您好,欢迎访问优校网! 收藏本页 手机访问
今天是:

淹的英文


  • 拼音yān
  • 部首
  • 总笔画11画
  • 笔顺点、点、提、横、撇、捺、竖、横折、横、横、竖弯钩 [淹的笔画笔顺写法]
  • 编码UNICODE6DF9 五笔IDJN 仓颉EKLU 郑码VGKZ 四角34116

英语翻译

  • submerge
  • drown
  • flood
  • deluge
  • 参考释义

    [yān]
    • -(淹没)flood;submerge;inundate:

      Thecellarwasfloodedwithwater.地窖被水淹了。

      Thefloodsubmergedthatvillage.洪水淹了那个村子。

      -(皮肤被汗液等浸痛或痒)betinglingfromsweat
      -(停留;滞留)stay;stopover:

      bestrandedforalongtime;stayoverforalongperiod淹留

    • -(广)wide:

      haveawideknowledge;bewell-read;belearned学识淹博

    • -(姓氏)asurname:

      YanTongda淹通达

    淹的意思解释

    淹yānㄧㄢˉ
    1. 浸没(mò):水~。~没(mò)。~灌。
    2. 皮肤被汗液浸渍:胳肢窝被汗~得又痛又痒。
    3. 广:~博。~通。~贯(渊博而贯通)。~雅(渊博高雅)。
    4. 滞,久留:~留。久~。~滞。~月(滞留一月)。
    •  Yān 

    〈名〉

    1. (形声。从水,奄声。本义:古水名,即今金沙江的一段) 同本义。在四川省南部。即今金沙江自发源地至四川省攀枝花市的一段 [Yan River]
      1. 淹水,一曰复水也,出今四川宁远府徼外,合金沙江入江。——《字林》

    〈动〉

    1. 浸泡 [soak]
      1. 淹芳芷于腐井兮。——刘向《九叹·怨思》
      2. 淹之以乐好。——《礼记·儒行》。注:“谓浸渍也。”
    2. 又如:淹荠燎菜(形容肮脏、破旧);淹渍(浸泡,淹浸)
    3. 淹没;沉没 [flood;submerge]
      1. 宅中水淹。——《北史·皇甫和传》
    4. 又如:淹沉(沉溺)
    5. 逗留;挽留 [stay for a long time]
      1. 淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》
      2. 为从者之淹。——《左传·僖公三十三年》
      3. 淹久于敝邑。
    6. 又如:淹息(逗留休息);淹回(徘徊;逗留);淹泊(停留;滞留)
    7. 拖延 [put off]。如:淹缠(拖延;滞留)
    8. 离开人世 [die]。如:淹忽(去世,死亡);淹逝(去逝)
    9. 通“腌”。以盐渍食物 [salt]
      1. 煎鱼切肝,羊淹鸡寒。——《盐铁论·散不足》

    〈形〉

    1. 广博;深入 [wide]
      1. 平子淹通(通达),故虑周而藻密。——《文心雕龙·体性》
      2. 淹究经术。——欧阳修《新唐书》
    2. 又如:淹贯精微(渊博贯通、精深微妙);淹泓(渊深广大);淹明(渊博通达);淹洽(渊博;深通);淹决(深通)
    3. 满 [full]。如:淹月(满月);淹心(心满意足)
    4. 时间长 [long]
      1. 淹,久也。——《尔雅》
      2. 无令舆师淹于居地。——《左传·成公二年》
      3. 日月忽其不淹兮。——《离骚》
      4. 王师淹病矣。——《公羊传·宣公十二年》
    5. 又如:淹留(久留);淹滞(长久停留。比喻有才德者沉沦下位或没有升迁)
    6. 迟缓 [slow]
      1. 淹速之度兮,语予其期。——贾谊《鹏鸟赋》
    7. 又如:淹迟(缓慢;迟缓);淹懈(迟怠)
    8. 气息微弱 [weak]。如:淹黄潦倒(形容病人形貌枯槁、气息奄奄的状态);淹淹一息(形容气息极微弱)

    实用例句

    • 他们几乎被水淹死。
      They came near being drowned.
    • 这个村庄在洪水泛滥时被淹没了。
      The village was overwhelmed when the floods came.
    • 小女孩在河里淹死了。
      The little girl drowned in the river.
    • 那个女孩从船上掉入水中淹死了。
      The girl fell overboard and drowned.
    • 他冒生命危险救起了一个小女孩,使她免于淹死。
      He ventured his life to save a little girl from drowning.
    • 如果不是吉姆跳下水去救,那小孩早就淹死了。
      Had Jim not dived in to rescue him, the boy would have drowned.
    • 每年春天河水把山谷淹没。
      Every spring the river floods the valley.
    • 乐队的演奏声把我们谈话的声音淹没了。
      The band drowned our conversation.

    反义词