披星戴月的英文

英语翻译

参考释义

披星戴月[pīxīngdàiyuè]

• -bythelightofthemoonandthestars;getupbystarlightandnottodowntools[notknockoffwork]tillthemoonrises;gotoworkbeforedawnandwhenonecomeshome,themoonisup;gotoworkinthefieldbeforedawnandcomehomeafterdark;journeyduringthenight;journey[work]underthestarsandmooninthenight;journeyunderstarsandmoon;makeastarlitjourney;toilnightandday;underthecanopyofthemoonandthestars--totravelbynight;withstarsascloakandthemoonashat;workfrombeforedawntillafterdark:

  Thetrackmenworkveryhardfrommorningtilldusk.巡道工人披星戴月地执行任务。