给云暮合,不见征鸿。
宜城当时放客,认燕泥遗迹,落日楼空。
夜尽心事,灯外败壁哀碧。
江寒夜枫怨恨落,怕流作题情断肠红。
行说远,估计满足蛾人在,秋香月中。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考

《新雁过妆楼·梦醒芙蓉》的网友点评


诗词推荐

明代:岳岱

金陵王气斗牛间,西下岷江锁北关。

真主旌旗来泗上,孝陵弓剑甗钟山。

乌龙水落芙蓉冷,翠柳楼空夜月间。

迟暮未消游侠意,秋风匹马鬓丝斑。

宋代:李新

缥缈团空翠一围,丛神社鼓日相依。

阴天几处看云阵,夜雪何时化铁衣。

鸟鼠莫栖新蕊殿,风尘从染旧龙旗。

门前汗马蹄翻玉,犹似当年力战归。

宋代:李廌

男子宜读书,读书须五车。

纸腐唇自裂,岂为刳心鱼。

吾子少年时,青云得意初。

英华发清端,赋笔凌相如。

自试文石陛,竚召承明庐。

孝隐二十年,复与志利疏。

轩裳不挂眼,钟鼓悦爰居。

归来邃经堂,志惟与道俱。

架上数万卷,偃仰时卷舒。

使彼夙昔人,微言幸发摅。

春洲生兰苕,寒溪脱红蕖。

逍遥适所愿,未可咏归欤。

上方宵旰暇,夜殿诵子虚。

宋代:梅尧臣

旧坟为润啮,新冢得山深。

斩木来荒路,移松出近岑。

黄鹂啼枣上,玉女问泉音。

强作挽人唱,傥知哀感心。

唐代:朱放

今朝杨子津,忽见五溪人。

老病无馀事,丹砂乞五斤。