-withone'shairstandingonend;absolutelyterrified;befrightenedfromthetipsofone'shairtothemarrowofhisverybones;bebloodcurdling;beovercomewithhorror;givesomeonethecreeps;havegooseflesh;makeone'sbloodruncold;makeone'sfleshcreep;makesomeonecreepallover;sendchillsupsb.'sspine;shudderedallover:
Thesightofthedeadmanmadehishairstandonend.看到死人吓得他毛骨悚然。
Accountsofcrueltorturesinthejailsofthereactionarygovernmentwouldcurlone'shair.关于反动政府监狱里酷刑情况的介绍听了会叫人毛骨悚然。
